凱特威廉結束訪問趕赴與祖母團聚,英女王精神十足迎孫兒孫媳婦

2020-12-23 譯言網

據12月8日的《太陽報》報導,英女王伊莉莎白二世終於與兒孫重聚了,王室成員上一次一起公開亮相,還是在9個月前。

威廉王子與妻子凱特·米德爾頓、查爾斯王子和妻子卡米拉·羅斯瑪麗·尚德、愛德華王子攜妻子索菲·裡斯-瓊斯,到了女王的溫莎城堡,在那裡聚會。

凱特和威廉在趕赴聚會前,剛結束了為期3天的聖誕巡迴訪問,夫妻二人走訪了蘇格蘭、威爾斯,還有英格蘭的城鎮。

凱特換了一件神深綠色的外衣出席這場王室聚會。

雖說天氣寒冷,但穿上紅色外衣,戴上紅色帽子的女王,顯得精神十足,94歲的女王站在城堡四方小院內的王室侍從官通道的臺階上,與家人一起傾聽樂隊演奏聖誕頌歌。

在臺階的兩邊,各有四棵小聖誕樹,上面掛上了白色的小燈,閃爍的小燈讓在寒冬中站立的小聖誕樹不顯孤寂,增添了聖誕的氣氛。

以女王為中心,威廉夫妻、愛德華夫妻站在女王的一側,查爾斯夫妻留在女王的另一側,王室成員在聚會時,保持了安全的社交距離。

據MSN新聞網報導,有網友發現99歲的王夫菲利普親王沒出席這場聚會,他們感到疑惑和惋惜。

往年,女王會跟家人到桑德林漢姆莊園過聖誕,女王與她的孩子們、孫兒們、曾孫們共度佳節。

受疫情影響,今年王室成員不會如往年那樣過節,而女王和王夫會在溫莎城堡中度過一個「寧靜」又低調的聖誕,這是33年以來,女王夫妻首次在那裡過節。

雖說尚未得知其他王室成員是否會來城堡一同慶祝,而女王夫妻「兩個人」的聖誕卻依舊氣氛十足,除了有一棵6米多高的大聖誕樹之外,城堡的各個角落都布置了與聖誕相關的裝飾品,聖誕味十足。

