【聽歌學韓語】《是美男啊》 lovely day 中韓雙語歌詞

2021-03-01 樂學韓語


 音頻↓↓↓↓↓↓


 


살며시 날 깨워줘요 My sunshine 

輕輕的把我叫醒My sunshine 

동화 속 공주처럼 눈을감고 기다릴거예요 

像童話中的公主一樣 閉著眼睛等待著

눈 뜨면 내 곁에 함게 할 love shine

睜開眼睛就在我身邊love shine

동화 속 왕자처럼 나를보며 웃어줄거죠 

像童話中的王子一樣 看著我讓我笑

나도 몰래 두 눈이 너만 그리고 

我的眼裡只有你

또 몰래 두근거린 가슴이 소리치네요 

我的心怦怦的跳動

I wanna love you I wanna leed you

그대도 느기나요 내 맘을

感覺到了嗎

내게와요 조금 더 다가와요 내 맘을 가져요 

我的心正向你靠近 把我的心帶走

Everyday lovely day 매일 속삭여 줄게요 

每天對我訴說

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요

給我比糖還要甜蜜的愛

마법에 주문을 걸어 샬랄라 

念著魔法咒語

따듯한 햇살같은 너의 미소 나를 들추긴

出現了你像太陽般溫暖的微笑

나도 몰래 가슴이 또 두근거려

我的心又怦怦地跳著


두 눈에 아릇거려 이제는 말해볼래요 

現在請對我說


I wanna love you I wanna leed you

그대도 느기나요 내 맘을

感覺到了嗎

내게와요 조금 더 다가와요 내 맘을 가져요

我的心正向你靠近 把我的心帶走

Everyday lovely day 매일 속삭여 줄게요 

每天對我訴說

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요 

給我比糖還要甜蜜的愛

I wanna love you wanna leed you

안아줄래요

緊緊抱著我

Lovely day 내 맘을 느껴봐요 

試著感受我的心

영원히 함께 해  

永遠在一起

랄라랄라 랄라랄라 매일 행복만 줄거야 

啦啦啦啦啦啦拉 每天給我幸福

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요 

給我比糖還要甜蜜的愛


--精選文章 關鍵字回覆說明---

公眾號窗口回復以下關鍵字,即可獲取更多相關資料哦!

