「CHIAOZZA」寶藏夫婦的奇幻夢境

- Terri Chiao & Adam Frezza -

Terri Chiao與Adam Frezza 2011年在一家卡拉OK偶然相遇，隨著約會,逐漸了解對方,他們陷入熱戀。一次兩人一同做早餐，突發的，他們用平底鍋玩起了煎餅印刷，這個微不足道的作品讓他們興奮的發現 :

「不如我們再認真一些? 一起享受工作?」

於是，兩人一起實驗著不同的藝術遊戲，將這種孩子般的遊戲精神延伸到雕塑、繪畫、攝影、陶瓷等多種藝術領域。成立了藝術組合 CHIAOZZA

{上} Stick Stump & The Lawn Lumps

   2011年我們和各自的朋友一起到一家卡拉OK唱歌，很偶然的我們相遇了。然後我們開始約會，逐漸了解對方，一起實驗著不同的藝術遊戲。與其說是合作項目，那更像一場夢境遊戲。一個人劃線，另一個人在同一頁上劃線，我們共同構建彼此的線條，使之成為一件完整的作品。

   我們一起做早餐，就做起了煎餅。安迪·沃霍爾使用絲網印刷，我們發明了「煎餅印刷/pancake prints」。我們把煎餅在鍋裡形成的形狀塗上油墨，來做成這些煎餅印刷的模版。我們對這個感到很興奮。那是我們一起最早的項目之一，雖然簡單但非常有意思。那時就想如果我們再認真一些呢？能否做出更多這樣有意思的項目，讓我們一直享受一起工作？

於是在2011年34歲的Adam Frezza和30歲的Terri Chiao在紐約成立了自己的工作室「 CHIAOZZA 」。創立至今的9年，Adam 認為這些遊戲將兩們的藝術語言融合發展，讓他們能夠有共通的思想與視覺語言。是很棒的!

   是玩樂時所創作的東西定義了我們作品的語言。

身處CHIAOZZA的作品中，如同遊走在一個奇幻樂園，他們的作品充滿童趣, 「玩兒」是他們作品裡很重要的一部分。

Stick Stump & The Lawn Lumps

   我們的合作是我們去體驗的一種感受，我們做藝術實驗，享受其中樂趣，感受不同可能的想像。對於我們來說「玩兒」是對我們工作核心內容起作用的。

CHIAOZZA 工作室場景及創作工具

   我們希望自己的作品能夠影響他人。如果一個人能在偶然瞥見我們的作品時感受到喜悅，感受到輕鬆自在，那他也能將這種能量傳遞給別人。這是極富感染力的，是對於我們作品感染力十足的回應。

在創作過程中，我們有各自擅長的領域，Adam學的是繪畫，他可以長時間的坐在那裡用不同的顏色畫出幾百條細小的曲線，而這會讓我抓狂。我原本學的是建築，所以對規劃和模型頗為擅長。但是我們也經常分開創作，這樣每次重新「組合」，就能再次產生新的碰撞。-- Terri

Chiaozza Garden

「芽菜花園」是 CHIAOZZA 為2017年科切拉山谷音樂藝術節創作的大型沉浸式裝置。CHIAOZZA 將32個10至40英尺高的雕塑建在沙漠中，它們柔和斑斕的螢光色給周圍的沙漠增加了趣味，像一朵朵盛開的超級花朵，開闢了一個空間去探索、聚集、休息或感受當下~

   當一些人告訴我們這些作品可以讓他們感受到快樂，這就是對我們最好的評價。我們的一些作品被放置在城市的公共區域中，人們每天都會經過它們。我們也得到了一些評價譬如「每天看到它們真是太棒了！」我們會很開心，當然我們也尊重人們有各自不同的喜好。

CHIAOZZA 相信我們與自己內心的孩子常常聯繫在一起是有理由的，它會鼓勵我們重新審視自己先天的智慧。CHIAOZZA 希望鼓勵人們玩耍，做白日夢，在充滿動蕩和混亂的世界中感到喜悅和驚奇。

