理查·史特勞斯:莎樂美

2021-02-10 知樂古典音樂

 

文藝作品中的莎樂美一般指《聖經》裡古猶太國希律王和其兄弟腓力的妻子所生的女兒。她傾國傾城,巴比倫國王願意用半壁江山,換她一舞;後來她幫助母親殺死了施洗約翰…… 

從《聖經》的敘述中,我們讀到的是一個關於傳道者犧牲的故事:約翰死於希羅底的怨恨、希律王的肉慾;至於莎樂美,她那隱約在七層紗背後的胴體,只是讓這個悲劇故事多了些許香豔。美麗的莎樂美實在與約翰之死沒有什麼關係。 

「施洗約翰」的故事直到19世紀方才有了些變化。德國詩人海涅重新解釋了王后希羅底殘殺約翰的動機——希羅底對約翰心存一種隱秘的愛欲,這個婦人最後捧著約翰死亡而冰冷的頭顱熱烈地親吻。這種「把嚴肅的宗教故事情慾化」是浪漫主義時期的時髦做法。

法國浪漫主義畫家居斯塔夫·莫羅將目光轉移到少女莎樂美身上。莫羅的莎樂美系列繪畫在1876年巴黎的沙龍和1878年的巴黎世界博覽會上展出,無數文人墨客為之傾倒:莎樂美面帶憂鬱,舞蹈搖曳——她雙峰顫抖,晃動的項鍊輕擦著硬起的乳頭;鑽石在她溼潤的皮膚上閃閃發光,像一束束火焰。莎樂美在七層紗背後隱約的胴體,現在終於成為了這個故事裡最引人聯想的部分……於是,王爾德的《莎樂美》出現了。

 

王爾德在1893年用法語改編了這部戲劇《莎樂美》(Salomé)。從劇作的人物關係上看,王爾德僅僅變動了兩處:一是讓莎樂美愛上先知,二是增加了一個人物侍衛隊長——讓他愛上了莎樂美。這兩處變動卻讓本劇充斥了太多的愛欲和死亡:侍衛隊長和希律愛莎樂美,莎樂美愛約翰,約翰愛上帝;侍衛隊長死於絕望,約翰死於莎樂美極端的愛情,莎樂美死於懲罰。

在王爾德的劇中,莎樂美是個年僅十六歲的妙齡美女,由於向施洗約翰求愛被拒,憤而請希律王將約翰斬首,把約翰的首級拿在手中親吻,以這種血腥的方式擁有了對方。因此,莎樂美也被視為愛欲的象徵。

準確地說,王爾德是為人們勾勒了一幅人物情慾關係的草圖,他僅僅告訴了我們:愛在作品中更像是一個概念,它缺乏血肉的填充;所以,最後大家為各自的愛欲與死亡相擁時,觀眾並不會唏噓不已——年輕的敘利亞人自殺令人感到有些意外,約翰被剁下頭顱,也全然喪失了偉大的犧牲帶給人的心痛;而莎樂美之死———這個將死的少女仍然在痴情地注視著手中的頭顱,這一畫面有點兒詭異。

 

在1903年,理查·施特勞斯根據王爾德的《莎樂美》又將其創作成同名歌劇。這裡的劇情大致是:在公元初年的猶太古國,先知約翰因直言指責希律王不顧人倫娶其嫂希羅底為王后,被囚禁於死牢。希羅底之女莎樂美深愛先知,遂去牢獄探訪。

當約翰得知面前這位傾國傾城的女子就是希羅底之女時,勃然大怒,他厲陳這位不貞女人的種種劣跡。莎樂美不但不生氣反而聽得興起,並上前向約翰所要一吻。約翰當然厲聲拒絕,莎樂美暗發毒誓——不達目的不罷休。

希律王對繼女莎樂美寵愛備至。一次歡宴中他請求莎樂美為自己一舞,並許諾:「只要你肯一舞,要什麼我都答應」。莎樂美得到希律王的保證後,讓侍女拿來了七條面紗開始舞起來。莎樂美瘋狂地舞著,一層層的舞紗滑地而落……

得到滿足的希律王對莎樂美說:「可以去拿你想要的任何東西了!」面對堆集如山的鑽石珠寶,莎樂美只冷冷地說了一句:「我想要先知約翰的頭」。希律王聞聽大吃一驚,想拒絕但又不能食言,只得勉強答應,命劊子手行刑。

莎樂美得到先知約翰的頭顱,喜形於色。她向這顆冰冷的頭顱傾訴幽腸:「我現在終於可以和你接吻了。」

希律王在遠處看著莎樂美變態行徑極其厭惡,他突然下令:「快把那個瘋女人殺了。」士兵們跑向莎樂美,用盾牌把她砸成了肉泥。

 

可以說《莎樂美》是理查·史特勞斯第一部獲得成功的歌劇作品,同時也是標誌他作曲技巧成熟的試金石。世際之交流行的病態美、怪異美在理查·史特勞斯的《莎樂美》中表現得極其充分——劇中最有名的是莎樂美在跳舞時的音樂《七層舞紗》。

