韓紅(1971年9月26日—),大陸女歌手,創作型唱將。全國政協委員、全國青聯常委、中華海外聯誼會理事。父親為漢族知青,母親為藏族。
1995年,憑創作曲目"喜馬拉雅"獲中央電視臺音樂電視大賽銅獎第一名。2003年,獲得第5屆CCTV音樂盛典最受歡迎女歌手,逐漸受到關注;2005年憑藉成名曲《天路》獲得我最喜愛的春節聯歡晚會節目歌舞類節目三等獎;2007年發起「愛心西藏行」等公益活動。2008年5月14日成立「韓紅愛心救援團隊」前往汶川災區支持救援。2012年5月9日註冊成立了韓紅愛心慈善基金會。2014年12月18日,韓紅正式確認加盟《我是歌手》第三季。2015年3月27日,獲得湖南衛視《我是歌手第三季》冠軍。
韓紅(1971年9月26日—),大陸女歌手,創作型唱將。全國政協委員、全國青聯常委、中華海外聯誼會理事。父親為漢族知青,母親為藏族。
聲樂
《我親愛的爸爸》是普契尼的獨幕歌劇《賈尼·斯基基》中的一首詠嘆調,內容是女子懇求父親答應自己去追求自己的愛情,旋律極為優美,深情而動人。
歌詞
義大利文
Omio babbino caro,
mi piace egrave; bello, bello;
vo'andare in Porta Rossa
acomperar l'anello!
Sigrave;, sigrave;, ci voglio andare!
ese l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
ODio, vorrei morir!
Babbo, pietagrave;, pietagrave;!
英文
Oh my dear daddy
Ilove him, he is so handsome
Iwant to go to Porta Rossa
to buy the ring!
Yes, yes, I mean it
And if my love were in vain
Iwould go to Ponte Vecchio
and throw myself in the Arno!
Ifret and suffer torments!
Oh God, I would rather die!
Daddy, have pity, have pity!
Daddy, have pity, have pity!
中文歌詞:
「啊! 我親愛的爸爸,我愛那英俊少年。
我願到羅薩門去,買一個結婚戒指。
我無論如何要去,假如您不答應,
我就到威克橋上,縱身投入那河水裡。
我多痛苦,我多悲傷
。啊! 天哪! 我寧願死去!
爸爸,我懇求你!
爸爸,我懇求你! 」
直播課