廣島之戀

2021-02-08 經典裡人生

點擊並關註上方經典裡人生

歲月如水,人生如歌,經典相伴

· 經典裡人生,經典奉獻·

《廣島之戀》是張洪量作詞作曲,莫文蔚與張洪量共同演唱的一首歌曲,收錄在莫文蔚1997年發行的專輯《做自己》中。

你早就該拒絕我

不該放任我的追求
給我渴望的故事
留下丟不掉的名字
時間難倒回空間易破碎
二十四小時的愛情
是我一生難忘的美麗回憶
越過道德的邊境
我們走過愛的禁區
享受幸福的錯覺
誤解了快樂的意義
是誰太勇敢說喜歡離別
只要今天不要明天眼睜睜看著
愛從指縫中溜走還說再見
不夠時間好好來愛你
早該停止風流的遊戲
願被你拋棄就算了解而分離
不願愛的沒有答案結局
不夠時間好好來恨你
終於明白恨人不容易
愛恨消失前用手溫暖我的臉
為我證明我曾真心愛過你
愛過你愛過你愛過你

張洪量的廣島之戀

張洪量在紐約求學期間,為了紀念自己與一個加拿大女孩短暫的異國戀情,寫下這首歌曲。當時他在上電影課時恰巧看到電影《廣島之戀》,因為其講述的故事與自己所作歌曲都是在紀念一段異國戀,所以就拿《廣島之戀》作為這首歌曲的歌名 。

瑪格麗特·杜拉斯的廣島之戀

電影《廣島之戀》是由阿侖·雷乃執導,埃瑪妞·麗娃、岡田英次等主演。

該片改編自法國女作家瑪格麗特·杜拉斯的同名小說,講述了一位法國女演員與日本建築師之間的愛情故事。

一個法國女演員來到廣島拍攝國際性的和平宣傳片,內容是戰後日本的狀況。

在影片即將拍攝完成要回國之時,她邂逅了一位日本建築師,兩人迅速陷入了熱戀。她向他講訴二戰中自己最初的愛戀,以及死去的愛人——一個年輕的德國軍人。

14年前,二戰結束前夕,女人的家鄉內韋爾被德國人佔領,而她卻在戰爭中愛上了一名德國士兵,偷偷地跑去約會,並與他相約逃離法國,到巴伐利亞結婚。然而在臨行前的早晨,她的德國戀人被法國抵抗運動的戰士開槍擊斃。內韋爾在一夜之間解放了,女人卻因為失去愛人而痛不欲生,她瘋了。因為愛上了祖國的敵人,女人被剃光頭髮以示懲罰,還被父親關進了地窖。

她的情感也隨著死去的愛情一同逝去。

十四年後,她來到廣島,男子喚起了她心中的愛情。她把他甚至當作死去的戀人,向他傾訴自己一刻也沒有忘記過的痛苦。

男子要求她留下來,留在廣島,因為他愛上她。她在走與留之間徘徊著。 她一直以為自己是忘記了痛苦的。但是卻在內心深處一遍一遍懷想自己的青春歲月。她是被毀滅的。在內韋爾,勉強活下來的她已經為了愛情而死去了;又在廣島為了愛情而復活。

去與留,念與忘。

男子一直深愛著她:在她悲傷顫抖的時候緊緊按著她瘦弱的肩膀;在她不願啟齒的時候要求她竭力回憶;在她憤怒尖叫的時候給她倒酒,握住她的雙手;在她哭泣的時候為她捂住雙眼——倔強地、深刻地、頑固地愛著她。他要求她留下來,結束內心不安的痛苦的日子,和他一起住在廢墟上的廣島。她在這要求面前一再退縮。

最後她捏著拳頭怒不可竭地說:「我一定會把你忘記的!看我怎樣忘記你!」 男子過來握住她的拳頭,她抬起頭說:「我知道了,你的名字叫做廣島。」男子微笑著說:「是的,我的名字叫做廣島,而你的名字叫做內韋爾。」

