文／林斯諺
橫溝正史是日本家喻戶曉的推理大師，不過臺灣讀者對於其筆下的偵探可能比較耳熟能詳。橫溝氏是日本三大名探之一金田一耕助的創造者（另兩名是江戶川亂步的明智小五郎，以及高木彬光的神津恭介）。暢銷漫畫「金田一少年之事件簿」主角──金田一一，便是被設定成金田一耕助的孫子，很可能是因為商業噱頭的緣故（據聞橫溝的家屬還因此提出抗議）。金田一漫畫固然精彩，但據筆者經驗，多數閱讀金田一漫畫的讀者對於金田一耕助都是只聞其名，而未讀過原作小說，這是相當可惜的事。本文希望簡短介紹金田一耕助系列已中譯的一些經典作品，來導引有興趣閱讀橫溝小說卻不知從何下手的讀者。
金田一耕助系列作品計有長篇二十六部，短篇五十部，外加七部寫給青少年看的小說。要從這浩瀚書海中挑選作品，最方便的導覽便是橫溝本人所自選的十大作品排行榜，這是作者本人依照自己的滿意度所挑選出來的，依照排名順序簡單介紹如下。
1.獄門島。賴戶內海中的獄門島發生了連續殺人事件，如花似玉的三姊妹依序被殺害，兇手按照俳句內容進行模仿殺人。金田一耕助赴島解謎！這本小說堪稱是系列中最本格也最紮實的一部作品，不管是在情節的安排或推理的巧思，都是最顛峰的表現；尤其是兇手的設定，更是出人意料。喜歡本格解謎的讀者，本書當為首選，本格推理小說的趣味盡在此書。
2.本陣殺人事件。封閉的山村內，一對夫婦於新婚之夜慘遭砍殺於別館內，別館為密室狀態，周遭雪地也無兇手足跡，形成雙重密室……這是作者的得獎作品，實際上只有中篇的長度，這也是金田一耕助的登場之作。這本作品標誌了日本長篇密室推理的起點，極具裡程碑意義，可說是本格中的本格。想追溯金田一的起點，或是想從篇幅較為短少的作品開始的話，本書是不錯的選擇。
3.犬神家族。財界巨頭留下詭異遺書，引發遺產爭奪殺機，暗潮洶湧的犬神家內人人自危……在金田一系列的電影版中，這本的改編是最成功的一部。故事敘述犬神家一族因為遺產而發生的連續慘忍殺人事件，大家族複雜的人際關係、恩怨情仇，在此書表露無遺，堪稱「家族謀殺案」代表作（以大家族為事件背景及人物構成的推理小說，史上早期代表作如範達因（S.S. Van Dine）的《格林家殺人事件》）。本作是橫溝正史最經典的作品之一，強烈建議讀者同時找電影版來觀賞（建議找1976年石坂浩二主演的版本，2006年有重拍版），更能領略小說的趣味。
4.惡魔的手球歌。深山內的鬼首村發生一連串死亡事件，案發場景竟與村內流傳的童謠內容不謀而合，金田一耕助如何破解這起「童謠殺人」命案？這本在規模格局、複雜度、推理巧思都是足以跟《獄門島》並肩而立的作品，堪稱金田一系列最好的本格作品之一。本作也是橫溝正史向範達因的經典名作《主教殺人事件》致敬、挑戰「童謠殺人」的作品。再次利用封閉山村上演連續殺人事件，錯綜複雜的情節給予讀者最棒的本格推理饗宴。
5.八墓村。辰彌一直不知道自己的身世，後來被告知自己即將繼承八墓村中一戶人家的家業，當他回到這個封閉山村後，一連串血腥的殺人事件揭開序幕！推理成分比起先前四本稍淡，懸疑驚悚、奇情冒險的氛圍較強，故事敘述八墓村中一連串不可解的連續殺人事件，最經典的場景便是地下洞穴的描寫，主角於此躲避追殺，宛如是推理版的「絕命追殺令」加上「深入絕地」。情節精採萬分、奇詭無比，翻開第一頁便停不下來。以故事性、氛圍取勝的作品。
6.惡魔前來吹笛。>樁子爵留下一封遺書後便自殺了，金田一耕助受人之託調查此案，在樁家舉行詭異的降靈會之後，密室命案隨之上演，惡魔吹著笛子出現了……橫溝另一本本格佳作，與《犬神家一族》相同，脫離陰鬱山村背景，講述大家族內錯綜複雜的人際糾葛，內容環繞一起經典的密室兇案，是一部探討人性與情慾的傑作，依舊有著橫溝式的詭譎氣氛。總的來說，有《犬神家一族》的愛恨情仇，又有《獄門島》的精彩推理。是一部飽滿的傑作。
7.化裝舞會。女明星鳳千代子的三任丈夫接連離奇死亡，金田一耕助介入調查，在眾多謊言背後究竟如何尋找真相？