圖源:thesun、getty images

編輯:Jackie喵

相關焦點

  • 94歲英女王終於露面!粉裝粉唇甜美復工倍精神,凱特威廉靠站邊
    10月15日,94歲高齡的英國女王伊莉莎白二世在孫子威廉王子的陪同下,前往英國國防科學實驗室進行王室訪問,
  • 158年傳統花卉展線上開,女王最愛鈴蘭花
    最近幾年,女王出行時更是拖家帶口的,帶著兒子孫子孫媳婦,隔輩分的重孫一起參加。每年的花卉展和一年一度的賽馬會一樣,女士們的帽子都會成為各路媒體的聚焦點。但,大家在花展上戴的帽子,就比較顯精緻小巧了,不會有大高帽和寬帽簷,也是為了避免擋住別人看花賞花的視野,可以說是相當貼心了。
  • 夏洛特公主最像誰,網友:太奶奶英女王、爸爸威廉、表姑姬蒂
    不僅網友們覺得父女倆長得十分相似,連威廉也曾誤把兒時的自己當成女兒。今年1月的時候,威廉和妻子凱特•米德爾頓到了布拉德福德市的基德馬特中心進行訪問。而為了歡迎威廉夫妻的到來,那裡特意準備了一個蛋糕,上面還以凱特威廉的照片作為裝飾。
  • 94歲女王光腿和晚輩團聚,紅衣紅唇提氣,凱特再穿舊外套節儉到底
    據《每日郵報》當地時間12月8日消息,英國王室一家人終於再次團聚了,94歲的伊莉莎白女王在溫莎城堡迎接了她的兒女及孫輩們的到來,而這也是自從今年3月以來,王室一家人首次公開合影,還真是意義非凡。此前兩天威廉凱特也是頻繁出現在公眾面前,他們乘坐著皇家火車,進行了長達1250英裡的長途旅行,目的是鼓舞英國民眾的士氣,不過結果卻沒有他們預想的那麼好,在蘇格蘭和威爾斯,兩人都受到了質疑,被批評違反了旅行禁令,但好在他們現在終於結束了工作,回到了家人身邊。
  • 孫媳婦與老祖母的一張照片刷屏朋友圈
    18日,記者趕到高州南塘梁海燕的家裡,看到梁海燕正在和阿婆嘮家常。老人家精神較好,還和記者打招呼。至於網上瘋傳的兩幅背阿婆開摩託車看病的照片,梁海燕直言不知情,在有人電話告訴她時,才知自己一不小心成了"網紅",第一反應是「一笑而過」,「太平常了」,「有什麼值得別人注意的?」至於引起網絡這麼大的反響,對其盛讚如潮,梁海燕說一直想不明白,現也不去多想。
  • 紀錄片《1975 英女王訪問香港》,時年49歲
    紀錄片《1975 英女王訪問香港》,時年49歲  英國女王是大家非常熟悉的一個人物,也是媒體經常報導的對象。英國女王是如今英國王室的掌權者,已經登基66年,作為一個君主這已經是一個非常了不起的數據了,而更加厲害的是,在位期間好評不斷,僅在黛安娜事件上頗受微詞。如今的英國女王已經92歲了,還依舊保持著優雅魅力。英國女王第一次訪問香港是在1975年,那個時候的香港還是英屬香港,英屬香港是指1841年1月26日——1997年6月30日香港回歸前的香港。
  • 在粉絲面前小喬治是萌萌噠,在凱特威廉面前又是這樣噠!
    粑粑威廉說,送給曾祖母英女王伊莉莎白二世的禮物,都是小喬治自己做的,裡面載滿曾孫的心意,外面買不到噠。麻麻埃拉(Ella)陪伴著凱特的父母,而她的兒子盧波在幾個月大的時候 a few months old,就加入了凱特威廉的家庭,開始了它的新生活。
  • 霍啟剛深夜發文悼念祖母,並曬珍貴照片,從中可以看到溫馨畫面
    9月15日深夜,霍啟剛在社交平臺發了長文悼念祖母,並曬珍貴的照片,藉此來表達對祖母的感恩之情,從他發的長文裡可以看到很多溫馨畫面,我們選取幾個說一說。霍啟剛為了一解祖母的思念之情,他會經常郵寄書信和照片給祖母,但是祖母把這些都珍藏起來,定期拿出來看。不管是普通的人還是富貴之人,她們對子孫後代的感情是不摻假的,畢竟血濃於水。
  • 英女王穿大紅裙接見馬爾他總統!梅根將抵英國,可別再惹老太太了!
    英女王穿大紅裙接見馬爾他總統!梅根將抵英國,可別再惹老太太了! 英國王室幾天非常忙碌,梅根將要回到英國參加她的最後一輪王室活動。這對於整個王室來說都是歷史性的,畢竟履行完這些職責後,就徹底退出王室了。
  • 英女王領軍王室罕見合體同框,凱特王妃穿低調綠襯託奶奶又被狂贊
