「大偵探皮卡丘」為什麼是位大叔?

2021-02-21 ACGx


題圖 / 大偵探皮卡丘

本文由ACGx原創,轉載請註明出處。

5月10日,由傳奇影業、華納兄弟聯合出品的電影《大偵探皮卡丘》(英文:Pokémon Detective Pikachu),正式在中國內地上映。

薄弱、低齡、充滿了好萊塢式套路的劇情,是許多觀眾對這部電影的一致評價。豆瓣評分僅6.8分的評價,也很好地說明了《大偵探皮卡丘》在劇情方面的薄弱。不過對於一部以「真實化寶可夢」為最大賣點的遊戲改編電影來說,其實這些都不重要,畢竟這些寶可夢都是不少觀眾心中的童年記憶,足夠萌就完事了。

在文章開始前,先來個皮卡丘賣萌三連。

從進入宣發期開始,《大偵探皮卡丘》就一直將「大叔」皮卡丘,作為了最大的宣傳賣點。從英文原版讓皮卡丘怎麼看怎麼像「死侍」的瑞安·雷諾茲,到日文吹替版讓皮卡丘一開口就蘇到不行的西島秀俊,再到中文版讓皮卡丘操著一口東北腔的雷佳音,這些男明星的獻聲,都徹底顛覆了不少觀眾心中對皮卡丘的印象。

其實這並不是皮卡丘第一次開口說話。在2017年7月15日在日本上映的第20部劇場版《就決定是你了!》中,皮卡丘就曾對小智說了句「是因為想要一直和你在一起」。不過由於20年來絕大多數觀眾對皮卡丘聲音只停留在「Pika Pika PikaChu~」這樣的印象中,所以「大叔皮卡丘」與「皮卡丘為什麼會長毛」一樣,都在網絡上引起了不少觀眾的熱議。

之所以《大偵探皮卡丘》會採用「大叔」的設定,主要由於這部電影是改編自Creatures公司開發、任天堂和寶可夢公司於2018年3月發行的3DS遊戲《名偵探皮卡丘》(日文︰名探偵ピカチュウ ,英文︰Detective Pikachu)。

按照出品方的定義,《名偵探皮卡丘》的遊戲類型為「電影式冒險遊戲」。在這款遊戲中,玩家能夠操控少年蒂姆·古德曼,與自稱是「名偵探」的皮卡丘一起,在人類與寶可夢和平共處的城市萊姆市解決各種案件——這實際上正是真人電影《大偵探皮卡丘》的故事基礎。

從《精靈寶可夢》系列的作品劃分來看,《名偵探皮卡丘》其實只是一款隸屬於第七世代的旁支遊戲。不過從該作品的內容來看,這款遊戲實際上是《精靈寶可夢》系列誕生以來,第一次徹底顛覆主角皮卡丘形象的作品。

1996年2月27日,由Game Freak開發、任天堂發行,強調「收集、交換、培育」等關鍵詞開發的GameBoy遊戲《精靈寶可夢 紅/綠》正式發售,皮卡丘正式出現在了全球玩家的面前。在遊戲中,皮卡丘是身高0.4m、體重6.0kg,遇到危險時臉部紅色電力袋會放電的電氣系鼠類寶可夢,原本只是一種供玩家收集的普通遊戲角色。

隨著從1997年4月開始,以皮卡丘為主角的《精靈寶可夢》系列TV動畫、動畫電影的開發,這不僅讓這個IP再20多年的時間內獲得了超過920億美金的收入,同時也讓皮卡丘這個二次元形象逐漸成為了一個流行文化符號。

這個過程中,「遊戲」始終是《精靈寶可夢》IP世界觀構建和衍生開發的基礎。無論是動畫裡小智和皮卡丘登上的全新冒險舞臺,還是出沒於這些地區的新種類寶可夢,其實都是來源於《精靈寶可夢》正作遊戲內容,兩者始終處於相輔相成的關係——即遊戲在內容和玩法上不斷進行拓展創新,以滿足玩家們日益增長的遊戲需求,而動畫則始終保持少兒向風格,完成IP的拉新。

但是這樣的商業模型,在近些年來卻面臨著日本社會少子化、遊戲市場移動化的壓力,提早作出必要的調整勢在必行。

如果說《精靈寶可夢》的成功,要歸結於Game Freak社長、遊戲製作人田尻智兒時心中那個昆蟲學家夢想的話,那麼曾在《精靈寶可夢 紅/綠》開發初期為Game Freak提供必要的資金和資源支持、現任寶可夢公司執行長、遊戲製作人石原恆和,則就是將這個充滿「童真」的夢想實現,並延續二十餘年的幕後最大功臣。

在2013年10月28日放送的NHK節目《專業高手》第215回《用童心徵服世界》中,石原恆和曾提到這樣幾句話:

「不斷提供好作品,其實就意味著會在某種程度上破壞原有作品的優點。只有通過』破壞』,才能讓玩家們覺得新作更好,讓新作被大家認可。」

「如果玩家們認為新作的到來毫無意義,甚至認為舊作比較好,那麼一切就都晚了。」

「要在保持謹慎的同時,不斷注入新意。」

這期以石原恆和為主角的紀錄片特輯,其實也是《名偵探皮卡丘》這款遊戲的首次公開亮相。在這款推理遊戲最初的開發企劃案中,製作團隊就明確提出了想要讓皮卡丘以3D的形式呈現,並以偵探的身份與玩家進行互動。

為了讓《名偵探皮卡丘》從眾多偵探類遊戲中脫穎而出,石原恆和向遊戲開發團隊下達了一個非常重要的指示:希望能在這個企劃中重新設計皮卡丘的形象。

這是一個大膽且非常冒險的想法。

自皮卡丘從1996年誕生以來,它一直都是將「可愛」作為最大的賣點,也早已在全世界玩家的心中形成了根深蒂固的印象。如果皮卡丘形象改變的「度」掌握不好,不僅可能會招致大量粉絲的反感,也可能會因為皮卡丘的主角地位,為整個《精靈寶可夢》IP的運營發展帶來負面的影響。

在經過石原恆和與製作團隊的深思熟慮和一系列討論後,《名偵探皮卡丘》這款遊戲的製作方針最終被確定了下來:不僅要讓皮卡丘開始「以大人的口吻」說話,同時還要採用動作捕捉等新興技術,讓皮卡丘做出此前從未有過的細微表情變化。

於是在2016年1月發售的先導版《名偵探皮卡丘~新組合誕生~》,以及2018年3月23日發售的正式版《名偵探皮卡丘》中,我們就看到了一隻有著中年男性口音、喜歡咖啡和惡作劇、會向女性搭訕的皮卡丘形象。

雖然這款遊戲的銷量註定不會太高,這樣的皮卡丘形象多少也會有些怪異,但它卻因為這一系列出彩的設定,很好地將動畫中小智的皮卡丘進行了區分。所以許多《精靈寶可夢》的粉絲在玩到這款遊戲後,幾乎都給出了較高的評價,一開口就是大叔音的「大偵探皮卡丘」也因此成為了該系列最具個性的寶可夢之一。

對於《精靈寶可夢》這個IP的發展來說,《名偵探皮卡丘》的到來顯然不僅僅只是又多了一款旁支遊戲。

在核心的內容創作層面,新技術的引入和嘗試,讓眾多寶可夢在遊戲中擁有了更豐富的表情。相信不少寶可夢鐵桿粉絲還記得,2018年11月16日發售的Switch遊戲《精靈寶可夢 Let's Go! 皮卡丘/伊布》,就出現了能夠用豐富表情與玩家們進行互動的皮卡丘和伊布。

而個性化的形象發展路線,也讓《精靈寶可夢》的IP發展實現了突破。

除了皮卡丘外,《大偵探皮卡丘》中小火龍、傑尼龜、妙蛙種子、胖丁、布魯、可達鴨、魔牆人偶、甲賀忍蛙、超夢等性格各異寶可夢的出現,不僅成為了這部遊戲改編真人電影的最大亮點,同時也證明了《精靈寶可夢》中那些數百種寶可夢,其實都能走上一條個性化、甚至成人化的發展路線,為整個IP的發展注入新的活力。

或許,這正是寶可夢公司會讓有著大叔音的「大偵探皮卡丘」,成為《精靈寶可夢》系列首部真人電影主角的原因。寶可夢公司對《精靈寶可夢》遊戲、動畫內容,以及角色形象的大膽調整和嘗試,相信在未來我們還能看到更多。