這是一部相當特異的作品，沒有標準的橫溝式詭譎氛圍（封閉山村、殘酷殺人、古老家族），改以平實、寫實的手法處理故事。情節涉及大量的人際關係，更聚焦在角色刻畫與人性描寫，以「化裝舞會」暗喻人間百態，風格雖有所不同，推理成分卻一點也不少，真相震撼度仍相當傑出，是相當紮實的「寫實型」本格推理。
8.三首塔。女主角音禰被告知即將繼承一筆遠親的百萬遺產，一連串謀殺案就此揭開序幕，同時她也慘遭不明男子蹂躪！沒想到這名她憎恨的人命運卻緊緊與她綑綁在一起……
這是一本標準的懸疑小說，推理成分比起《八墓村》更加淡薄，可說是完全沒有，但這也是一本最能展現出橫溝式奇情風味的作品，浪漫詭譎的因子讓人慾罷不能地閱讀下去。一椿牽涉百萬遺產的殺人事件，男女主角異樣的愛情邂逅，懸疑萬分的故事鋪陳，以及驚險十足的冒險情節，構成這本系列中的異色之作。
9.女王蜂。一名追求者眾多的大家閨秀，竟然是「女王蜂」！只要一靠近她的人，皆會不明原因慘死，背後究竟埋藏了什麼秘密？
這是一部不論在故事性、推理性、角色刻畫、氛圍營造皆十分成功的作品，書中亦放進了一個密室殺人案件。建議讀者可以同時參考1978年的電影版，亦相當精彩。金田一系列的經典代表作之一。
10.夜行。古神家族發生了無頭駝背男屍的殺人事件，被鎖在金庫內的武士刀竟然成為兇器！夢遊與這件事又有什麼關係？
以封閉山村為背景的作品中，氛圍營造最為出色的一部，充分展現出殘酷獵奇的陰鬱風味，應用各種奇特元素讓讀者產生恐懼與毛骨悚然，以這個層面而言，是傑作中的傑作。唯一缺憾是書中的兩個推理詭計，在西方的作品中已有前例，使得這部作品的原創性降低不少。筆者私自猜測，這或許也是為何這部在設定上如此優秀的作品會名列榜末的原因。
對於金田一系列有興趣的讀者可以從以上這十大名著入手，篇篇都是經典之作，可以說，金田一耕助系列故事的精華盡在於此。不過，筆者認為在這十本之外，仍有幾部作品的水準足以名列榜上，在此一併介紹。
1.水井怪聲[注1] 。聰明但體弱多病的少女鶴代寫信給住在療養院的二哥，敘述家裡發生的怪事，大哥從戰場歸來之後，裝了一隻義眼，那恐怖的眼睛底下似乎隱藏什麼秘密……
這是一部短篇作品，依筆者之見，堪稱是短篇推理小說中的經典傑作，不但擁有橫溝式的詭譎，更兼富敘事體裁獨特與結局出人意表等特徵。全書以妹妹寫給哥哥的書信構成，洋溢著懸疑怪誕的氛圍。極力推薦。
2.醫院坡血案。戰後荒廢已久的「醫院坡上吊之家」發生了駭人聽聞的兇殺案！一名男子的人頭被做成風鈴，懸吊在半空中，這樁殘忍的血案背後究竟隱藏了什麼秘密？
這是金田一耕助最後一案，花費二十年才解開的棘手案件，案情錯綜複雜、詭譎離奇，光是一樁「人頭風鈴」的殘酷慘案，就充分展現出橫溝正史特有的變態美學。推理的水平也從作者中後期的摔跌躍升至媲美前期的水準，格局宏大、結構紮實的作品。特別推薦給懷念金田一耕助風採的讀者。
小結：對於那些喜歡閱讀「金田一少年之事件簿」但卻沒讀過金田一耕助的讀者們，在閱讀過上述推介文章後，應該對金田一系列小說有了粗略的認識與輪廓。在此要特別一提的是，橫溝正史的作品哥德式（Gothic）[注2] 氛圍極為強烈，這是受到了美國作家約翰?狄克森?卡爾（John Dickson Carr）的影響，卡爾本身就是哥特氛圍的營造大師。在氛圍方面，橫溝正史師法卡爾並發展出了自己的風格，但並未遵循卡爾的密室推理創作傳統。反而是「金田一少年之事件簿」延續卡爾的風格，不但在氛圍上效法，在推理的題材上也是（致力於創造不可能的犯罪）。由此可知，不管是金田一耕助或是金田一一的推理故事，在創作理念上都可追溯回卡爾。建議有興趣的讀者繼續閱讀卡爾的作品（迄今已有十數本中譯），探索這些推理創作傳統上有趣的聯姻關係。
注1：此篇中譯由獨步出版，收錄於《本陣殺人事件》一書中。
注2：十八世紀開始的一種類型小說，常見的哥德式小說元素：神秘、恐怖、超自然現象、鬼怪、鬼屋、哥德式建築、古堡、暗、瘋狂、死亡、頹廢、犯罪、放縱、秘密、家族詛咒。