這首《故鄉的雲》唱出費翔心聲,坦言愛唱中國歌,對歌迷回報真誠
1987年,美籍華裔歌星費翔在廣州黃花崗劇院首次演唱《故鄉的雲》。一曲唱罷,臺下響起了熱烈的掌聲,聽眾們為他歌聲中蘊含火般思鄉戀情感動了。費翔含著熱淚說:「 我是第一次登上中國大陸舞臺,但願我母親的祖國十億同胞都聽到我唱的歌。」
緊接著,廣州太平洋影音公司出版錄製了費翔在中國大陸的第一盤磁帶 《跨越四海的歌聲》,銷售量很快突破了百萬大關。1987年中央電視臺春節聯歡晚會上,費翔在舞臺上擁著他第一次見到的姥姥, 眼裡滴出晶瑩的淚花, 他對觀眾深情地說:「我要把《故鄉的雲》獻給我的姥姥;《冬天裡的一把火》獻給我在山東老家未能見面的太姥姥。」
費翔的一片思鄉之情,通過他的歌聲夜之間響徹了中國大陸的小城鎮,傳遍了大陸的家家戶戶,《故鄉的雲》也同費翔的感人形象一起映入中國人的腦海,走進中國人的心靈。費翔是一個混血兒,母親是中國人,父親是美國人。他的母親是受過良好教育的知識婦女,對中國傳統文化有著深厚的感情和理解。在費翔還是嬰兒的時候,就教他說中國話,稍大點就教他讀唐詩宋詞,唱中國的兒歌。從四五歲開始,費翔的腦海中就留下了很多中國的人和事。中國的風景名勝使他不知神遊過多少回,中國優良的文化傳統也時時撞擊著他的心田。他在很小的時候,就對中國充滿了嚮往,希望將來回到中國大陸,去看看那裡的山、那裡的水和那裡生活著的人們。
費翔登上歌壇以來一直以普通話演唱為主。1982 年至1986年間的八張唱片他全部採用普通話。雖然他英文歌也唱得很出色,但他說:「我愛唱中國歌,中國是我的半個祖國。」直到1986年他在廣州太平洋影音公司錄製新的一盒歌帶時,在公司製作人的建議下,他才插唱了一首英文歌曲,這使他非常高興,因為他的第一首英文歌曲是回大陸來制的。
1986年夏天,也就是他錄製這盒歌帶的時候,費翔實現了他訪問大陸的心願。他和母親一起回到大陸, 他的歌聲響徹中國大陸的大街小巷。1987年,他參加了那使他風靡全國的中央電視臺的春節晚會。1989年,他舉行了全國的12個城市的巡迴演出。演唱會場場爆滿,門票供不應求。在北京演出時,他一下飛機就被一群歌迷圍住,又是握手又是籤名,耽擱了好一會兒。到上海後,報紙透露了費翔住在衡山賓館的消息,一時間,寫給費翔的信雪片般飛來。每天晚上10點多鐘,一群群歌迷守候在賓館門口,企望能見費翔一面。
對於歌迷的這份熱情,費翔回報以真誠。費翔動情地說:「我非常感激歌迷們給予我的不斷的支持,這是很難得的,我十分珍惜這份感情。面對支持我的觀眾我很激動,我向他們表示深深的謝意。」故鄉的雲,故鄉的水,故鄉的人給費翔留下了深刻的印象。
1989年,費翔再次告別故土來到美國,開始新的事業。這時的費翔已是千萬人擁戴的明星,已是30而立之時。他不願重複自己,勇敢地去超越自己。1990年費翔用了一年的時間學習歌舞劇所需的東西,1991 年開始報考歌舞劇,考上的第一 個角色是《西貢小姐》中的一個美國大兵。費翔飢不擇食,毫不猶豫地接受了這個小角色,他需要證明給自己看自己能在百老匯的歌舞劇中站穩。後來,他又接了一小角色,直到被選為著名作曲家安德魯專場演唱會的主唱,費翔在美國舞臺才算真正站穩。
費翔在美國7年,一步個臺階, 終於積累了不錯的成績,但他還是再強調自己不是一個明星, 他並不看重那麼名利。他說:「名利是一種很好的東西,可是名利我過去也很多了,有過了就知道它是怎麼一回事。對於我來說,我現在真正想做的就是我感興趣的東西。1999年,費翔又回到故土。他感興趣的東西是再到故鄉演唱,故鄉的雲永遠在召喚著他。
《故鄉的雲》以它濃濃的鄉情感染了中國聽眾。歌詞借對故鄉的「雲」「風」等自然景觀由衷的讚頌與對一個遠離故鄉、浪跡天涯的遊子思鄉之情的描繪,表達了海外遊子對故土的依戀,天下同胞骨肉相連的濃情。歌曲音樂旋律委婉深情,節奏舒緩自然,在創作手法上具有獨特的風格個性。正曲開始是一個貫穿全曲的核心音調,旋律柔美抒情,音樂形象集中鮮明,富於口語化特徵。隨後核心音調重複變化,並遂漸上揚,最終構成呼喊的調式。「歸來吧!歸來喲,浪跡天涯的遊子。」傳達出深情的呼喊。歌曲結尾部分輕輕呤唱,似乎該說的話已經說盡,唯有淡淡的憂思在腦海中環繞。
《故鄉的雲》的流行還離不開演唱者費翔的個人魅力。費翔是混血兒,1米91的高大身材,寬寬的肩膀、挺拔的鼻梁,還有那藍色的、深邃的迷人的眼......
曾幾何時,費翔成為少女們心目中的白馬王子,每一個懷春少女的床頭,桌上都放有費翔的照片。最後,小編想說的,依然是關於我們的費翔,和他多次演唱的《故鄉的雲》。我們的費翔從中學時代就嚮往能夠從事藝術事業,也因為是混血而的緣故,費翔並不是全部時間都在中國。所以對家鄉的念想,通過他多次演唱的《故鄉的雲》,我們都能深切 的感知到,這是一個對中國,對家鄉,有著太多留戀的遊子。一首《故鄉的雲》唱出了他的心聲。尤其是登上歌壇以來,費翔多以普通話為主,多次表示自己喜愛長中國歌。除了在歌唱領域有了很大的成就以外,費翔還在美國的百老匯站穩了腳跟,在藝術的領域不斷挑戰超越自己。這樣的費翔,即使在現在這個時代再次唱起他的經典曲目,依然還是會給人一種享受的感覺。