皮克斯又一「中國風」動畫短片《包》將上映 包子成主角

2021-02-27 央視國際財經報導

隨著中國文化在全球傳播，中國元素越來越多的出現在美國動畫片中。不久前剛與觀眾見面的皮克斯動畫片《包》，就是一部充滿了中國元素的溫馨短片。那麼，美國動畫片吸納中國元素的背後都有哪些故事呢？

今年翠貝卡電影節上首映的皮克斯動畫短片《包》，將在今夏和電影《超人特攻隊2》同時上映。這部8分鐘的短片圍繞一顆包子的成長，講述了一個在多倫多的中國空巢媽媽的故事，充滿了中國元素，溫馨可愛。為了讓包子的形象更真實準確，導演還請來自己有祖傳配方的媽媽，多次到現場向主創團隊展示包子的製作過程。而皮克斯的這部首個由女性導演的短片，《包》的導演，石之予，出生在中國，2歲移民加拿大，她從自己的經歷中獲得《包》的創作靈感，她很高興可以把中國文化糅在自己的作品中，分享給世界。

石之予 動畫短片《包》導演： 
這讓我高興壞了。我覺得皮特斯可以接受包子的概念簡直太棒了。我覺得能看到他們開始講述更多元的故事，在大屏幕上看到不同膚色的面孔實在太棒了。 

隨著國際市場的重要性不斷提升，近兩年，美國的動畫片中出現了很多多元文化為題材的影片，包括2016年的《酷寶：魔弦傳說》，以及獲得今年奧斯卡最佳動畫片獎的《尋夢環遊記》，都是選擇了不同的國家和文化背景來講故事，市場反應也都非常正面。而好萊塢不光在動畫中加入更多多元文化元素，也從製作上想辦法，來迎合國際市場的需求。  

美國紐約大學帝勢藝術學院電影教授  大衛·歐文：  
電影生意是非常國際化的。所以你會發現很多電影通過強調動畫人物動作和表情來講故事，而不需要太多依賴對話或者字幕。


《包》已經不是第一個表現中國文化的好萊塢動畫片，在此之前，《木蘭》，和《功夫熊貓》都有非常成功的市場表現。石之予表示，雖然她的《包》充滿了中國的文化元素，但她希望不同背景的人，也能在其中看到自己和自己媽媽的影子。