CHIAOZZA 在紐約市裡公園建造了一個名為「Stick Stump＆The Lawn Lumps」的藝術項目，它像一個有趣的聚集地。人們可以在其中沿著一系列 「木樁」 跳來跳去，或者尋找形狀完美的 「木樁」 來休息一會兒，CHIAOZZA 希望吸引人們與大自然一同從事藝術創作。

孩子們跑來跑去，沿著 「木樁」 跳來跳去，希望能結識新朋友; 年輕人可能會對 「木樁」 雕塑的形式產生好奇，並幻想它們是什麼以及如何製作; 長者可能會想到一個迷幻的「巨石陣」或哲學家的石頭花園，搖頭，微笑著，知道這個世界多麼狂野和美好。

「Paper Plants」研究了植物栽培中「形與自然」之間的張力。受到園藝和藝術創作之間的相似性的啟發，「Paper Plants」源於控制和美化植物本身可能被認為是野生的自然屬性。通過各種造紙技術創作，通過攝影將虛構植物的雕塑進一步扁平化成雕塑插圖。

 Chiaozza擁有兩個不折不扣的植物迷。

  

我最喜歡的場景就是，把臥室變成森林，那種看起來像是會有野獸出沒的樣子 -- Frezza

我喜歡呆在公園、森林、山脈或者海洋，它們的空闊無邊際和美妙的肌理，會讓我無比興奮！-- Terri

Chiaozza Chapel

CHIAOZZA 將「教堂」視為私人冥想和沉思的場所，在這裡人們可以慶祝色彩、光線和形態，構成一種自然與形而上的概念。例如視野，氣氛，時間，風景和儀式，重複的圖案增強了房間的視覺震動。

Chiaozza 希望在雕塑上建立一個更強大的關係，一些關於自然主題的作品是受到樹木花草、珊瑚的激發。但 Chiaozza 也在嘗試著去發掘更多事物的形狀特徵。外出遠足時他們看到各種巖石，會用自己的意識去判斷巖石的形狀，有一些看起來非常悲傷，有一些很胖，有些又非常高大。

「山」是 Chiaozza 創作的一座公共雕塑，安裝在佛羅裡達大學臨床與轉化研究大樓（CTRB）中。這座雕塑象徵著大學對科學研究和創新的貢獻，並為新庭院提供了一個休息區和聚集點。

一座山可以用來標記一個路徑或一個特殊的地方。它是一種交流工具，可以讓我們知道有人曾經來過這裡，並且我們走在正確的道路上。它是未磨損地區開拓創新、進步和舒適的象徵。這是對過去成就做出貢獻的邀請。

Papier Mâché

「植物溫室」是一個小型的金字塔形的空間，裡面裝滿了手工「植物」作品，仔細看，還會發現有幾顆真正的植物混跡於此~

植物們被真真假假地擺放在一起，除了看到自然與手工藝之間的張力，更可以感受到虛構和現實的衝擊。

CHIAOZZA x NIKE

Chiaozza作品中超現實的想像力與玩趣吸引了許多品牌前來尋求合作，2018年，二人為NIKE的門店創作了一組裝置，同時他們的創作過程和生活也被集結成一篇故事。

2018年，宜家IKEA 與 Chiaozza 合作，為其設計地毯，Chiaozza 以美國西南地區沙漠中的春日風光為靈感，極具趣味性的形狀和有活力的顏色營造出一種美好的度假時光的感覺。

2019年春，上海愛馬仕之家與 Chiaozza 合作，以「看不見的旅人」為主題，在櫥窗設計中搭構起夢境的輪廓。藝術家從超現實主義中汲取靈感，通過詩意而活潑的藝術語言，在櫥窗中展現出旅人漫遊的痕跡，帶領我人們穿越超現實夢境。

圖片、視頻及文字信息來源: 

Chiaozza 網站 : www.eternitystew.com

Chiaozza Ins : www.instagram.com/chiaozza