林志炫在《我是歌手》中翻唱周杰倫的經典曲目《煙花易冷》，林志炫放棄了他的高音優勢，深情的演繹出這首娓娓動人的曲目，獲得場內外歌手與觀眾的一致好評。一名將領因緣邂逅女子後，倆人一見鍾情並且私定終身，此時將領卻被朝廷徵調至邊境徵戰，在連年的兵荒馬亂中，帝都洛陽已淪為廢墟，殘破不堪，最後女子苦守將領不遇後，落髮為尼，待將領歷經風霜歸來尋至女子所出家的伽藍古寺，她卻早已過世。人們告訴將軍，這裡一直有一個女子在等他。周杰倫和方文山以這個背景故事為素材，創作了《煙花易冷》這首歌曲。《煙花易冷》這首歌歌詞古典優美，意境深遠。該曲以北魏洛陽城為背景，古典意味濃鬱，旋律優美動聽，歷史感深邃。這首歌唱出了對歷史滄桑、興衰無常的追問，讓人聽著聽著不經眼前浮現出一幅幅古老的畫面：佛塔林立，轉瞬成空；刀光劍影，滄海桑田。而這一切，就曾經發生在我每天生活的洛陽。我既為它過去的衰敗而惆悵，更為它今天的繁榮而自豪。
據臺灣媒體報導，歌手林志炫在大陸歌唱節目《我是歌手》翻唱周杰倫的《煙花易冷》爆紅，他的優美歌聲不僅讓現場觀眾聞之落淚，也感動了作詞人方文山，令方文山特別邀請林志炫在執導新片《聽見下雨的聲音》客串獻聲。方文山電影日前在宜蘭羅東拍攝劇中虛構的文化節，片場用潑墨帷幕搭配書法大師黃智陽執筆的書法字，充滿十足的中國風。為了拍攝這場戲，方文山更不惜親自打電話力邀林志炫客串獻唱《煙花易冷》。據悉，方文山前陣子透過網路，看到了林志炫翻唱的《煙花易冷》，深受感動之餘，也讚嘆他的演唱詮釋出另一種不同的悽美味道。林志炫拍攝當天也表示，雖然現場演唱一點也難不倒他，「但第一次演出電影還是有點緊張！一直到第二次拍攝才完全適應電影拍攝流程，自己也被現場的氛圍感動到眼眶泛淚。」