編輯：王楠（實）、王學彤（實）、季子薇（實）、溫錫華（實）

昨夜，川普的這個決定「引爆」市場！黃金強勢衝破1300美元

進口汽車關稅：中國開放  美國倒退

朝鮮開放廢棄核試驗場，受邀記者經歷了什麼？

相關焦點

  • 「包子」當主角 皮克斯最新動畫短片《Bao》
    皮克斯放出了最新動畫短片《包子》（Bao）的劇照和概念藝術！這部短片由加拿大華人女導演Domee Shi執導，將隨今年皮克斯的《超人總動員2》一同上映。短片講述了一位年邁的中國媽媽，因兒子長大離家而鬱鬱寡歡，卻又意外地成為了一個由包子變成的包寶寶母親的故事。《包子》片長八分鐘，是皮克斯首部由女導演執導的短片。
  • 皮克斯最新動畫短片《包子》
    《娛樂周刊》（EW）今天曝光了皮克斯最新動畫短片《包子》（Bao）的劇照和概念藝術！這部短片由加拿大華人女導演Domee Shi執導，將隨今年6月15日皮克斯《超人總動員2》一同上映。《包子》（Bao）講述了一個空巢老人的故事。她的獨生子長大離家，令她陷入孤獨。但此時她親手包的小包子活了，讓她重新體會到當媽媽的欣喜。不過，小包子不可能永遠保持小小的、可愛的，它也有長大的一天，這讓母子間的關係也變的苦樂參半。《包子》片長八分鐘，是皮克斯首部由女導演執導的短片。
  • 皮克斯中國題材動畫電影短片《Bao》首曝劇照 最好吃的包子成精了
    皮克斯的動畫質量自然令人有信心，日前他們公布了最新作品《Bao》，這是部中國題材的動畫片，由《好恐龍》、《頭腦特工隊》的華裔女動畫設計師Domee Shi執導，這也是皮克斯動畫短片中首位女導演作品，影片以中國最好吃
  • 迪士尼皮克斯出了一部中國風動畫!主角,是一隻包子…沒錯,吃的那種
    就算你沒有聽過皮克斯，你也一定看到他們出品的動畫：從《海底總動員》《玩具總動員》到《料理鼠王》，皮克斯工作室狂攬無數大獎。對了中國的皮克斯迷來說，最近的這則消息可謂是非常振奮人心啦：皮克斯電影工作室將推出第一部中國風短片！
  • 皮克斯8分鐘短片《包寶寶》, 一個中國包子虜獲了所有人的心!
    👆《超人總動員2》很好，但前面的短片《包寶寶》已經值回電影票價了。👆當人們問我怎麼看待皮克斯短片《包寶寶》👆我們的吃睡在看完電影後發的朋友圈BAO 既是「包子」的「包」，也是「寶貝」的「寶」，所以中文官方譯名為《包寶寶》
  • 皮克斯最新8分鐘短片《包寶寶》講了一個中國包子的故事,虜獲了全球觀眾的心!
    👆好吧，皮克斯！你是不是真的要拍《包寶寶》這麼窩心的動畫？我是抽泣著開始看《超人總動員2》的。👆當人們問我怎麼看待皮克斯短片《包寶寶》2011年在皮克斯動畫實習，後來成為了皮克斯的故事板藝術家，並參與《頭腦特工隊》等大製作。
  • 這部有關「中國包子」的動畫,皮克斯出品,風頭蓋過超人總動員2
    皮克斯是這個星球上少有的幾家捨得投入數以億美元去製作動畫的公司，動畫裡頭的每一處細節都能夠做到十全十美，包括去到當地進行的文化取材，動畫場景讓人毛骨駭然的精緻重現程度等等。以及每一部長篇正片之外，還會附帶於其傍的先行動畫短片。
  • 走進皮克斯的動畫短片世界
    皮克斯的動畫短片主要分為兩類：一類是影院短片，主要為原創短片，通常會與某部皮克斯動畫長片一同在電影院上映；一類是家庭娛樂短片，主要為皮克斯動畫長片的衍生短片從《安德魯與威利的冒險》(1984) 到去年的皮克斯動畫短片《包寶寶》(Bao)，至今皮克斯已推出21部院線短片。
  • 徵服世界的中國包子成了皮克斯動畫的「男一號」 | 賞味
    皮克斯工作室將在6月上映最新的中國題材動畫短片《Bao》。正如標題所示，這是一部以「包子」作為主角的動畫片，被端上餐桌的中國特色美食在影片中成了活潑可愛的精靈。獨具代表性的「包子」走出中餐廳，登上電影大熒幕，再次印證了中國美食在全球的魅力。實際上，除了動畫裡憨態可掬的肉包之外，國內外還有許多惹人垂涎三尺的包餡食物。
  • 奧斯卡動畫短片《包寶寶》背後的中國女孩 | 溯洄
    兩位女孩有著差不多的童年記憶：媽媽包的餃子、包子，深藏著無盡的母愛，最終變成了長大後心中最溫馨的記憶。類似的生活經歷，讓兩位來自不同地方卻用有著相同血脈傳承的女孩有了強烈的共鳴。於是，她們聯手開始創作了這部以美食來表達親情的動畫短片——《包寶寶》，她們希望用這部短片來表達對母親由衷的感激。
