電影冷知識，日本奇幻電影《福爾圖娜之瞳》中福爾圖娜是何方神聖

電影海報

由神木隆之介和有村架純主演的日本的奇幻電影《福爾圖娜之瞳》（也稱《命運之瞳》），講述了男主人公擁有預見他人命運的能力。如果他看到一個人的身體慢慢變得透明，就預示這個人將要去世。當然，如果試圖插手改變這個人的命運的話，男主人公自身的生命也會受到消耗，影片裡把這種能看見死亡的眼睛稱作福爾圖娜之瞳。那福爾圖娜有著什麼樣的來歷？為什麼可以預見他人的命運？

電影《福爾圖娜之瞳》

電影《福爾圖娜之瞳》

西方羅馬神話中的福爾圖娜傳說

福爾圖娜，拉丁語寫作Fortūna，有點像英文fortune（運氣，機遇）的縮寫，是羅馬神話最古老的女神之一。與朱庇特、朱諾等來自希臘的神明不同，早在希臘神話對羅馬神話產生巨大影響之前，福爾圖娜的名字就已經出現在了羅馬城邦。（朱庇特是羅馬神話中統領神域和凡間的眾神之王，古老的天空神及光明法律之神；而朱諾呢，是羅馬神話中的天后，婚姻和母性之神，羅馬十二主神之一，她是朱庇特的妻子，集美貌、溫柔、慈愛於一身。）

朱庇特

朱諾

福爾圖娜一詞源自「Ferre」，意思是「多產、增殖」。因此，她最初並非幸福女神，而是豐收女神，母親、婦女的保護神。她作為果實女神受到果農的崇拜，她的節日在6月11日，與掌管豐產和生兒育女的瑪圖塔聖母的節日在同一天，未婚妻們把自己的衣服獻給少女的福爾圖娜，感謝她保護了羅馬城。在古羅馬詩人奧維德的《歲時記》和普盧塔克的著作中，都說是國王把對福爾圖娜的崇拜引進了羅馬，他為女神修建了幾處聖殿。後來人們把她作為送子女神加以崇拜，漸漸成為了幸福、機運、成功女神。

古羅馬詩人奧維德

《歲時記》

作為時運女神的福爾圖娜，她司掌著人間的幸福和機遇。在西方神像中，福爾圖娜常常一手拿著象徵著豐饒和富裕的羊角，一手拿著主宰人們時運的方向舵，站在旋轉的飛輪之上。她常常出現在錢幣、印章、闢邪物和各種藝術品上。西方人認為，福爾圖娜手中的方向舵和腳下的飛輪轉到哪裡，就把人們的時運帶到哪裡。但由於方向的變化不定，所以福爾圖娜腳下的飛輪也可以象徵禍福無常，懲罰那些貪得無厭之人。

福爾圖娜雕像

福爾圖娜雕像

隨著時間的漸漸流逝，命運女神的形象也隨之產生了巨大的變化，原本持在手中的方向舵被鑲嵌在身體之中，頭上的白色長巾代表幸福，而包裹在下肢的黑色長巾則代表不幸。女神的後期形象其實是將命運之理以更加生動的方式展現出來。每個人都擁有自己的命運之輪，它會在每個人的心裡不斷轉動，成與敗或許只在自己的一念之間。

福爾圖娜雕像

不過現在絕大部分的中文翻譯都將其改稱作「命運」，所以福爾圖娜也就被稱作了「命運女神」。其實，真正掌管命運的女神，在羅馬神話中應該是帕耳開Parcae（包括諾娜Nona、得客瑪Decima和摩耳塔Morta三女神），對應希臘神話中的的摩伊賴Moirae（包括克洛託、拉克西絲和阿特洛珀斯三女神）以及北歐神話中的諾倫Norns（包括烏爾德Urd、薇兒丹蒂Verdandi和斯庫德Skuld三女神）。

羅馬神話中的帕耳開Parcae三女神

希臘神話中的摩伊賴Moirae三女神

北歐神話中的諾倫Norns三女神

說到福爾圖娜，就不得不提及堤喀（Tyche），她是希臘神話中的機緣、幸運女神，原為豐饒女神，掌管生育女性等等，後來被當成幸運的象徵來祭拜，相當於羅馬神話的福爾圖娜，有時人們也會把兩者混淆。她常常以一位頭戴壁形金冠的少女形象出現，聖物為豐饒的鹿角及車輪。但有時她又是蒙著眼睛的，代表各種欲望都存在著風險與不確定性。

希臘神話中的堤喀

希臘神話中的堤喀

在中世紀，宇宙被象徵為一個輪子，而命運女神福爾圖娜則處於輪子的中央。命運女神福爾圖娜的命運之輪圖像中畫著四位男性人物在輪子上沉浮，反映出了在命運的掌控下的生命過程。福爾圖娜蒙著雙眼位於輪子的中央，蒙蔽雙眼象徵無視一切與毫無理由。福爾圖娜的輪子上的四個男性人物，左邊一個爬輪男子，代表一個萌芽狀態，其身後的文字可翻譯為「我將主宰」，代表了過去；輪子頂上的男子坐著，為「我在主宰」，代表現在；在輪子右邊一個男子隨著輪子下降，為「我已主宰過」，代表未來；而在輪子的底部，一個趴著的老者，為「我已不再主宰」，這個圖像代表死亡的狀態，同時也可代表脫離命運的掌握。這第四個人物暗示的是死亡不過是命運之輪的另一面，是前往轉世輪迴、進入下一輪命運掌控的一個步驟而已。

命運之輪圖

「轉世輪迴」一開始並不被人們接受，甚至還被東羅馬帝國皇帝認定為異端學說。雖然該命運之輪圖像當時被保存了下來，但中世紀教會卻不肯承認這幅圖像轉世輪迴的象徵寓意。直到後來柏拉圖的哲學理論被翻譯成拉丁文，才使得很多學者們第一次意識到原來這位偉大的哲學家也信奉轉世輪迴，由此輪迴之說才逐漸為多數人們所接受。

柏拉圖

知曉了福爾圖娜作為命運之神，自然也就弄懂了為什麼擁有福爾圖娜的眼睛就可以預見他人的命運，甚至可以改變他人的命運了。