《鐵達尼號》「you jump,i jump」我想這就是愛情

2021-01-09 已不泊

「鐵達尼號」

這部電影放映很早,但我完全知道它是在2015年夏天,因為「you jump,i jump」。

那個夏天,知道了愛情,知道了自由,知道了階級,知道了船上各色各樣的人生……

知道階級

在導演詹姆斯·卡梅隆2012年的紀錄片《再見泰坦尼克》中,他曾提到:鐵達尼號是一部強烈影射意味的電影。

船象徵社會、也是世界,船艙分有一等、二等、三等,而這個世界也常常戴著「別樣眼睛」分著一等、二等、三等人。影射的不僅僅是當時歐洲某些國家的狂妄固執,也影射人類現在社會制度的缺陷。

上等階層擁有財富和權力,恣意妄為結果讓全社會如同一艘巨輪一樣無可避免地向冰山高速駛去。就算到了沉船時候,最後苦的還是下等階層,而上等階層的人仍能找到辦法脫身。

Rose的母親,歐洲典型沒落貴族婦女,保有貴族的高貴、虛偽、虛榮、高傲、奢華、這些深入骨髓的東西,到逃生的最後一刻,還在問救生艇有沒有分級,放下階層對於她過於奢侈。導演藉助這個人物反映當時某些國家扔保留腐朽制度,自命高貴,卻已岌岌可危。

知道自由

rose是一個上流社會的富家小姐,外表光亮,實則內心奔放,渴望擺脫封建傳統的束縛。電影裡印象深刻的一幕,到用餐時間,rose需要束腰,她反抗過,也抱怨,為什麼非要穿這東西,餐桌上,她向未婚夫拿過煙,吸了起來,完全不顧母親已經在發怒的臉,最後被訓斥,再也受不了,跑出船廠。

露絲曾有這麼一段內心獨白,「我的生活永遠被乏味的事所佔據。無休止的聚餐、舞會、賽馬、划艇,交往的就這幾個人。沒有人真正地關心我。我感到自己就像站在一座高高的懸崖邊,無法回頭」

之後認識Jack,Jack是一個渴望回美國的窮小子,沒有家人,四處漂泊,毫無牽掛,他風流倜儻,放浪不羈愛自由,這些都深深戳中rose內心深處渴望自由的心。

飯桌上,聽Jack侃侃而談外面新鮮事物;房間裡,叫Jack為他畫畫,rose甚至收藏了不出名畫家莫奈的畫;低等艙裡,rose和Jack參加派對,放飛自我,展現了十幾年可能都沒有過的笑顏。

rose喜歡撫摸蝴蝶髮夾,因為她覺得蝴蝶破蛹成蝶,代表新生,而她是嚮往自由的,而Jack是自由的。

我們所有人都在追隨自由,財富的自由,家庭的自由,個人的自由,生活的自由,交朋友的自由,時間的自由,上班的自由,睡眠的自由……不管哪種自由,都希望我們能成功。

知道愛情

「you jump,i jump」,深受觀眾喜愛和廣為流傳的一句臺詞。

在沉船時分,rose已經坐上救生艇,在緩緩下沉的救生艇上望著Jack,久久對望戀戀不捨,最後一個箭步義無反顧地又跳回鐵達尼號,然後飛快跑向對方。說出這句「you jump,i jump」久為流傳的話,我想這就是愛情。

最後,在全數人沉海時,Jack把唯一的浮板給rose,讓她活下去,替他好好活下去,他說他不後悔,他真的不後悔,他說贏得船票,遇見Rose是最幸運的事,哪怕為了這一刻要花光他所有運氣,要讓他死,他都覺得值得。

他說,「生命是上帝給的,我不準備浪費」。最後Jack呼吸漸漸微弱,身體一點一點僵硬直至最後僵硬rose放開手沉入大海。這是電影裡我最深刻的兩個畫面,感動Jack為愛而死,rose為愛而生。希望我們在生活中有追尋的勇氣,勇敢,和熱烈。

知道各色各樣的人生

船至沉沒之時,每個人都去尋找自己,船長回到了自己崗位、演奏家們回到了音樂裡、老人相擁安睡在床榻、信徒緊握神父的雙手、副船長自殺尋找救贖、母親放棄逃生,哄孩子入睡、神父緊握十字架,依然為教徒念誦經文……

在極大的災難面前,人的弱小展現的淋漓盡致,人性也暴露其中,有些人美麗動人,有些人醜陋難看。現實生活中還好,放在電影裡總感覺像一個警鐘一樣,時時敲打著自己。所以,如果是我們,將對自己人生報以什麼?

