Goo-goo eyes可不是「咕咕眼」,但說不定你很擅長呢!

2021-01-11 卡片山谷英語

都說眼睛是心靈的窗戶,當你看到一雙水汪汪的大眼睛,你就能明白——哇,眼睛真的會說話耶!

英語中也有很多跟眼鏡eyes相關的表達,本期咱們就來學習一下這些詞組吧!

1)Goo-goo eyes

Goo-goo eyes可不是「咕咕眼」,但說不定你很擅長呢!

其實這個goo-goo一般指的是對某人比較迷戀,著迷的意思,所以,goo-goo eyes就是指對某人拋媚眼(常與make搭配),或者是脈脈含情的眼神。

看看英語例句,感受一下不同的場景:

① Adam is making goo-goo eyes at Alice at the bar.

亞當在酒吧裡正對著愛麗絲拋媚眼。

② If you keep staring at her with goo-goo eyes,she will know you like her very soon!

如果你一直用含情脈脈的眼神注視她的話,她很快就會知道你喜歡她哦!

2)Big eyes

第二個詞組是big eyes,大家一看就明白,這不就是「大眼睛」嗎?確實如此。

不過,很多動畫片或電視電影中,當某人有需求的時候,會睜著大眼睛賣萌,希望你能滿足他們,真是讓人無法拒絕。

看看英文解釋:A longing or pleading look, often in an attempt to get what one wants,也就是一種渴望或懇求的表情,通常是為了得到自己想要的東西。

所以,big eyes可以代表睜大眼睛賣萌,渴求某樣東西。

1)I will not change my mind,so don't even bother looking at me with those big eyes!

我是不會改變主意的,所以別再睜著大眼睛賣萌了,沒用!

2)My little sister always gives me big eyes when she wants to get something from me.

當我的小妹想要從我身上得到什麼東西的時候,她總是對我睜著大眼睛賣萌來求我。

3)Half an eye

第三個詞組是half an eye,乍一看好嚇人,怎麼是「半個眼鏡」呢?啥意思?

英語解釋:Look at something while doing something else,in a secret way so that other people do not notice,也就是當你在做某事的時候,悄悄地看著其他的事情,別人並沒有發覺。

因此,half an eye意思是(做某事時)悄悄注意,常常是have half an eye on something搭配使用。

英語例句:

① I don't remember what mom said because I had half an eye on the TV while she was talking to us.

我不記得老媽說了啥,因為當她在跟我們說話的時候,我在悄悄看電視。

好了,這就是本期關於eyes眼睛的表達了!

小夥伴們,有沒有收到過別人的goo-goo eyes啊?留言分享一下看看!

