監製 | 米椒君
主編 | 光宇gg
撰寫 / 編輯 |考拉老少女
版式 | 隔壁王
部分圖源據網絡
『廣告位』
在今年6月，國家廣電總局發布「視聽中國--2019中國電視節目海外播映計劃」，計劃在蒙古、緬甸、印度、法國、印尼及阿拉伯、拉美、北美、非洲等國家和地區組織開展一系列中國電視節目海外播映活動，傳播中華傳統文化，面向世界人民講好中國故事。
近日，為落實廣電總局提出的計劃，讓文化「走出去」。重慶文化委攜慈文傳媒出品的大型消防勵志青春電視劇《特勤精英》走出國門，遠赴南美，與智利、秘魯兩國文化部門展開了影視交流活動。
黨的十九大獻禮劇目《特勤精英》於2017年10月16日在湖南衛視黃金檔播出，播出期間創造了同期收視率第一的佳績，網播量也以8天破5億、14天破10億的成績備受關注。作為首部衛視播出的消防題材劇，《特勤精英》成功讓觀眾進一步了解到當代「超級英雄」消防官兵的真實生活。
「特勤精英」品牌逐漸樹立，慈妹兒家也趁熱打鐵，陸續出品《特勤精英之生死救援》、《特勤精英之逃出生天》消防影視作品。致力將「特勤精英」品牌塑造中國消防影視第一IP。
「平民英雄」守護中國社會
《特勤精英》由重慶市廣播電視集團與慈妹兒家聯合出品，並且全程取景重慶拍攝。此次重慶市文化委選擇帶領《特勤精英》這部作品與智利、秘魯兩國進行影視交流，不僅是因為可通過《特勤精英》的播映宣傳重慶文化與旅遊，讓海外觀眾隨著鏡頭運動全面感受重慶市的人文景觀。更深層次的，是能夠從劇中林毅一角的成長突破切入，反映消防官兵訓練生活狀態，將中國消防官兵的利落英姿及勵志向上青春故事進一步向世界展現。
中國消防官兵在每屆世界消防競技大賽上的表現都令外國友人讚嘆，而隨著國內諸多消防官兵救援視頻向海外傳播，越來越多的國外網友被中國消防官兵的專業素質和無畏精神所圈粉，並發出「他們為何如此出色？」的感嘆。
如《特勤精英》此類反映中國消防官兵的作品出海，所承擔的任務就是讓海外觀眾都能感受到中國「平民英雄」的力量，體會當代中國青年的社會責任感及全心全意為祖國為人民的崇高品質，了解中國的這些人群，了解當代中國社會。
慈文「智」造 讓世界感受中國心意
慈文傳媒創始人、首席內容官馬中駿曾表示，影視作品已成為文化輸出的主要載體之一，國劇是中國文化走出去的重要窗口，也是提升中國文化國際影響力的關鍵。慈妹兒家早早布局「國劇出海」也一直秉承著「講好中國故事，展現東方審美，面向世界表達」的「走出去」戰略核心。
wuli馬認為「故事被讀懂，根本在於人心相通，文化有交互和共鳴，才能有效地傳遞信息、傳遞價值。」所以不論是覆蓋美國、日本、俄羅斯、澳大利亞、加拿大、英國、義大利、東南亞以及中東地區的「楚喬精神」，還是現在遠赴南美的「特勤精神」，都代表著慈妹兒家在創作中，追求呈現現代人更易接受的價值觀。
20年間，慈妹兒家隨著市場變化不斷提升自身競爭力，從被動輸出轉為主動開拓，尋求合作機會，朝著將「我講中國故事你來聽」變為「世界講中國故事世界聽」的目標前進。從「中國製造」到「中國質造」再向「中國智造」不斷突破。