相關焦點

  • 鐵達尼號:You jump,I jump
    "You jump , I jump"通常翻譯為:你跳,我也跟著跳。但在《鐵達尼號》中,翻譯為:生死相隨更為恰當。《鐵達尼號》的內容背景是1912鐵達尼號郵輪在其處女首航時觸礁冰山沉沒的事件,及凱特溫斯蕾與李奧納多卡皮歐所虛構飾演的不同社會階層成員的戀愛故事。
  • you jump,i jump!生死相隨,是這4個星座窮極一生的愛情
    在鐵達尼號這部電影當中,有著一句非常經典的英文臺詞,用以詮釋愛情,那就是:you jump,i jump!當然,對於這句英文,最直接的翻譯就是你跳我跳,但同樣她卻有著一個更動聽的意思,那就是生死相隨。
  • 作品欣賞 | You Jump, I Jump. | 鐵達尼號
    即便曾經俊美的Jack已變成(youni)大叔,相信仍然有不少人為Rose和Jack這樣生死與共的愛情所動容。今天為大家分享的是來自UI中國會員MarinaRen的以鐵達尼號電影為主題的插畫作品。1912年的4月15日,豪華巨輪鐵達尼號與冰山相撞而沉沒,被認為是二十世紀人間十大災難之一。
  • 「you jump I jump」,鐵達尼號經典鏡頭有了海滄版本
    電影《鐵達尼號》中  傑克對露絲說  you jump  I jump  翻譯成大白話就是  你跳 我也跳  如今在海滄街道錦裡村  演繹出新的版本  你們不走  我也不走  講的雖然不是愛情故事  但是同樣感人  01  3月4日,錦裡村委會副主任、治保主任林佳佳被「強制性」從防疫一線撤下來,轉向廈門市海滄醫院。
  • 《鐵達尼號》You jump, I jump!
    《鐵達尼號》You jump, I jump!影片《鐵達尼號》以鐵達尼號觸礁沉沒的事件為背景,講述了兩個不同階級的青年傑克和露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河,最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。下面讓我們來見識一下主演們的表演功力吧!
  • You jump I jump,鐵達尼號向世人公布另一個結局
    《鐵達尼號》這部電影相信不少人都看過,它以英國1912年真實發生的沉船事件為背景,講述了Rose和Jack的愛情故事。其中You jump,I jump的經典臺詞和站在船頭張開雙臂的經典動作相信很多人也都還歷歷在目。不過,如果告訴你,鐵達尼號還有另外一個結局,你怎麼看? 據悉,鐵達尼號在拍攝伊始,就準備了兩個結局。
  • 歷史今日:今天是鐵達尼號沉船106周年「You jump, I jump」
    好萊塢電影《鐵達尼號》中虛構的愛情故事賺取了無數觀眾的眼淚,然而鮮為人知的是,當年鐵達尼號郵輪上的確上演過一出盪氣迴腸的「生死戀」。據報導,這一真實版的「泰坦尼克生死戀」的男女主角分別是當時21歲的英國貴族女僕羅伯塔·梅奧尼和「鐵達尼號」上一名姓名不詳的年輕船員。
  • 學生作品展示No.419 |《鐵達尼號》:You jump,I jump
    因為鐵達尼號首航時實際上是左舷靠岸,而要建造完整的左舷過於昂貴,所以卡梅隆將劇本上指示的服裝和道具全部左右反轉。例如,如果有個角色在劇本中是向右走,他們必須在拍攝時向左走,這省下了數百萬美元經費。鏡頭一轉,本來已經沉沒大西洋海底的鐵達尼號回復昔日光彩,露絲終於回到她記憶中的鐵達尼號,也恢復到17歲的模樣,並在昔日的頭等主樓梯上與傑克重逢,主樓梯牆上的時鐘清楚顯示現在是2時20分,這正是現實中鐵達尼號沉沒的時間,船上的其他罹難者以掌聲祝福這對戀人,故事完結。
  • "You jump I jump"可不是你跳我也跳?!正確的翻譯來了!
    哈嘍,大家好,我是大白。
  • You jump,I jump,鐵達尼號英文話劇我看哭啦|貴陽iShow英語
    鐵達尼號撞上了冰山,「永不沉沒的」鐵達尼號面臨沉船的命運,羅絲和傑克剛萌芽的愛情也將經歷生死的考驗。如此浪漫的愛情故事,被iShow國際英語大學城校區的影視班學員用英文話劇的形式表演出一場震撼的Movie-night【鐵達尼號 英文話劇視頻】【劇照開場照片】當老人回憶起曾經過往的故事,在慢慢的為身邊人分享著,分享著....她一直沉迷在自己的回憶了。我們也跟著她進入了鐵達尼號上。
  • 我們的青春只記得當初拗口的英語,you jump,i jump