頹廢藝術在《莎樂美》身上也得到了具體的實踐。何謂頹廢藝術?舉例來說,若讓清教徒解釋:羅馬為何滅亡,他們一定會說是因為過度縱慾和缺乏紀律,然而性愛泛濫事實上在每個歷史階段都發生過,所以說,頹廢藝術就是用「藝術的手法表達縱慾」;頹廢的另一個較標準的定義是「死亡與愛、性的混合」。這種訴求在十九世紀末,讓華格納的《崔斯坦與伊索爾德》橫掃歐洲,影響了各種文藝思潮,而《莎樂美》也確實沉溺於「死亡與愛、性」的探討中。

《莎樂美》中的角色具有明顯的標題主義色彩,給觀眾展現了極端的良善與腐敗。隨著劇情的進展,「莎樂美」不斷改變,由一個意志堅強的小女孩轉變成激情、成熟的女人。這個角色對詮釋者要求極高,不僅需要她顏值爆表,而且需要她是「華格納女高音」,因此能挑此重任的人可謂鳳毛菱角。

文/茶茶斑竹、校對/Nancy、責編/倩兒


相關焦點

  • 莎樂美
    》來自德國浪漫主義作曲家理察·施特勞斯的歌劇《莎樂美》,當年上演時這一段的性感成分曾讓女性觀眾不敢直視。 而莎樂美這個名字廣為人知是因為法國作家福樓拜的小說《三故事》裡關於希羅底章節裡,結尾處描述了一段莎樂美跳性感豔舞的段落,自此之後,莎樂美就成為基督教傳統中引誘男人墮落的淫蕩蛇蠍美人的代名詞。
  • 歌劇《莎樂美》
    莎樂美是希羅底的女兒,她丈夫希律王是莎樂美的繼父。莎樂美年輕、美麗,父母對她寵愛有加。她知道所有男人——不分老幼——都想追求她,她想愛誰就能得到誰,因此她變得更加冷酷冰霜。她的繼父更加令人作嘔。常常用貪婪的目光注視著她。年輕的衛隊長納拉博也愛著公主,可她幾乎從來不正眼看他一下:他太軟弱,太溫柔,因而令人厭倦。
  • 莎樂美的反抗
    《莎樂美》作為一部獨幕歌劇,既沒有前奏曲或序曲,也沒有中場休息。但是導演瓦利科夫斯基為它加了一個「序幕」,來引出《莎樂美》的故事。瓦利科夫斯基在開頭對莎樂美的性格「定調」時和在莎樂美與約翰見面的這一場景做了幾個非常妙的處理。例如:聽見約翰的聲音後放下的毒藥瓶、取下的墨鏡、默默點燃的香菸,以及見到約翰後桌上那本被莎樂美拿起翻閱的《聖經》。這些細節代表著一個轉變,而它是由愛推動的。
  • 莎樂美與尼採
    莎樂美渴望什麼?她渴望有朝一日能與偉大的心靈當面對話,從那口甘泉中舀取一瓢瓊漿玉液。弗羅琳·馮·梅森伯格是莎樂美的知音,也是莎樂美的引導者,這位「女巫」仰眺璀璨的星空,猶豫的只是該讓誰來下凡?她的目光被一顆最閃亮的星,也是一顆最孤獨的星吸引了,他就是偉大而又可憐的弗萊德裡希·尼採。弗羅琳待人接物的技巧頗為圓熟,她先給莎樂美寄去尼採的新著《悲劇的誕生》,然後又寫了一封長信講述這位哲人的故事。
  • 【今日名劇】《莎樂美》
    被囚禁的先知,施洗者約翰的聲音,自監牢中傳出,希律王打心底裡懼怕著先知。 疲倦於持續不斷的宴會和應酬,莎樂美逃到露臺。當她聽到約翰在詛咒自己的母親希羅底,好奇心大起。宮廷侍衛皆不敢把約翰帶到公主的跟前,莎樂美於是通過揶揄納拉博特,以達到目的。雖有希律王下達的禁令,在莎樂美會回報自己的承諾,納拉博特將約翰帶來。
  • 莎樂美:徵服弗洛伊德的女人!
    在《回顧我的一生》一書中,莎樂美講到自己與弗洛伊德初次相識於1911年秋天的魏瑪精神分析大會。實際上,有證據表明,早在1895年,莎樂美和弗洛伊德在維也納即有過一次交談。對於弗洛伊德與莎樂美的關係。瓊斯在其撰寫的《弗洛伊德傳》中評價到:弗洛伊德非常崇拜她,也很喜歡她,「很奇怪,沒有任何性方面的吸引力」。
  • 電影 | 《莎樂美》的致命誘惑
    按照慣例,莎樂美常常被認定是一系列「致命女性」之中的一個。所謂的「致命女性」自然需要美貌與性感,而這些在莎樂美身上兼而有之。女性主義電影學家Laura Mulvey曾經提出過「男性凝視」的概念,她認為,電影中的凝視是屬於男性的,女性則處於被凝視的地位。