尊重原創是一種善良

轉發受益他人是一種友善

若轉載,須授權


經典裡人生,經典與你同行

長按識別添加關注

相關焦點

  • 廣島之戀|日本廣島旅行攻略
    相信很多人都聽過張洪量和莫文蔚對唱的經典情歌《廣島之戀》,這次我們就為你介紹一下廣島的十大觀光景點和娛樂活動,相信當你去過之後,也會戀上這座城市。廣島位於日本的中國沿海地區(日本國內的一個區域)。除此之外,廣島還因其廣受尊敬的國家棒球隊廣島鯉魚隊(Hiroshima Carps)、古色古香的沿海村莊和盛產氡的溫泉而聞名。從參觀和平紀念碑到去海邊自行車騎行,這都是在廣島縣非常值得去做的事。宮島和嚴島神社風景秀麗的嚴島神社是日本獲得的20個聯合國教科文組織世界遺產之一,位於廣島著名的宮島上。
  • 情人節歌曲:廣島之戀
    情人節歌曲:廣島之戀2016-01-30 10:14:13出處:其他作者:佚名  廣島之戀歌詞  莫文蔚 張洪量《廣島之戀》  詞/曲:張洪量  **故園的紅葉**  你早就該拒絕我  不該放任我的追求
  • 《廣島之戀》 Hiroshima mon amour
    > 不夠時間好好來愛你,終於明白恨人不容易 ,愛恨消失前,用手溫暖我的臉, 為我證明我曾真心愛過你,愛過你愛過你愛過你……《廣島之戀
  • 黃鶯朗誦:《廣島之戀》(節選)
    《廣島之戀》是法國女作家瑪格麗特·杜拉斯的代表作之一。
  • 廣島之戀 | 愛是痛楚,憶是忘卻
    《廣島之戀》,這部拍攝於上世紀五十年代末尾的作家電影也即「左岸派」電影的代表之作,是戰後廣島新生的宣言,亦是無望愛情孤獨的吶喊。六十年後,「愛情」似乎已然成為了每一部電影都不可或缺的元素;而當我們回過頭去把那經典的老電影再次過目,那黑白畫面的傳達,那真切的愛情誰人能複製。
  • 《廣島之戀》:扭曲的情感與和平
    《廣島之戀》:扭曲的情感與和平 燕海鳴     廣島不僅是一座城市,更是一本用鮮血與情感凝結而成的書。每一個當代人的生命中都有一個廣島,既是殘垣廢墟中絕望的吶喊,又是花圈與靜默裡對未來的希冀。
  • 《廣島之戀》:用傷痛洞穿生命
    《廣島之戀》:用傷痛洞穿生命2015年,廣島核爆發生已70年,人們無法忘記核爆帶來的毀滅性災難,關於事件的後續報導也很多,幾乎都以記實方式出現在大眾視野中。杜拉斯於1959年寫就的《廣島之戀》,也許可用作回答這個問題的經典範本。《廣島之戀》同名改編電影海報《廣島之戀》首先是一個愛情故事,且發生在戰後的和平年代,這與揭示戰爭似乎沒什麼關係,但杜拉斯卻極有把握地斷言:只有在廣島(也許是世界上惟一的地方)這片領地裡,人類普遍所共有的情慾、愛情和不幸等主題,才能浮現在一片無情的光輝之下。
  • 情人節歌曲:廣島之戀——張洪量
    情人節歌曲:廣島之戀——張洪量2015-01-19 15:20:44出處:其他作者:佚名  歌詞  你早就該拒絕我  不該放任我的追求  給我渴望的故事  留下丟不掉的名字  時間難倒回空間易破碎  只要今天不要明天眼睜睜看著  愛從指縫中溜走還說再見  不夠時間好好來愛你  早該停止風流的遊戲  願被你拋棄就算了解而分離  不願愛的沒有答案結局  不夠時間好好來恨你  終於明白恨人不容易  愛恨消失前用手溫暖我的臉  為我證明我曾真心愛過你  《廣島之戀
  • 廣島之戀:戰爭,愛情,死亡,遺忘
    然而,她並沒死在內韋爾,從那時起直至今日,身在她遇到這個日本男人的廣島,她都猶如獲準緩刑的人懷著「淡淡的哀愁」,緬懷著那次決定命運的惟一機會。——瑪格麗特·杜拉斯《廣島之戀》《廣島之戀》作為KTV廣為傳唱的一首對唱情歌,被人迷信為,唱完就分手。
  • 宿遷金鷹邀您尋找「廣島女孩」與巨星張洪量合唱《廣島之戀》