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 一爭高下,goo全面改版
    一爭高下,goo全面改版     NTT-X於8月1日全面更新了由該公司運營的門戶網站「goo」。除了開發及採用了新的搜尋引擎以外,還重組了信息內容。該公司希望能通過銷售新的搜尋引擎的使用許可及重組信息內容來提高廣告收益,從而改善收入結構。8月1日是日本最大的門戶網站Yahoo!計劃開始提供ADSL(非對稱數碼用戶線)服務的日子。
  • 日本排行網站ranking.goo票選「鬼滅之刃人氣角色排行榜」Top20,你喜歡的角色有沒有上榜?
    ranking.goo網站是一個非常有名的排行網站,經常會發起一些有趣的投票,公司2003年成立
  • 聲優| 野澤雅子,最擅長配男性角色的女聲優
    那麼最擅長配男性角色的女聲優是誰呢?近日goo網站就此發出了一項投票,而奪得最擅長配男性角色獎項的女聲優就是《龍珠》中孫悟空的聲優——野澤雅子。看了野澤雅子配音的這些角色,你們有沒有對她更了解了呢?你們最喜歡她配的哪個角色呢?在留言中說出你的選擇吧~
  • 本周巴黎天氣不斷升溫真正原因----給你意想不到的答案
    主頁菌也是今天才知道從1904年三月第一屆巴黎博覽會到本屆算算已經是第112屆了,而且它現在還是歐洲最大的綜合博覽會呢!3500多個品牌匯集在這裡。好豐富好有內容啊! 【更多詳情】www.foiredeparis.fr 看完博覽會,你覺得巴黎的溫度升的夠不夠?
  • Get《以你的心詮釋我的愛》同款劇照!
    由泰星Billkin、PPkrit主演的校園青春劇《I Told Sunset About You/以你的心詮釋我的愛》今晚將迎來它的大結局,雖然這部劇僅有5集,但卻給觀眾們留下了非常多美好的回憶。
  • Get《以你的心詮釋我的愛》同款劇照
    由泰星Billkin、PPkrit主演的校園青春劇《I Told Sunset About You/以你的心詮釋我的愛儘管現在還不能出國,但疫情結束後總有機會,所以今天就先和小編一起馬住這份普吉攻略,疫後一起去普吉吃愛玉冰、喝椰汁吧~1.Dibuk Restaurant (導航定位https://goo.gl/maps/SxtPNvSWDYPxnszWA)
  • 你喜歡哪位呢?
    日本投票排行網站「goo Ranking」本次就以「動漫畫中最可愛的馬尾辮女孩」為題,向廣大粉絲做了調查,一起來看看前20名的角色有哪些吧!第20名「進擊的巨人」薩莎·布勞斯第2名「美少女戰士」木野真琴第1名「名偵探柯南」遠山和葉這次進榜的人物們大家應該都十分熟悉,不過沒想到會是遠山和葉獲得第一名,看來經典動畫柯南人氣不減啊,不知道大家更中意的可愛馬尾女角色是誰呢?
  • 攻略 | 下半年超全臺灣演唱會大集合,你準備pick誰?
    從《戀人未滿》到《不想長大》再到《你曾是少年》,她們的歌,小wow簡直可以唱三天三夜,再次為暴露年紀掬一把淚……如果你已經錯過S.H.E的演唱會,那接下來的內容一定要仔細閱讀啦!/mWFHtp(複製粘貼網址在瀏覽器中打開)一路走來她的歌聲記錄了我們的成長我們的青春都住著楊丞琳「青春住了誰」世界巡迴「安可高雄場」等你一起來嗨
  • 只看這一篇你就全悟了!
    所以小編在這裡建議大家,看片之前一定要惡補的必備知識,因為在知道這些後再去影院,你一定會頓悟很多錯綜複雜的人物關係。《Fantastic Beasts and Where to Find Them》(《神奇動物在哪裡》)其實是霍格沃茨奇獸飼育學的教學書,也是新生入學必備課本。最早出版於1927年。
  • 2017年芝加哥Restaurant Week最給力攻略 (下)|教你$44吃頂級牛排&神級海鮮,還坐擁芝加哥河岸全景
    🌟 挑新店:吃貨老司機如果對這幾年一直參加餐館周的選手感到了倦了,可以試試新增餐廳🌟 挑「海鮮牛排」:餐廳周裡最高級的食材莫過於上等海鮮和極品牛排,雖然大多數餐廳的主菜都有包含這兩者的其中之一,但要專門去吃最的海鮮和牛排,到底應該去哪家餐廳呢
  • eye的意思是眼睛,be all eyes是什麼意思呢?
    1、be all eyes極注意地看;留神地看;全神貫注地看;目不轉睛 2、an eye for an eye (and a tooth for a tooth)以眼還眼;以牙還牙 3、sb's eyes are bigger than their stomach(表示貪吃)眼大肚皮小,眼饞肚飽 4、get your eye in( 球類運動)
  • 三分鐘,帶你認識亞斯伯格症!
    他不太擅長社交,一開始,別人跟他說說笑笑時,他都會迴避別人的眼睛,只能自己不斷說著自己感興趣的事。別人不小心碰到他帽子時,更是會勃然大怒。他是個具有亞斯伯格特質的小孩。若我們不能了解他,或許就會排擠他,讓他跟其他人的距離越來越遠。雖然小斯聽起來有點特別,但其實還有很多人也有可能有這些和小斯類似的特質,只是不說破我們可能從來不會注意而已。