  • 看皮克斯如何用「包子」講述中式親情
    今天鯡君要給大家推介的動畫短片是來自皮克斯的《Bao》（《包寶寶》）。▶ 皮克斯首位華裔短片女導演執導▶ 中國式母子關係感動太多觀眾  8分鐘看哭許多人▶ 三維動畫製作  皮克斯出品  技術層面無話可說（秒跪）
  • 《包寶寶》:一隻包子走紅給中國動畫帶來什麼啟示
    基於現代情感的經驗反思與價值判斷，往往是文藝作品發掘民族精神的富礦日前，由華裔導演石之予執導的動畫短片《包寶寶》，獲得了第91屆奧斯卡最佳動畫短片獎。《包寶寶》英語原名為《Bao》，一語雙關。導演石之予說，這既是指中國美食「包子」，也指中國父母心中的「寶貝」——孩子。這也點出了《包寶寶》何以驚豔國際：傳統的中國形象之中包裹著純正的中國式情感結構。
  • 只有7分半鐘的動畫短片《包寶寶》,為何獲奧斯卡青睞?
    ：《蜘蛛俠：平行宇宙》最佳真人短片：《皮膚》最佳紀錄短片：《句尾》最佳動畫短片：《包寶寶》其中，由加拿大華裔、「川妹子」石之予執導的短片《包寶寶》（Bao）獲第本屆奧斯卡最佳動畫短片。石之予是皮克斯動畫工作室成立32年來，首位執導短片的女導演。而《包寶寶》也是第一部由華人執導的動畫短片。 石之予（右）拿到奧斯卡小金人。圖@中國電影報導石之予得獎後，紅星新聞記者第一時間聯繫上她在成都的親戚。對於獲獎，石之予堂姐非常激動：「此刻我好激動，恭喜妹妹捧得奧斯卡小金人！」
  • 皮克斯首位華裔女導演執導《包寶寶》獲奧斯卡最佳動畫短片
    今年獲得奧斯卡最佳動畫短片的是皮克斯首位華裔女導演石之予執導的《包寶寶》。這部溫情的影片觸動了全球無數華人的內心，也贏得了電影屆的一致好評。另外，《綠皮書》等奪獎大熱也收穫頗豐。在多倫多長大的導演石之予執導的《包寶寶》獲得第91屆奧斯卡最佳動畫短片獎，這也是她首次獲得奧斯卡獎。《包寶寶》海報。
  • 這顆「中華包子」拿下奧斯卡小金人,榮獲2019奧斯卡最佳動畫短片!
    動畫短片《包寶寶（Bao）》《包寶寶》是皮克斯第一部由女性執導的動畫短片，也是第一部由華人執導的動畫短片。 《包寶寶》的英文名為《Ｂａｏ》，蘊含著兩層意思：既是指中國美食「包子」，也是指父母心中的「寶」——孩子。
  • 除了這部講「包子」的動畫短片,我對今年的奧斯卡獎毫無興趣!
    不過，小編還是在眾多獎項中發現了一個有趣的片子——最佳動畫短片獎《包寶寶》。《包寶寶》打敗了《動物行為》《午後時光》《衝破天際》《周末》幾部作品，拿到了最佳動畫短片獎。之所以說這部短片，是因為這部動畫片很中國，也很有趣，它講的是一個包子的故事。
  • 2019奧斯卡動畫短片十強,「中國包子」也入圍了!
    好的動畫短片，故事短小精悍，畫面精美好看，短短幾分鐘幾乎濃縮了創作者數年的心血，質量不容小覷！下面，我們就一起來看看2019決戰奧斯卡的動畫短片10強，到底有多秀！這也是皮克斯創立32年來，首部講述中國故事的動畫短片。
  • 中國包子成為美國動畫主角!一開始看餓了,後來卻看哭了……
    」為主角的皮克斯動畫短片在網上引起了很大反響。這部動畫出自華裔女導演石之予之手，曾以貼片方式與《超人總動員2》一同上映。今天我們就一起來看一看這部7分41秒時長的動畫短片吧~隨後打出了片名——bao（中文片名《包寶寶》），毛筆字體和刻章充滿中國韻味，字母「o」也被化成了一隻小包子。
  • 奧斯卡金像獎上,以包子為靈感的中國風短片獲得最佳動畫短片獎
    昨日，奧斯卡金像獎迎來了第91屆頒獎典禮，值得一提的是本屆的最佳動畫短片獎項，由一部以包子為靈感的7分鐘短片動畫——《包寶寶》所贏得。寒假已經結束，恰逢開學的時間段，這部短片動畫也是戳中了為人父母的內心，動畫中所敘述的故事，是從一個中國典型的家庭背景下開始講起。
  • 動畫片賞析:2018年奧斯卡金像獎最佳動畫短片——《包寶寶》
    今天小編就不會像其他人一樣為你推薦在大熒幕上上映的動畫片。取而代之的是，我們將為你推薦一部同樣為迪士尼動畫和皮克斯工作室聯合製作，名為《包寶寶》的3D動畫短片。本片雖然只有十多分鐘，但是卻揭示了一個深刻的主題和含義。雖然該片沒有《玩具總動員4》那樣的大製作和驚心動魄的冒險情節，但是卻能讓觀眾們在平淡中見真情。該片也保留了皮克斯一貫的靈動真實的畫風，並在2018年一舉多得奧斯卡金像獎最佳動畫短片。