編輯/周嫄
日本庭園源自中國秦漢文化，至今中國古典園林的痕跡仍依稀可辯，但日本園林逐漸擺脫開詩情畫意和浪漫情趣，走向了枯、寂、佗的境界，從飛鳥、奈良、平安時代的池泉庭到鎌倉室町時代的枯山水，再到桃山、江戶時代的茶庭，由泊來至和化，迄今已有近2000年歷史。
日本庭園用質樸的素材、抽象的手法表達玄妙深邃的儒、釋、道法理。用園林語言來解釋「長者諸子，出三界之火宅，坐清涼之露地」的境界。今天小園子就介紹一下日式庭院中經典的竹水景，讓我們在這並不清涼的秋日裡，融化在這禪與意中吧。
【感謝@梁莉的關於日式庭院的提問，如果你對任何園藝方面的知識感興趣，也可以直接留言給小園子喲——】
禪意的竹水景
這個東西原來有一個樸實的名字，叫做ししおどし（鹿威し），如名字而言，這個裝置最開始是放在農田裡來驚嚇和趕走鳥獸的。也寫成獅子威し。
但是它還有另外一個說法，叫做添水（そうず），這個名字似乎文雅了許多。是因為到後來，很多人很喜歡聽竹筒水滿，然後落地的「啪」一聲，覺得哎呀臥槽，我得把這玩意兒家裡也來一發，於是就賦予了它更富有BIG的使用場景。用來庭院裡，作為禪意的象徵。
水滿欲發的瞬間：
而這個裝置的原理也十分簡單，竹筒中間設置支架，上面注水，如果水滿竹筒就會倒出來。倒出來後竹筒空了又會抬起來。這個裝置一套也不貴，8500日元，幾百人民幣：
試想一下在寧靜的午後，萬裡無雲，只剩下蟬鳴，本來單調沉悶，但是有了添水之後，不僅有了水流聲，還有有間隔的落地聲。很多人覺得很有禪意，於是後來演變成在庭院裡的裝飾，在日本的的豪宅裡，總免不了有這樣的裝置，來顯示主人不僅身份尊貴還特別有品味。
另外，在京都的詩仙堂也可以看到。詩仙堂的茶室，寧靜的夏天，庭院內鹿威し的聲音：
秋天紅葉的時候，這個裝置也憑添了不少人文氣息：
日本庭院還有一些很有禪意的裝置。
其中代表之一就是つくばい（蹲踞）。
日本的庭院裡一般都會設有茶室，茶室前面的空地叫茶庭，在茶庭裡一般都會擺放一個洗手的東西，叫做手水缽，進入茶室裡必須要洗手，所以是必經之地。而這一套洗手的東西，使用的時候得蹲著，所以，統稱為つくばい（蹲踞）。
為什麼說統稱，是因為最全的洗手的用戶是幾個東西構成的：手水缽，「前石」，「手燭石」，「湯桶石」，「水門」（水汲石）。
手水缽（ちょうずばち）：在喝茶客人入席之前，舀一杯水來洗手。
前石（まえいし）：在手水缽前面，洗手的時候可以坐著。
手燭石（てしょくいし）：晚上喝茶的時候旁邊放燈用的。
湯桶石（ゆおけいし）：冬天的時候放熱水。
水門（すいもん）：也叫做海，是最低的部分，主要是用來吸水，所以周圍還鋪上砂石。
一些特寫：
手水缽還有幾種不同的種類：
富士型：
一文字型：
其他有意思的蹲踞：
另外一個禪意利器叫水琴窟。
這樣一個帥氣的名字又是一個神馬東東呢，日本庭院的手水缽附近，會在地下也掏出一個空洞，然後讓水滴落下，然後這個窟可以讓水滴落下的回聲放大，同時也具備給手水缽排水的功能。
來一發學術圖，這個不用翻譯也能看懂吧？
因為上面對著水門石，所以基本上需要標註才知道這裡有水琴窟：
別看這個裝置有一點裝逼的味道，但是日本人對這個裝置上能挖掘的禪意上有非常極致的追求。日本有大學教授的課題就是研究，為了聽到有禪意的滴水聲，這個空洞的形狀是吊鐘形呢還是銅壺形好呢還是龕燈形好。這個洞的材質是石頭好和還是陶器好呢還是金屬好。然後積水得多少釐米厚才能聽到豐富鏗鏘的聲音。
為了能讓人更清楚地聽到地底下傳遞上來的聲音，有的水琴窟還會附帶上聽聲音的小竹筒。讓你深切感受到其中的禪意。這個就明白多了：
五大關鍵教你打造日式庭院：
1.入口和花園種植一些苔蘚植物，它給人的感覺是歡迎來到這與世隔絕的地方。它能讓這個地方看起來想是一處靜修地，助你在辛苦工作後恢復精神。
2.增加一些石燈籠，它能讓你的花園看起來既神秘又迷人。然後在石燈籠附近放置一些吊籃，這樣能增加植物的吸引力。石燈籠能讓花園充滿異國風情，給人帶來暖意。
3.要完善你的花園設計，就需要將「另一個花園」搬進來。這句話的意思是，如果花園中已經有了仙人掌和盆景樹，你可以再增加一些沙景、禪宗石以及相關植物，這些花園可以作為回憶和冥想的地方。
4.茶室對日式花園的意義重大，它是一個很小的建築，在裡面可以和家人、朋友一起品茗放鬆。當然，茶室的門口要對這花園中的靜逸之處，比如石燈籠，禪宗石，這樣你在品茗的同時也能欣賞到平和的景色。另外，你可以用一些盆栽植物來裝飾你的茶室，薰衣草、翠葉蘆薈能讓茶室看起來更漂亮、更自然。
編輯的話
日式庭院的特色自然不止禪意的竹水景，還有枯山水、石燈籠、常綠的灌木和喬木等等。小園子今後還會介紹更多關於日式庭院的知識給大家的~請繼續關注園夢匯哦~
訂閱方式
長按二維碼
選擇"識別圖中二維碼"關注我
不止是植物愛好者樂園
而是美妙的生活
我覺得你會喜歡
點擊【閱讀原文】查看更多花園設計案例
也可以在評論區告訴小園子你的花園裝修需求
↓↓閱讀原文↓↓