寶露露】                        【韓語故事】   

雙語美文】                    【聽歌學韓語

實用初級韓語】             【零基礎學韓語

公眾微信平臺:樂學韓語

相關焦點

  • 【聽歌學韓語】中韓雙語對照歌詞——Bigbang 《loser》
    I』M A LOSERI』M A LOSER BIGBANG - LOSERloser 孤單一人 逞強的膽小鬼品行惡劣的壞蛋 鏡中的你就是個 loser 孤單一人 只剩下傷口的笨蛋骯髒的垃圾 鏡中的我 I'm a說實話 世界和我從未相配過對於一直孤身一人的我來說 所謂的愛情早已被忘卻許久 在那段時間無法再聽下去了
  • 【韓流音樂】BIGBANG新歌——《Girlfriend》試聽(雙語歌詞)
    希望關注外研社韓語公眾平臺的同學可以越來越多,愛你們哦~更多獨家資源(點擊跳轉)             BIGBANG新歌——《FXXT IT》試聽(雙語歌詞)BIGBANG新歌——《LAST DANCE》試聽(雙語歌詞)
  • 【韓流音樂】韓劇《鬼怪》ost——Crush《Beautiful》試聽(雙語歌詞)
    >너의 기억에서 내가 살텐데beautiful lifebeautiful day내 곁에서 머물러줘只是呼吸也感覺美妙It's a beautiful lifebeautiful day我在你的回憶中活下去beautiful lifebeautiful day就在你身邊流連徘徊beautiful
  • [聽歌學韓語]韓文版《小蘋果》來襲!
  • 【韓流音樂】韓劇《鬼怪》ost——《HUSH》試聽(雙語歌詞)
    小編內心OS:有同學留言說期待歌詞翻譯,一看全是英文,為了凸顯咱們外研社韓語公眾號的特色請看~下方翻譯:>到達我們終日夢想的地方Hush now, my angelI will always be with you In your pretty smilein a glow of tearsOut across the frosty nightI』ll be there with you쉿 내 천사야 噓 我的天使啊
  • mamamoo廣告曲Wanna be myself中韓雙語
    信聽媽木媽媽木四姐 화이팅합시다!mamamoo最新廣告曲Wanna be myself中韓雙語歌詞頌樂:아무래도 모르겠대          無論如何不為人知的          가늠할 수가 없게           難以琢磨的          난 나만의 세상속에
  • 【韓流音樂】BIGBANG新歌——《LAST DANCE》試聽(雙語歌詞)
    《last dance》是坦率講述出道10年的bigbang心境的歌曲,從未停歇的bigbang這樣唱道:「和你聽著這首歌,跳最後一支舞。」 今天,一起來聽聽看吧!你會怎樣理解這首歌的歌詞呢?音頻:歌詞真的好長……歌詞영원할 줄 알았던 就連以為會永遠的사랑도 저물고愛情也就此逝去
  • 2018三藝小童星 林涵穎首支原創音樂Mv《Lovely day》正式發行
    Lovely Day詞:蔡瑛曲:吳燦韜編曲:秦喆我邊走邊唱歌享受每一個時刻沒有陽光的日子把我的微笑給每個人每個人 每個人都在微笑向左看向右看向你問好向上看嗚 向下看快樂無法隱藏今天是個Lovely lovely
  • 咖啡韓語 Bigbang班招生啦!!!
    10年了從第一張專輯This love,LALALA,Dirty Cash 거짓말 마지막인사 하루하루 천국 붉은노을 how gee滿滿的回憶啊~當時我們班所有人都會唱,每個人都會,很懷念呢!經典小編特愛heaven천국大家知道歌詞裡面的 24/7 是啥意思嗎?是一天24小時一周7天每天時時刻刻的意思。
  • 孔劉(金信)催人淚下的獨白中韓雙語語音視頻
    我是韓語樂樂老師今天帶來韓劇《鬼怪》第五集臺詞賞析孔劉(金信)催人淚下獨白中韓雙語金信帶恩卓去喝咖啡,
  • 【聽歌學韓語】bigbang《Bad Boy​》
    歐巴3/20今晚看了BIG BANG合肥演唱會,兩個小時嗨完之後精疲力盡,吃完夜宵回來繼續給大家準備《Bad Boy》本來準備今晚演唱會高潮時為大家直播,每次一到場手機就沒信號了,瞬間感覺辜負了大家的期望ㅠㅠ小夥伴們還是看視頻學歌吧,每首都是經典~bigbang《Bad Boy》中韓字幕版
  • 【韓語學習】《杉杉來了》原著小說中韓雙語版
    原來是這個啊,杉杉恍然大悟。大學體檢的時候她就知道自己的血型非常稀有,因此每次過馬路都特別小心,生怕出個什麼意外大出血死翹翹。원래 이야기가 이랬구나 하고 삼삼은 모든 것을 깨달았다.「呃……你們是誰啊?」還有,他們是怎麼知道她的聯繫方式的呢?男人以一種奇怪的目光看了薛杉杉幾秒,然後慢慢開口。「鄙人封騰。」「당신들은 누구신가요? 그리고 어떻게 저의 연락처를 아셨죠?」남자는 의아한 눈빛으로 몇 초간 설삼삼을 바라보았고 느리게 입을 열었다.「나는 봉등입니다.」
  • 韓語歌詞音譯13:韓劇鬼怪ost crush《beautiful》
    回顧上次鬼怪ost音譯:韓語歌詞音譯11:韓劇鬼怪ost燦烈&Punch《stay with me》  美好的一天  너의 기억에서 내가 살텐데  我會活在你的記憶裡  beautiful life beautiful day  美好的生活美好的一天  내 곁에서 머물러줘  和我在一起  beautiful my love  美麗的我的愛  beautiful
  • 留學不做「啞巴」,教你韓語口語提升小技巧,海外留學無壓力!
    一、打好基礎:掌握韓語發音想要提高韓語口語水平,首先需要掌握韓語的發音規則。韓語存在音變現象,有些音會受到前後音的影響而產生變化,變成另一個音節。如果沒有弄清楚音變規律,該連讀的音沒有連讀,該緊音化的沒有緊音化,大家所說的韓語就會變得非常奇怪。
  • 羊駝韓語|最近超火的幾首韓語歌,IU三首上榜!你會唱了嗎?
    topik#最近小羊駝又發現了不少好聽的韓文歌,恭喜IU拿到三殺~這就來和大家一起分享一下排行榜上的歌曲以及聽韓文歌學習韓語的小方法哦~韓文歌學習小技巧1.充分利用碎片時間2.多聽幾遍熟悉發音對於初學韓語的小白來說,想要跟著韓劇韓綜來學韓語難度太大了,一來它的時長太長,詞彙密集語速又快,逐字逐句跟學花的時間太長了;二來劇裡面的語法什麼的更加口語化,也不一定很規範(就像我們寫作文和平時說話的措辭區別大了一樣)。
  • 聽英文歌學英語真的有用嗎?
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文聽英文歌學英語真的有用嗎?   多聽英文歌就能提高英語水平嗎?據我所知,有些人聽了二三十年的英文歌,但英語還是不怎麼好。有些人甚至把聽歌作為學英語的主要途徑,然而大多數都失敗了。   Listenning to English songs does not help you to speak English fluently.
  • 【韓流音樂】韓劇《鬼怪》ost——《Stay With Me》試聽(雙語歌詞)
    今天為大家準備了其中的OST,由EXO燦烈和歌手punch獻唱的《Stay With Me》,抓緊時間來聽一聽!雙語歌詞在這裡:歌詞如果是夢的話 現在就讓我醒吧정말 네가 나의 운명인걸까 你真的是我的命運嗎넌 Falling You你 Falling You更多獨家資源(點擊跳轉)             韓劇《藍色大海的傳說》ost——《向你傾斜》試聽(雙語歌詞
  • 【韓流音樂】韓劇《藍色大海的傳說》ost——李仙姬《windflower》試聽(雙語歌詞)
    歌詞나 아직 꿈을 꾸죠我至今還做著夢>푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면若能夠走到藍色海洋的水平線나 그대 손 놓지 않을게我定不會放開你的手更多獨家資源(點擊跳轉)             BIGBANG新歌——《FXXT IT》試聽(雙語歌詞
  • [聽歌學英文] M2M 經典歌曲The Day You Went Away
    中英文歌詞The day you went away-M2M 你離去的那天(窈窕美眉)Well I wonder could it be ? 我想知道,這是否可能?When I was dreaming about you baby.
  • 推薦10個超實用韓語學習網站!(文末有福利)
    相信很多小夥伴都想通過看韓劇或韓國電影的方式來學習韓語,可是很多韓劇或韓國電影只有中文版字幕,沒有中韓對照版的。今天小編推薦的這個神仙網站裡,有很多中韓雙語版對照的韓劇和電影,比如《鬼怪》、《惡之花》等。並且,不只是韓語,英語、日語等其它語種的雙語對照版資源都有,而且大多都是免費的。想要寓學於樂的小夥伴,一定不能錯過哦!!