《鹿鼎記》是金庸先生的封筆之作,也是武俠小說史中的一朵奇葩。《鹿鼎記》也被翻拍了好幾個版本,今天來回顧一下。與當下熱議的版本做一個比較。
梁朝偉版
大眾對這一版的認可度很高。梁朝偉在演繹韋小寶還很年輕,完美的演繹出了韋小寶的精髓,被金庸學生稱為最傳神的韋小寶。劉德華的演技也非常好,二人配合的淋漓盡致,諸多觀眾也是非常喜歡。
但我覺得這一版還是有些瑕疵的,因為梁朝偉太帥了,不太符合韋小寶的形象。
周星馳版
星爺這一版是我最喜歡的版本,他用他無釐頭的表演方式把韋小寶演的活靈活現,我現在仍然能回想起來星爺帶虎頭帽的形象。
當時這部電影非常火,觀眾們對他也是十分認可,就連金庸先生都給了他高度評價,並用「不作第二人想」6個字來稱讚他。
陳小春版
這一版是公認的最經典的版本,各個方面都做的非常好。尤其是陳小春,小寶這角色其實非常難演,演過了就容易浮誇,不浮誇又容易木訥呆板,陳小春之所以演得好,一是氣質本來就比較切合角色,二是演技又非常好,所以演的特別自然,給人錯覺這角色不難演,只有對比其他人演的才知道原來把小寶演的自然又不失賤痞氣質是多麼難演。
陳小春的演繹,沒有誇張的情節,該耍賴的耍賴,該義氣的時候義氣,十足十的活出了一個底層小痞子慢慢成長的韋爵爺,這才是對角色的一個徹底宣示,演活一個人物才更能體現演員對角色的理解,同時也更能讓大家喜歡這個角色,我個人是最喜歡陳小春的韋爵爺。
張衛健版
張衛健版本在劇情上做了較大的改動,使得觀眾有些看不懂這魔幻劇情。還有就是張衛健的表演風格來演韋小寶給人一種浮誇的感覺。張衛健長得太帥了,還有點嚴肅,我覺得他演康熙會好一些。
順便說一下,張衛健和沐劍屏的扮演者戲裡戲外都結婚了。
黃曉明版
這一版大多被內地觀眾熟知。這一版服裝道具的考究的很嚴謹,演員的演技也不錯,劇情也最接近原著,但是韋小寶這個角色不太適合黃教主。黃教主長的挺正氣,不太像一個市井小混混,尤其是黃教主邪魅一笑,太出戲了。
韓棟版
這一版雖然不是很貼近原著,但演的還是不錯的。韓棟本人高大帥氣一臉正派,但演繹出的韋小寶沒有給觀眾太多的違和感。還行就行不怎麼出彩。
張一山版
最後就是當下熱議的張一山版。怎麼說呢,不太好,真的不太好。劇情方面剪的莫名其妙,十分不連貫,混亂。演員也選的不太到位,張一山演的也有些過於浮誇而被戲稱為猴。