    宿遷金鷹邀您尋找「廣島女孩」與巨星張洪量合唱《廣島之戀》 時間:2016-07-21 19:00:57   作者:   【西楚網報導】8月5日晚,「情歌教父」張洪量攜手張杰、邰正宵、張韶涵、黃齡、陳小春、許佳慧、Wassup組合等眾多亞洲巨星將獻唱宿遷,掀起宿遷2016年最頂級的音樂熱潮
  • 李泉&蘇運瑩《廣島之戀》
    李泉&蘇運瑩《廣島之戀》《廣島之戀》是張洪量作詞作曲,莫文蔚與張洪量最早共同演唱的一首歌曲,收錄在莫文蔚1997年發行的專輯《做自己》中。
  • 經典影片解讀|「左岸派」與《廣島之戀》
    代表作品《廣島之戀》《長離別》等。《廣島之戀》的劇本出自小說派大將瑪格麗特·杜拉斯之手。故事的一開始就是1957年夏天,旅館裡一對膚色不同的男女在床上緊緊地擁抱著。女人是來自法國的女演員,她在 日本拍攝影片時,與日本的一位建築工程師邂逅並一見鍾情。
  • 第一次見面就如此默契,莫文蔚樸樹《廣島之戀》感人至深
    有一種緣分叫做第一次見面,有一種感動叫做第一次同臺,有一種驚豔叫做合唱《廣島之戀》。
  • 《廣島之戀》傳頌於世的對白:我的名字叫內韋爾,你的名字叫廣島
    《廣島之戀》傳頌於世的對白:我的名字叫內韋爾,你的名字叫廣島《廣島之戀》最初於1959年在法國上映,該影片一經上映,就收到了大眾經久不息的關注和喜愛。以至於今天,仍有太多人傳頌和銘記著電影裡男女主人公的一段經典對白:你的名字叫內韋爾。你的名字叫廣島。
  • 《廣島之戀》傳頌於世的對白:我的名字叫內韋爾,你的名字叫廣島
    《廣島之戀》傳頌於世的對白:我的名字叫內韋爾,你的名字叫廣島《廣島之戀》最初於1959年在法國上映,該影片一經上映,就收到了大眾經久不息的關注和喜愛。以至於今天,仍有太多人傳頌和銘記著電影裡男女主人公的一段經典對白:你的名字叫內韋爾。
  • 旺姆攜手張洪量 《廣島之戀》莫文蔚遭"取代"
    近日,2009年年度央視星光大道年度總冠軍旺姆亮相張洪量復出唱·想會,並攜手張洪量壓軸獻唱《廣島之戀
  • 「眼前」與「腦海」,經典電影《廣島之戀》中的雙重現實
    《廣島之戀》海報故事內容上的雙重現實《廣島之戀》講述了一名法國女演員到日本廣島拍攝一部宣傳和平的影片,在回國前兩天邂逅了一位日本建築師並與其相愛。建築師極力留女演員留在廣島,她內心的困惑令她沉浸在往事之中。
  • 《廣島之戀》:戰爭下的愛情,會是怎樣的?
    而1959年《廣島之戀》的出現剛好趕上了「新浪潮」最全盛的時刻,更被譽為是爆炸了一顆精神原子彈,阿倫·雷乃也因此片聲名鵲起。喬治·薩杜爾在《法國電影》一書中,認為「由於它顯明的政治立場和奇特新穎的形式,《廣島之戀》達到了現實主義作品中最罕見的高峰,而且也許還標誌著電影史上的轉折點」。
  • 【新秀論壇】張婷:電影《廣島之戀》的文學特徵
    《廣島之戀》正是在這樣的背景下被創作出來,由杜拉斯創作劇本,阿蘭•雷乃擔任導演。本文將從主題呈現、詩意美學、電影技法三個方面對《廣島之戀》進行分析。[1]本文為陝西省社會科學基金項目「瑪格麗特·杜拉斯文學文本與改編電影的互文性研究」(2015J058)和陝西省教育廳人文社科專項項目「瑪格麗特·杜拉斯在中國的譯介與接受研究」(18JK0894)的階段性成果。
  • 張洪量:我們唱完《廣島之戀》就分開了,再也不見
    《廣島之戀》是一首描寫婚外情的歌曲,也就是所謂禁忌之愛,不得見天光之愛。類似的歌曲還有黃偉文寫的《吻別的位置》。我先來說後者,再來說前者。「唇邊輕吻是友好的表示。《廣島之戀》開篇就光明正大:越過道德的邊境,我們走過愛的禁區。在這首歌裡,該發生的早就發生了,所以一切表達都顯得直接且濃烈,因此我才說這首歌是無拘束的婚外情。和《吻別的位置》裡的男主角相比,兩個人則輕鬆卻又沉重了很多。《吻別的位置》裡,還只是還未開始就死在襁褓裡的曖昧,而《廣島之戀》則是有發生過。