昨天是3月7日女生節,同時也是日本經典動畫《夏目友人帳》在國內的首映日。2018年9月29日,劇場版《夏目友人帳》於日本上映。這部十年經典作品,剛上映就迅速登上日本年度高分治癒電影榜單,評分高達4.16(滿分5分),與熱門動畫《你的名字》不相上下。
至今,劇集版《夏目友人帳》已播出十年,豆瓣評分高達9.5。夏目貴志與貓咪老師、妖怪們的故事已深深紮根觀眾、粉絲心中,變成了一段令人難忘的回憶。
《夏目友人帳》的具體故事情節,小編在這裡就不贅述了(免得劇透遭圍攻,哈哈)。明天後天是周末,大家可以去電影院「一睹風採」(畫面超美的!)。溫馨提示:記得帶上紙巾喲!
今天是3月8日,國際勞動婦女節,《配音圈》為大家扒一扒日本動漫動畫中,那些為小動物配音的聲優們。
1、「斑」配音—井上和彥
看過《夏目友人帳》的觀眾,一定不會忘記片中那隻胖嘟嘟、後背和頭上分別有橘黃色和灰色花紋,聲音冷漠中帶點磁性,有點調皮任性,有點呆萌,脾氣有點怪,總在夏目貴志遇到危險時露真身相救的「招財貓」貓咪老師—斑。
據悉,電影版《夏目友人帳》的聲優是原班人馬,給貓咪老師配音的聲優還是井上和彥先生。
井上和彥先生,1954年3月出生於日本神奈川縣橫濱市,日本配音男演員。主要配音作品有《機動戰士Z高達》傑利特·梅薩、《火影忍者》旗木卡卡西、《夏目友人帳》貓咪老師(斑)、《銀魂》朧、《jojo的奇妙冒險》卡茲等。
自20世紀70年代出道以來,井上和彥先生已從事配音行業四十餘年,用聲音塑造了很多經典角色。比如貓咪老師,朧等 。井上和彥先生的聲音性感、獨特、溫柔、冷漠又富有磁性,非常耐聽,很難用語言準確形容,屬於「只可意會,不可言傳」的類型。
「斑」和「招財貓」本是《夏目友人帳》裡的高級妖怪和貓科動物,但配上井上和彥先生的聲音後,就變成了兩個形象鮮明,性格迥異的角色。聲音的魅力,大概就在於此吧!
2、哆啦A夢配音—水田山葵、劉純燕
《哆啦A夢》裡,藍胖子哆啦A夢陪了大雄80年。大雄死後,為了繼續留在大雄身邊,哆啦A夢利用時光機回到了80年前,與大雄初見的地方。
夕陽西下,大雄和哆啦A夢坐在河邊的草地上,哆啦A夢一邊哭,一邊喊:「怎麼會這樣,真傷腦筋」。整部電影《哆啦A夢:伴我同行》裡,這一幕最為難忘。面臨分別,大雄和哆啦A夢心中都有著千萬般的不舍與無奈。
電影《哆啦A夢:伴我同行》裡,哆啦A夢的日文版配音員是水田山葵,中文版配音員是「金龜子」劉純燕。
水田山葵,日本女性聲優、演員,配音作品有《海賊王》「鬼夫人」阿曼德、《魔法咪路咪路》章魚師,《哆啦A夢》哆啦A夢等。水田山葵配音的哆啦A夢鼻音較重。
劉純燕,畢業於中國傳媒大學,中國中央電視臺主持人,配音演員,曾獲中國播音主持金話筒獎,「飛天獎」優秀女配音演員獎,主要配音作品有《熊貓總動員》潘妮、《貓和老鼠》不明、《米老鼠和唐老鴨》米妮和小花狸鼠、《紅樓夢》襲人、《三國演義》貂蟬等。
印象中,「金龜子」劉純燕的聲音充滿活力,略偏中性,非常適合動畫中的小孩兒配音。哆啦A夢配上劉純燕的聲音,更加生動立體形象了。
3、龍貓配音—高木均
談到動漫,不得不提日漫;提及日漫,又不得不提宮崎駿老爺子的動漫。無論《千與千尋》、《天空之城》、《懸崖上的金魚姬》、《哈爾的移動城堡》,還是《側耳傾聽》、《借東西的小人阿莉埃蒂》、《龍貓》,宮崎駿老爺子的每一部動漫,似乎都成了經典。
前幾年,宮崎駿老爺子說要封筆。作為其鐵桿粉絲,一想到以後看不到老爺子的新作了,小編內心十分空虛。
《龍貓》是宮崎駿創作較早的一部作品,於1988年上映。影片中,給龍貓配音的是日本職業配音演員高木均,主要作品有《蒲公英》《龍貓》《我們的青春的阿卡迪亞》等
在配音界,配音員們遇到的角色多種多樣。有時,配音員不僅要為人物配音,還要為動物配音。
那麼,到底是配人物音有趣,難度係數大,還是配動物音有趣,難度係數大呢?留言告訴小編,說出你的想法