  • 俞珊 : 傾倒眾生的莎樂美公主
    民國的文藝圈裡,美女如雲,佳人眾多,有才貌雙全的林徽因,有長袖善舞的陸小曼,有蕙質蘭心的謝婉瑩,還有才華橫溢的凌叔華……那些絕代風華的人兒,她們還都被後人惦記著,可是俞珊呢,這個當年紅極一時的中國第一位話劇女明星,卻是真真被遺忘了,她的名字曾經家喻戶曉,而如今提起已無人知曉。
  • 評論 | 王蒙:莎樂美、潘金蓮和巴別爾的騎兵軍
    根據學者特別是女性主義學者的分析,希律王對於莎樂美存在著性侵犯與性壓迫。兩個故事裡都有一對嫂子與小叔子的戀情:《莎樂美》中是莎樂美的母親與小叔子希律王成了婚,潘金蓮的故事中是潘金蓮苦戀武松。在西洋,叔嫂之戀是否有特殊含義,非我所知。在中國,「養小叔子」是難聽的話,《紅樓夢》中的焦大曾經揭露過賈府的這種腐敗。中國農村有一種說法,小叔子與大嫂戲耍是無傷的,俗話說「長嫂如母」。
  • 我不是莎樂美
    楊麗萍的備受非議,讓我不得不想到了西方的莎樂美,一個如同女神般的存在德國作家薩爾勃曾這樣評價莎樂美,說她是一位「具有非凡能力的繆斯,男人們在與這位女性的交往中受孕,與她邂逅幾個月,就能為這個世界產下一個精神的新生兒。」她是俄國大將軍之女,十九歲毅然離家出走,在歐洲各國遊歷,最後定居德國。在羅馬結識哲學狂人尼採,並用特殊的方式拒絕了尼採的求婚;但同保爾·裡和尼採結成獨特的「三位一體」。安德烈亞斯強行求婚,四十多年沒有性生活的婚姻驚世駭俗。
  • 她叫莎樂美,是超前於百年的存在
    因為我們不僅僅是想要表現莎樂美這個人,更是要表達她的作品,所以一定會有一些她的作品穿插於其中。說實在的,我覺得我都能光拍這個拍上十個小時呢!關於她的愛情呢,這其實也是個很有趣的事情,有一個永恆的問題就是你如何能夠既保持自由,有徹徹底底地愛著一個人。莎樂美曾經努力的嘗試,但她並沒能處理的很好。
  • 理查·史特勞斯:艾蕾克特拉
    與史特勞斯的前一部歌劇《莎樂美》相較,《艾蕾克特拉》顯得較集中、緊湊、粗野。《艾蕾克特拉》的劇本深受尼採影響,音樂則是順著《崔斯坦與伊索德》的方向將華格納精神發揚光大:主導著整個音樂進行的樂團;與樂團抗衡,聲嘶力竭、近乎吶喊掙扎的聲樂獨唱;在調性與無調性邊緣遊走的尖銳音響。
  • 小綠人、綠騎士、莎樂美:「頭顱」在詩歌中代表什麼?
    其中最著名的例子或許就是《聖經·新約》中「莎樂美」索要施洗約翰的頭顱的故事。莎樂美《莎樂美》(局部)提香·韋切利奧(Titian Vecellio)約1515年繪《聖經·新約》中並沒有給出莎樂美的名字,只說她是希羅底的女兒。
  • 莎樂美的好閨蜜——魅力名媛郭玉良的幸福生活
    目前她已經是美國知名果蔬酵素產品的代理商,家庭和事業都在這甜蜜的味道中陪伴著女兒一起成長。朋友們想購買玉良的酵素可以加微信號: sanpi1212 請註明來自莎樂美的酵素購買者,因為這樣有買四送一包郵的福利喲
  • 14導演舞臺劇《莎樂美》演員招募腐國毒舌王爾德被禁演的作品要搬上舞臺了?
    莎樂美的故事最早記載於《聖經·新約》中的《馬太福音》。莎樂美是希羅底(希律王的第二任妻子)的女兒,希律王的繼女。其母因施洗約翰指責她通姦,阻止希律王娶她為妻,而對施洗約翰懷恨在心。 而在王爾德的改編後,該故事加上了諸多暴力血腥的色彩。美麗的莎樂美公主愛上了講述真理的約翰,要求在為希律王跳舞后索要施洗者約翰的頭顱作為獎賞。
  • Da Ivo明星餐廳&莎樂美與您共度下午茶美好時光
    姐妹們還有機會聆聽優雅溫婉的Elena講述她的傳奇人生經歷~~一位魅力綻放如玫瑰般芬芳絢麗的美麗女人和姐妹們一同品味人生的咖啡芬香。~下午茶活動報名時間請關注莎樂美訂閱號的及時通知!要報名參與的親們也可留言訂閱號,謝謝! 請關注微信公眾號:DaIvoShanghai 了解餐廳更多信息!