END

相關焦點

  • 《大偵探皮卡丘》雷佳音版大叔皮卡丘配音,跟電影結局有關
    【喜歡可以關注我】電影《大偵探皮卡丘》於5月10日在中國上映,分為國語版和英語版兩不同的版本,其中國語版的《大偵探皮卡丘》是內地演員雷佳音版配音,原本萌萌噠皮卡丘成了一個大叔音,其實小白猜測大叔音的皮卡丘跟電影結局有關。
  • 《大偵探皮卡丘》熱映,為什麼皮卡丘會成為寶可夢c位?
    最近的《大偵探皮卡丘》可是出盡了風頭,畢竟是很多人童年的回憶,就舒萌而言,拋開劇情不談,光是出現皮卡丘就已經令人激動不已了。況且雖然劇情沒有什麼突出之處,但是也畢竟沒有什麼硬傷,當作情懷懷舊回饋粉絲真的已經很令人滿意了。
  • 《大偵探皮卡丘》是遊戲改編,原著皮卡丘竟是大色魔??!
    所以咱們今天就不聊電影了,聊聊皮卡丘遊戲,順帶給你們解釋一下電影中的困惑:為什麼皮卡丘會跟大偵探扯到一起?為什麼皮卡丘是大叔音?為什麼皮卡丘是帶毛的?先解釋第一個問題,《大偵探皮卡丘》其實是改編自3DS遊戲《名偵探皮卡丘》,在遊戲中皮卡丘就是這樣的:
  • 《大偵探皮卡丘》發布中文預告 雷佳音獻聲皮卡丘
    《大偵探皮卡丘》發布中文預告 雷佳音獻聲皮卡丘 雷佳音與皮卡丘側身合影1905電影網訊 好萊塢真人電影《大偵探皮卡丘》即將於5月10日登陸全國各大影院。
  • 毛茸茸的皮卡丘!真人版電影《大偵探皮卡丘》
    事實上,據原作者自己透露,皮卡丘創作靈感是來自松鼠,這下你就理解它為什麼像老鼠了,畢竟松鼠跟老鼠一樣,都是屬於嚙齒類動物。而既然老鼠可以誕生出米老鼠這樣的經典形象,松鼠為什麼不可以呢?有傳言說皮卡丘的名字,「皮卡」來自日文中的閃電,而「丘」的讀音是一種擬聲,像是老鼠的叫聲。當然,按照原作者的說法,「丘」只是因為覺得很可愛。
  • 《大偵探皮卡丘》影評:大叔腔調的皮卡丘成功融化了大小影迷的心
    但神奇的事發生了,這次好萊塢與任天堂公司做到了、瑞安·雷諾茲做到了,這隻毛茸茸又帶有大叔腔調的皮卡丘,成功融化大小影迷的心、也將寶可夢的世界實體化搬上了大銀幕。改編自2016年遊戲《名偵探皮卡丘》,《大偵探皮卡丘》選擇了一個極佳的電影化題材作為切入點,將偵探推理解謎的故事主軸結合寶可夢世界觀,不僅在原作素材上有了合理的基礎,對於不了解這個世界觀的朋友們也可以更加輕鬆地進入這個世界,使電影可以在真實及天馬行空中取得一個立足平衡點,我們可以看到片中雖然有許多胡鬧到令人會心一笑的寶可夢們,但在劇情上仍舊可以緊緊扣著不至於讓調性偏離太多,這讓本片成為一部讓人看起來很舒服的熱鬧作品
  • 《大偵探皮卡丘》
    《大偵探皮卡丘》是由羅伯·萊特曼執導,尼科爾·帕爾曼、Alex Hirsch執導,瑞安·雷諾茲、凱薩琳·牛頓、賈斯蒂斯·史密斯、奧馬爾·查帕羅領銜主演的電影。該片根據日本任天堂遊戲《精靈寶可夢》改編而來,講述了大偵探皮卡丘和蒂姆在萊姆市相遇,為了揭開蒂姆之父離奇失蹤隱情,攜手探案,尋找真相的故事。
  • 死侍變身皮卡丘,真人電影《大偵探皮卡丘》毀童年?真香!
    而《大偵探皮卡丘》的媒體口碑也在近日出爐,目前爛番茄新鮮度71%,由瑞安·雷諾茲配音的「賤賤」版皮卡丘受好評。雖然不算頂級口碑,但是這個表現已經在遊戲改編電影中位列前茅。 此次以大偵探身份登場的皮卡丘擁有一副性感迷人的大叔嗓,由瑞恩·雷諾茲配音。
  • 大偵探皮卡丘 Pokémon Detective Pikachu
    、渡邊謙、瑞塔·奧拉、卡蘭·索尼、普莉安卡·伯福德、黛博拉·洛克、所羅門·塔伊沃·賈斯提費爾德、尼克·歐文福特、凱文·馬塔迪恩、迪柏洛、竹內涼真   類型: 喜劇、動畫、奇幻、冒險   製片國家 地區: 美國、日本   上映日期: 2019-05-10(美國 中國大陸)   片長: 104分鐘   又名: POKÉMON 名偵探皮卡丘
  • 《大偵探皮卡丘》(暫譯)「皮卡丘」本丘採訪瑞安