    趙閃閃打電話給李春霞的時候,說:「你猜我是誰?」李春霞在電話那頭遲疑片刻,毫不猶豫的說:「閃閃。」趙閃閃在車裡哭成了淚人,這種感覺毫無保留,一股腦兒的宣洩出來,曾經刻骨銘心的愛戀,到現在成了土坯爛瓦,到底什麼都抵不過現實,不管是美好的愛情還是真心的誓言,都會成為曾經。
  • 《鐵達尼號》:悲劇是最美的,也是最好的
    ——《鐵達尼號》《鐵達尼號》我看過兩遍,已經是第三遍看了,所以我想沒什麼地方可以令我有情緒波動的了,但僅僅是影片的開頭,隨著著恢弘的音樂響起,我的眼睛暖暖的一片。隨著人生的閱歷不斷增加,再次重溫,我看到了許多不一樣的東西,我能看到的不僅僅是「you jump,i jump」了,而是那一段歷史,一段足以震驚世界的歷史。
  • 世紀經典——《鐵達尼號》
    偉大動人的愛情與可怕的災難已經有了許多筆者的講述與評價,在此想聊聊我重溫之後一點不一樣體會——偉大的人性。 每一次看《鐵達尼號》,我的心都會隨著巨輪一點點的沉入海底而墜落,因為死神與他們的距離也在一點點拉近。
  • 《鐵達尼號》傑克和露絲再次同框,兩人雙雙發福,還能Jump嗎?
    《鐵達尼號》是一部非常經典的電影。直到現在,人們仍然在模仿《鐵達尼號》中的一些經典片段。傑克和露絲的愛情也讓人很感傷,每次想起來都很難過。在《鐵達尼號》中飾演主角的萊昂納多和凱特也憑藉這部作品收穫了大批粉絲。
  • 亞洲第一美健身發跳照 網友「You jump I jump」
    說到「亞洲第一美女」Clara克拉拉不得不提就是電影《情聖》中飾演yoyo一角色而迅速被觀眾熟知,成為不少網友關注的焦點。這位小姐姐除了戲中的角色備受關注,她的好身材也是迷倒了萬千少男少女,酷愛健身的她,最近,在微博上發布自己健身的跳起的照片,並附文字「Jump」於是,調皮的網友火速來圍觀,並幽默評論「you jump I jump」還有網友稱「亞洲第一美女 名不虛傳」克拉拉平時對自己身材管理十分嚴格,從她日常發布的微博上看就知道,這個小姐姐不是在健身就是在健身的路上
  • 《鐵達尼號》Rose為何將海洋之心沉入大海
    再看《鐵達尼號》少了些許幼稚,多了幾分尋味。小時因為最後Rose結婚生子,逐漸有了新生活,而Jack卻獨自石沉海底而憤恨不滿,以為愛情一定是生死與共,生生世世,哪怕是死也要共赴黃泉。並且最終Rose將象徵愛情的海洋之心沉入海底,給人造成一種Rose終於解脫,終於放下了這段曠世絕戀。
  • 史詩級電影鐵達尼號的愛情,得不到,才能惦念一生
    Jack曾說過:「我一生中最幸運的事,就是賭贏了這一張船票,在這艘船上遇到了你(Rose)!」當愛情撞上冰山,電影《鐵達尼號 》/《Titanic》是卡梅隆的封神之作,也成就了這段經典的愛情!「you jump, i jump」更是成為生死與共的愛情口號。
  • 《鐵達尼號》:22年後才發現,愛情的最終答案藏在最後的對白裡
    說到底,鐵達尼號就是微觀的當代英國社會,講究人分三六九等。04、最後一跳:「You jump I jump」的最後終結鐵達尼號終究躲不過沉沒的命運。最後傑克和露絲在初次相遇的地方隨著鐵達尼號一起沉入大海。在面臨災難的最後時刻,他們攜手做到了真正的「You jump I jump」,這是對這句誓言的最後詮釋,也是這段唯美愛情的終結預告。
  • 鐵達尼號 Titanic (1997)
    鐵達尼號撞上了冰山,「永不沉沒的」鐵達尼號面臨沉船的命運,羅絲和傑克剛萌芽的愛情也將經歷生死的考驗。在那個時候也可以看到一個挺有趣的現象,見面時互相問候之餘,不免要問上一句「看了那部電影沒」,於是衍生出這樣的段子:「去看《鐵達尼號》沒?」「沒有,不過準備看《鐵達尼號》。」「講什麼的?」「好像是輪船沉沒什麼,聽說挺感人。」「哎呀,《鐵達尼號》也是講這個。」「我看完《鐵達尼號》就去看你那個。」據說還真有不少人把《鐵達尼號》和《鐵達尼號》當作兩部電影來的,在資訊四通八達的今天應該就沒這問題啦。
  • 解讀《鐵達尼號》,一場刻骨銘心的生死之戀,無法超越的經典
    1912年,鐵達尼號郵輪在處女航途中不幸觸碰到了冰山而沉沒。而電影鐵達尼號就是以此事作為故事背景的。時隔多年,這部電影已經成為了經典中的經典。這主要體現在這些方面。在鐵達尼號這艘巨輪上有著不同階層的人群,但不管是達官貴人還是平民百姓,都在為能夠登上這艘船而自豪。女主角露絲作為一名富家女,心裡早已厭倦上流社會的虛榮生活,而未婚夫卡爾的勢利眼性格則更讓他對生活失望不已。本來她打算用跳海自盡的方式來結束這痛苦的生活。可傑克的出現讓他重新燃起了對生活的希望。站在船頭迎著夕陽,露絲張開雙臂,仿佛在擁抱重生與愛情。