男戴觀音女戴佛，在翡翠文化是一種傳統，但是這種傳統又源自文化的哪個方面，有什麼依據，就少有人知道，東哥今天和大家走進翡翠文化世界，讓我們一探傳統翡翠文化。
翡翠自清朝開始傳入中國，慈禧太后最為喜愛，中國現有的不少珍品國寶都是出自那段時間，隨著時間流逝，翡翠也不是只有王公貴族才能使用的昂貴材料，現在的翡翠價格適中，家家戶戶都有傳家寶，以翡翠作為主要的傳承，翡翠觀音和翡翠佛像又因最為常見，經常傳承給下一代。
性格方面
男性和女性比起來，在性格方面會相對來陽剛，也容易做事衝動，不計後果。要是可以和女性的溫柔體貼，做事周到的性格中和彌補就剛好。把翡翠雕刻成觀音菩薩，因為觀音菩薩代表著慈悲為懷、普度眾生的形象。男性佩戴觀音菩薩正好彌補性格中缺乏溫柔體貼一點。
女性戴佛最主要的是一點是，雖然溫柔體貼，但是難免容易嘮叨，缺少度量。而佛像心懷天下，氣度非凡，佩戴之後也希望女性有此度量，母儀天下，不會再糾結於小事。
寓意方面
男戴觀音女戴佛說法自古盛行，因為古代男主外女主內，男性出門在外，女性希望良人出入平安，玉保平安，佩戴翡翠觀音自然是首選。古代出人頭地只有科舉考試方能做到，所謂萬般皆下品唯有讀書高，諧音寓意的貼身飾物古時非常常見，翡翠觀音菩薩中的觀音二字又和二字相同讀法，佩戴翡翠觀音寓意功成名就。
古代女子的最大願望當然是找到如意郎君，相夫教子過上安穩幸福的日子。翡翠玉佛寓意心想事成，萬事如意，女性佩戴再適合不過。
傳統文化方面
我國傳統文化講究陰陽調和，把男性劃分為陽，女性陰劃分為陰。觀音菩薩因為男生女相傳入中國以後最為常見的出現局面就是送子觀音的形象，所以也代表陰，佛像經常以彌勒佛、如來佛為主要，也代表著陽。男戴觀音女戴佛就是陰陽互補的表現。
男性以事業為重，常年外出打拼，性格方面也過於剛猛，女性以家庭為主，自然各個方面考慮周到，小事上面糾結較多，男戴觀音女戴佛能平衡陰陽之氣，實現互補。
東哥真心話
男戴觀音女戴佛這個說法的由來基本都是出於這三點。不論觀音還是佛像，都是為了普渡眾生、逢兇化吉。但是不一定要跟隨這個規則，有些時候有緣比起規矩更重要，最主要是挑選的時候找到合適自己的飾品，這才是重要的。
如果是想挑選給家人或者親人，那麼要留意他們的喜好，有些人對於貼身的飾物有自己的要求，不要想當然就去購買挑選，翡翠屬於玉的一種，玉和人之間有相互的感應，經過人為的保養佩戴，日積月累的滋潤下，玉會顯示不一樣的光澤。
關注東哥，翡翠知識，硬核科普，行業內幕黑話，帶你一探究竟。