    瑞安·雷諾茲感受皮卡丘身高由美國傳奇影業、華納兄弟影片公司聯合出品的好萊塢真人電影《大偵探皮卡丘》(暫譯)發布最新的「皮卡丘」本丘採訪短片,瑞安·雷諾茲為化身「皮卡丘」本丘使出渾身解數瑞安·雷諾茲手握放大鏡電影《大偵探皮卡丘》(暫譯)近日發布「皮卡丘」本丘採訪短片,由配音出演的瑞安·雷諾茲講述「變身」感受。
  • 《大偵探皮卡丘》,一刷瑞安大叔音,二刷特色雷佳音
    《大偵探皮卡丘》官宣內地定檔5月10日,同步北美上映,十萬伏特的可愛,你頂得住嗎?電影中擔任皮卡丘配音的是「死侍」瑞安·雷諾茲,大家心中皮卡丘的形象一直是個萌化人心的小可愛,這次電影中的皮卡丘顛覆形象,萌萌噠外形一開口卻是個 「賤兮兮」糙漢子,這樣反差萌的效果不知道大家是否期待呢?
  • 《大偵探皮卡丘》發布中文預告 雷佳音聲入人心
    日前,片方發布一支中文預告,雷佳音特色配音大偵探皮卡丘。獨特的嗓音與配音技巧賦予了大偵探皮卡丘更多的新鮮感與萌力,被網友盛讚:「雷佳音配音大偵探皮卡丘非常合適!」、「名字裡就帶雷,仿佛是註定要給皮卡丘配音的人!」此外,精彩紛呈的中文預告還引發了網友的強烈期待。
  • 皮卡丘太萌了!《大偵探皮卡丘》亮點很多,值得一看
    【動漫雜談】關於《大偵探皮卡丘》昨天晚上看了《大偵探皮卡丘》,趁我還能記住一些細節,就趕快來點評一下。說實話,《寵物小精靈》動畫我只在小學時代看過,所以影片中除了幾個常見的口袋妖怪之外,很多我都叫不上名字了。
  • 《大偵探皮卡丘》大叔的聲音卻那麼可愛,小精靈還是記憶中的樣子
    最近各大電影院被一隻黃色的小寵物給霸佔了,截止今天《大偵探皮卡丘》全球已經累計票房達1.7億美元。而對這部大電影來說,很多人也是褒貶不一,也有很多人說這是毀童年的作品。不說他毀不毀童年,至少他讓皮卡丘再次火了一把。
  • 獨家專訪 |《大偵探皮卡丘》主創:RR挑戰皮神知識競賽,男女主秀中文現場翻車
    【愛奇藝娛樂 X《大偵探皮卡丘》】🎙️獨家專訪 | 瑞安·雷諾茲&賈思提思·史密斯&凱薩琳·紐頓🎙️
  • 《大偵探皮卡丘》|從「光溜溜」到「毛茸茸」,皮卡丘形象都經歷了哪些變化?
    然後又是官方故意「洩露」《大偵探皮卡丘》完整電影視頻,讓人不禁感嘆;「官方真是會玩!」 》推出了《大偵探皮卡丘》主題的宣傳活動。活動中,玩家可以獲得《大偵探皮卡丘》主題的活動服裝,電影中出現的珍稀寶可夢也會在活動期間增加其出現的機率。除此之外,玩家更是有機會獲得戴有偵探帽的特殊皮卡丘。
  • 大偵探皮卡丘電影什麼時候上映?
    這次以毛茸茸的萌神皮卡丘為主角的《大偵探皮卡丘》,將於2019年5月10日上映,而且這次是國內和北美的上映時間是同步的。不得不說今年是令人欣喜的一年,比方說《復仇者聯盟4》,中國的觀眾就能比北美的觀眾搶先看到一步;之前的DC《海王》也是在中國市場搶先登陸了幾日。
  • 《大偵探皮卡丘》裡的皮卡丘不是你想的那隻
    大家期待已久的3D大製作《大偵探皮卡丘》正式登錄各大影院了!剛知道《精靈寶可夢》要出真人版的時候,許多80、90後的小夥伴們表示,又一部經典的回憶要被毀了。不過不用擔心,因為這次是由傳奇影業和華納兄弟影片公司聯合出品的大電影!並不是我們所想的那個皮卡丘。
  • 《大偵探皮卡丘》上映 皮卡丘萌力十足圈粉
    《大偵探皮卡丘》解鎖兩代人的童年記憶作為風靡全球超過20年的最有價值IP,寶可夢自誕生之初,就融入陪伴、成長、交流的情感內核。改編自任天堂3DS同名遊戲的電影《大偵探皮卡丘》,也傳承了這一點。製作人凱爾·博伊特暖心解讀:「蒂姆(賈斯提斯·史密斯飾)去萊姆市的時候,他不想讓任何事情進入他的心。但他與充滿希望的大偵探皮卡丘建立了友誼,這讓他試圖全身心找到父親。
  • 《大偵探皮卡丘》電影上映,這還是我們認識的皮卡丘嗎???
    《大偵探皮卡丘》的故事設定是主人公蒂姆·古德曼為尋找父親的下落,意外與父親的前寶可夢搭檔大偵探皮卡丘相遇,並了解到自己是唯一能聽懂皮卡丘說話的人類,他們決定組隊踏上揭開真相的刺激冒險之路。而就在探案過程中,他們意外發現了一個足以毀滅整個寶可夢宇宙的驚天陰謀……