2020年1月10日至30日，上海芭蕾舞團一行108人將攜經典版《天鵝湖》和原創芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》去往美國，赴一場浪漫的芭蕾之約。兩部作品一是繼承與發揚古典芭蕾的誠意之作，一是彰顯中國芭蕾原創力的海派佳作，中、外故事，東、西文化將在中國農曆新春佳節於大洋彼岸的舞臺上交相輝映，我們也將以此翻開2020年嶄新的一頁。
「天鵝軍團」登陸紐約林肯中心
作為芭蕾皇冠上最璀璨的明珠，《天鵝湖》誕生至今已有一百餘年，它不僅是全世界上演次數最多、影響力最廣、觀眾最熟悉的芭蕾舞劇，更已成為芭蕾藝術獨一無二的代名詞。2015年2月，上海芭蕾舞團特邀著名編舞家、英國國家芭蕾舞團前藝術總監德裡克·迪恩編排了經典版《天鵝湖》。劇中，常規版16隻或24隻群鵝華麗升級為48隻，舞臺變身真正的「天鵝湖」。
上海芭蕾舞團首席主要演員/國家一級演員吳虎生、上海芭蕾舞團最年輕的主要演員/國家二級演員戚冰雪將分別飾演齊格弗裡德王子和奧吉塔/奧傑塔。吳虎生曾於2007年榮獲第九屆美國紐約國際芭蕾舞比賽依戈·尤斯科維奇評委會特別獎以及大賽男子組第一名，他扮演的王子被歐洲媒體盛讚為「不僅線條優美，每次彈跳的高度、輕盈的落地都令人目瞪口呆」「表現令人驚豔，是一位擁有國際化水準的芭蕾明星」；戚冰雪扮演的黑白天鵝則被形容為「技巧傑出，令高難度的舞段看起來不費吹灰之力」。此次演出還邀請到了前舊金山芭蕾舞團首席瑪麗婭·柯切特科娃和羅馬尼亞國家芭蕾舞團首席舞者戴維·特岑西米奇擔任客席主演。這樣的豪華陣容能夠在林肯藝術中心碰撞出怎樣的火花，值得期待。
2015年和2016年間，經典版《天鵝湖》首訪荷蘭八大城市，上演26場；2017年，在荷蘭及比利時9座城市演出40場，更於阿姆斯特丹皇家卡雷劇院創下駐場演出19場的記錄；2018年和2019年間，再赴荷蘭，並將德國和奧地利納入巡演版圖，於柏林波茨坦廣場劇院駐場演出11場，維也納城市大廳駐場演出10場。經典版《天鵝湖》近百場的海外演出，在最為挑剔和最為高冷的觀眾面前，檢驗了東方芭蕾對西方經典的呈現，場場爆滿，大獲好評。
★2015.12-2016.1上海芭蕾舞團歐洲巡演
★2017.8-10 上海芭蕾舞團歐洲巡演
★2018.12-2019.1 上海芭蕾舞團歐洲巡演
此次赴美國林肯中心演出《天鵝湖》是上海芭蕾舞團的一次大手筆新嘗試。為演出進行現場伴奏的是堪稱「具有傳奇色彩和劃時代意義」的國際頂尖芭蕾舞團——紐約城市芭蕾舞團交響樂團，其盛名和成就早已舉世公認，而舞團常年駐場的「大本營」便是此次演出的大衛·寇克劇院。擔任此次指揮則是美國芭蕾舞劇院（ABT）的指揮查爾斯·巴克。
「化蝶傳說」赴美國三城
《梁山伯與祝英臺》的故事流傳了1700多年，是中國最具魅力的口頭傳承藝術及國家級非物質文化遺產。2001年12月，上芭四幕原創芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》作為中國上海國際藝術節閉幕式劇目問世，並由此走向世界舞臺。該劇已相繼在美國、韓國、日本上演，並在2007年和2013年兩度赴美，演出總場次達34場。
用世界語言講述中國故事，《梁山伯與祝英臺》是上芭龐大的作品庫中獨具意義的存在。作品在體味與打磨古典芭蕾的同時，以新演繹、新編排、新作品詮釋海派芭蕾風格，表達對於江南文化的致敬與現代藝術想像。唯美氣息沁人心脾，就像一幅詩情畫意的中國畫卷，青山綠水，亭臺樓閣，鴛鴦對對，蝴蝶翩翩，在江南風韻中歌頌了這部永恆的愛情傳奇。
此次演出將是《梁山伯與祝英臺》第三次在美國上演，所到之處包括印第安納州曼西、伊利諾斯州丹維爾和肯塔基州尚佩恩。上芭也將推出全新的主演陣容，上海芭蕾舞團首席主要演員/國家一級演員吳虎生、上海芭蕾舞團最年輕的主要演員/國家二級演員戚冰雪將分別飾演梁山伯和祝英臺，二人將在異國他鄉完成在該劇中的首次合作。從《天鵝湖》王子與公主的童話故事轉入梁山伯與祝英臺的愛情傳說，已經有豐富合作經驗的二人依然專注，在角色切換間不斷打磨細節，在良好的默契中精益求精。本次攜經典版《天鵝湖》及原創芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》赴美演出，上芭演職人員已籌備一年有餘。此刻演員們也進入了最後的備戰階段，我們將以最佳狀態向擁有高欣賞水平的美國觀眾展現海派文化滋養下上海芭蕾舞團獨特的藝術風格和一流的實力，進一步打響上海文化品牌，在國際舞臺上佔據一席之地。