John'sfather is a doctor.
[約翰的父親是一位醫生。]
一. 單複數名詞的所有格的中英文解釋
① 在中文裡，通常會在名詞的後面加上「的」，比如「你的、我的、媽媽的、約翰的」等等。
② 在英文中，卻是要在名詞後面加上's來表示。這樣的寫法，我們稱為「所有格」，用來說明東西的所有權歸屬。
二. 單數名詞、複數名詞的重點
① 名詞的所有格：只限於有生命的「人」或「動物」。
② 單數名詞的所有格寫法：單數名詞＋ 's
> 舉例：1）約翰的＝John's那隻狗的；2）that dog's；3）我父親的＝my father's；4）他的學生的＝his student's；5）那個男人的＝that man's；
③ 句子1：這頭豬的耳朵是綠色的。
> 中文：這頭豬的耳朵是綠色的。
> 英文：這頭豬的＋耳朵＋是＋綠色的
>＝This pig's ear is green.（當指一隻耳朵時）（√）
>＝This pig's ears are green.（當指兩隻耳朵時）（√）
（這隻豬的＝This pig＋'s＝This pig's）
④ 複數名詞」的所有格寫法：「複數名詞」詞尾有s的，要寫成s'
⑤ 複數名詞詞尾沒有s的，要寫成's
⑥ 所有格代詞是為了避免重複敘述的寫法。
⑦ 「所有格代詞」的寫法
(注意-> 只有his和its，和它們自己的所有格寫法一樣。)
> 句子分析：那本書是我的。
> 中文：那本書是我的。
> 英文：那本書＋是＋我的
>＝That book is mine.（√）（用mine來取代 my book。）
> 常見錯誤：That book is my.（X）
三. 單複數名詞練一練
1）詹姆斯的房間是小的。
> James’s room is small.
2）你學生的狗是大的。
> Your student’s dog is big.
3）那隻貓的尾巴（tail）是短的（short）。
> That cat’s tail is short.
4）他是我妹妹的朋友。
> He is my sister’s friend.
5）這個人是瑪麗的司機。
> This person is Mary’s driver.
6）那些貓的尾巴是白色的。
> Those cats』 tails are white.
7）這些是我的老師的書。
> Those are my brothers』 room.
8）那些是我的弟弟們的房間。
> Those are my brothers』 room.
9）這些小孩們的手是乾淨的。
> These childern’s hands are clean.
10）那些女人們的帽子是漂亮的。
> Those women’s hats are beautiful.
11）那些男人們的車是髒的。
> Those men’s cars (car) are (is) dirty.
12）那本書是誰的？
> Whose book is that?
13）那本書是她的。
> That book is hers.
14）這本書是誰的？
> Whose book is this?
15）這本書是我的。
> This book is mine.
16）這隻狗是誰的？
> Whose dog is this?
17）這隻狗是你的。
> This dog is yours.
18）那隻貓是誰的？
> Whose cat is that?
19）那隻貓是他們的。
> That cat is theirs.
20）這些雞是誰的？
> Whose chickens are those?
21）這些雞是他的。
> These chickens are his.
22）那些書是誰的？
> Whese books are these?
12）那些書是我們的。
> Those books are ours.
13）這些花是誰的？
> Whose flowers are those?
14）這些花是你們的。
> Those flowers are yours.