    威廉王子與凱特王妃乘坐皇室火車在經過3天的探訪活動後終於到達最後一站,與查爾斯王儲夫婦、愛德華王子夫婦、安妮公主等,8號到達英國女王的溫莎城堡,與女王進行合體,也遵循傳統,進行了聖誕闔家歡大合體,並留下難得家庭大合照。這也是今年新冠疫情以來,英國皇室的少見大合體,女王笑得見牙不見眼,臉上的笑意完全藏不住!
  • 英國女王背後的男人!英女王和菲利普親王的愛情故事
    伊莉莎白二世這樣評價自己的丈夫,而兩夫妻的孫兒哈裡王子亦指,如英女王沒有菲利普親王的話,不可能完成國家元首的工作,究竟這位表面上猶如背景板一般的王夫,如何在國家及家庭層面與英女王協力走過70多個年頭呢?現年98歲的菲利普親王年輕時是一個標準的美男子,他身高挺拔,擁有一雙清澈的藍眼睛,體格亦十分強健,自信十足。
  • 厲害了女王奶奶!一身薰衣草色系優雅高貴,隔空撞色孫媳婦也不輸
    時尚界的設計師真的很厲害,把各種花草的顏色做成衣服的顏色,穿在人們的身上優雅迷人不失浪漫色彩,就拿94歲英女王來說,她特別喜歡色彩鮮豔的顏色,把各種自然界的顏色穿在身上,走到那裡都光彩照人,一起來看伊莉莎白女王的新裝。
  • 94歲英女王把友誼看得比傳統更重要,告訴凱特不用管沒用的規定!
    儘管伊莉莎白二世女王對成員實施了嚴格的政策,但女王似乎才是那個打破規定最多的人。伊莉莎白二世女王參加了葬禮多年來,王室規定女王不能參加除王室成員以外的葬禮,因為如果君主去參加葬禮,所有的注意力都將被吸引到他們身上,引發的風波將和眼前的莊嚴時刻背道而馳。然而,當一名長期位王室服務的工作人員去世時,伊莉莎白女王並沒有因為傳統而放棄向她的朋友致敬。
  • 威廉領三娃給凱特生日驚喜,英女王查爾斯送祝福,哈裡梅根未表態
    上一年,凱特38歲生日時,她就選擇了一張打扮簡樸、笑容燦爛的照片,照片中凱特穿了一件橄欖綠毛衣和一條牛仔褲,精神奕奕,休閒地坐在木柵欄上。 據1月10日的雅虎新聞網報導,除了威廉和三娃之外,包括英女王伊莉莎白二世、菲利普親王、查爾斯王子及其妻子卡米拉·羅斯瑪麗·尚德在內的許多王室家庭成員都給凱特送上生日祝福。
  • 無證駕駛吃麥當勞當宵夜 英女王趣事逐個看
    為配合「藍寶石禧」(Sapphire Jubilee),英國王室公布了一張從未曝光的英女王照片。照片由英國著名攝影師大衛·貝利(David Bailey)於2014年拍攝。身穿藍色上衣、佩戴著一套藍寶石鑽飾的英女王造型高貴,眼神自帶光芒。值得注意的是,英女王所戴的藍寶石項鍊是其父親喬治六世贈送給她的結婚禮物。
  • 英女王又營業了!穿「高貴」紫大衣真精神,一點都不像93歲的樣子!
    英女王又營業了!穿「高貴」紫大衣真精神,一點都不像93歲的樣子! 英王室裡面,最值得敬佩的就是伊莉莎白二世女王!現在都已經93歲了,但是依然沒有停止過工作,很多活動還是能看到她的身影,真是當之無愧的勞模啊。
  • 凱特威廉同亮相太甜!凱特穿墨綠外套超美,梅根不在更加閃耀了!
    凱特威廉同亮相太甜!凱特穿墨綠外套超美,梅根不在更加閃耀了! 在過去一周時間內,英國王室因為受到梅根哈裡退出王室的影響,一直都是處於非常低迷的狀態。而如今女王公布了那份聲明後,大家也都開始恢復工作了,沒有梅根哈裡在,王室照樣運轉得很好啊!
  • 傳奇女人,伊莉莎白王太后,一生為國王撐起半壁江山,為女王鋪路
    在丈夫過早地離開了人世之後,她又很快走出悲痛成為女王母親,伊莉莎白王太后。在談到這位101歲的老太后時,許多人都會用到這樣字眼:祖母、慈愛、責任感、堅強、溫柔、充滿智慧。英國首相布萊爾評價她說:「在她漫長和卓越的一生中,她的風度、責任感和對生命的強烈熱情使她受到人們的愛戴。
  • 喬治露大板牙夾腿坐好緬甸,夏洛特太像女王
    但在這個特別的日子裡,今年的聖誕節想必也只能在家度過,在這個重大而艱難的日子裡,凱特王妃和威廉王子,前幾天剛剛結束歡迎之旅,給大家帶來了溫暖的問候和慰問,最近,又曝光了凱特家族聖誕節的全家福喲,劍橋夫婦五口的合照,看著都很溫馨!