【注釋】君子關心的是道德，小人關心的是土地；君子關心的是法度，小人關心的是好處。
【注釋】君子要成全別人的好事，不助長別人的壞事；小人與此相反。
【注釋】君子講求和諧而不同流合汙，小人只求完全一致，而不講求協調。
【注釋】統治者自身端正，即使不下命令，事情也能行得通。統治者自身不端正，即使下了命令，老百姓也不會聽從。
【注釋】不擔心財產少，只擔心財富分配不均；不擔心生活貧窮，而擔心生活不安定。
【注釋】名分不正，說起話來就不順當合理，說話不順當合理，事情就辦不成。
【注釋】人數眾多的軍隊，其首領可以被改變；但一個有志氣的人，卻不能強迫他改變志向。
12.富而可求也，雖執鞭之士，吾亦為之。如不可求，從吾所好。
【注釋】財富如果是可以求得的，即使是執鞭這樣的低級職務，我也願意擔任。如果不可以求得，那就按照我所愛好的行事吧。
【注釋】志士仁人，不會因為求生而損害仁道，只會犧牲自身來成全仁道。
【注釋】人如果沒有長遠的考慮，一定會有眼前的憂慮。
15.知者樂水，仁者樂山。知者動，仁者靜，知者樂，仁者壽。
【注釋】聰明人喜歡流動的水，仁者喜歡穩重的山；聰明人性好動，仁者性好靜；聰明人快樂，仁者長壽。
16.飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。
【注釋】吃粗糧，喝冷水，彎著胳膊當枕頭，快樂也就在其中了！幹不正當的事獲得的富貴，對我而言就如同天邊的浮雲。
【注釋】不擔心別人不了解自己，擔心的是自己不了解別人。
【注釋】只是學習，卻不思考，就會罔然無知。只是思考，卻不學習，就會疑惑不解。
【注釋】知道就是知道，不知道就是不知道，這才是真正的智慧。
【注釋】學習了，然後按時溫習，不也是很高興的事嗎？
【注釋】對於學習，了解怎麼學習的人，不如喜愛學習的人；喜愛學習的人，又不如以學習為樂的人。
25.三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。
【注釋】三人同行，其中一定有我可以學習師法的人。選取他們的優點跟著做，了解他們的缺點自己注意不去犯。
【注釋】孔子從四個方面來教育學生：歷史文獻、生活實踐、待人忠誠、講究信用。
【注釋】不管什麼人都可以受到教育，不因為貧富、貴賤、智愚、善惡等原因把一些人排除在教育對象之外。
29.不憤不啟，不悱不發，舉一隅不以三隅反，則不復也。
【注釋】教導學生，不到他想弄明白而不得的時候，不去開導他；不到他想出來卻說不出來的時候，不去啟發他。教給他一個方面的東西，他卻不能由此而推知其他三個方面的東西，那就不再教他了。
30.吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。
【注釋】我十五歲立志於學習；三十歲能依照禮儀的要求立足於世；四十歲不再感到困惑；五十歲能樂天知命；六十歲能聽得進各種不同的意見；七十歲能隨心所欲地行事，而又從不超出規矩。