Goo Mail~ ✉️
The judges have deliberated, and Mingyuan’s Next Top Model is @VONZENG ..🍬
經過姐和姐妹們的討論，本婊子舉辦的名媛一姐生死鬥冠軍是青春可愛的美政。
The 18-year-old boy becomes the fourth winner of the series - following Shane Zhang, who won Cycle 3 All-Star - and VONZENG is the youngest winner of history...
來自福建的十八歲的男孩成為了名媛一姐生死鬥第四季的冠軍，接替了第三季全明星季度的冠軍張仙姑，同時他是本節目四季以來最年輕的冠軍。
From the beginning of Cycle 4, the judges and other contestants made a big deal about his age, but being young didn’t seem to be a disadvantage. In fact, VONZENG said it helped him in the competition.
在比賽剛開始路人和評委們都存有質疑，這樣一個年輕的男孩是否有足夠的實力和心理素質成為名媛，但他善於社交和擁有眾多老名媛的支持，用行動證明了這不是什麼問題。
VONZENG quickly became a fan favorite thanks to his washboard abs, his good taste of fashion and charming persona and his smile which could lights up the whole world..But he also delivered fantastic photos each week, winning one elimination challenges and he never be on the bottom performance, not even once..
美政參賽來一直受到粉絲的喜愛，因為他擁有完美的身材，超凡脫俗的品味，就像鄰家男孩一樣的氣質和微笑！比賽中他展示了自己鏡頭表現力，他可以時尚可以接地氣，他有很多次優秀的表現，且不曾墊底晉級。
While the competition itself may be over, VONZENG’s career is just beginning. The budding model told me that he hopes to become the next male supermodel and to create an equal space for men in the modeling world.
比賽已經結束了，可是王政的名媛網紅模特生涯才剛剛開始，他說他想要成為一名模特名媛或網紅，改變現在圈內趨之若鶩的肌肉濃眉絡腮鬍的審美，美麗是不應該被限制於標準之內的，讓更多人知道美來自於自信，無需因為外界審美改變自己。
This boy is young and fresh, beautiful and smart, I truly believe he will be a star...
這個年輕可愛的小鮮肉，不僅美麗還聰明，姐相信假以時日他必成大器。
Love,
GooJet..
最後祭上歷屆冠軍：
the Original Cycle winner is Chen Haoen... After winning this competition, he have a career in South Korea as a Model... Now he is back to the roots working on his own fashion line, becoming a Boss...
贏得第一季後，陳浩恩成為了社交媒體大網紅，粉絲從三千漲到了三十萬，他還去韓國就做了模特相關工作，現在他落葉歸根，弄了自己的時尚品牌，成為了一個Boss..
絕經女王在MNTM第二季社交媒體主題季度裡，以超高的票數勇奪第一名，成為該季度冠軍。
In All-Star Cycle, we bring back 18 Gay social media stars which is already have a lot of fans... And at the end, Shane Zhang is the Winner... and he also became the Mingyuan of the Year 2015...
2015年的全明星季度，張弦女士不負眾望成為全明星冠軍，他也是當年的年度名媛，為他名媛圈事業重啟回春，Flop多年後再次回到人們的視野。
Our diehard fans know we』ve expanded the definition of beauty, presented what flawsome is, tooched and booched and boom boom boomed, shown the world how to show their neck, rocked couture/catalogue/commercial poses..😆
I am so proud of what top model has done. MNTM brought the intimidating modeling world to the masses. we were the first reality show based in the 名媛. I never thought my little idea would have people everywhere thinking differently about how they take photos. and i never thought we』d do 4 cycles.
Whoa! so many!!! and what rhymes with 4? You! and you and you and you and you! You made top model what it is. That’s amazing and beyond anything that i ever dreamed.
I set out to create a show where perfect is boring. so I hope you continue to love your freckles, your moles, your big forehead, your big eyes, your small eyes, your pointy chin, your tiny boobs, your full chest, your ivory or ebony skin (or every color in between) – the stuff about you that makes you well…YOU. And i hope you』ve learned a heck of a lot from watching. i have an inkling you have. May your photos (and selfies) be forever fierce. May you always find your light. And may you werk hallways like runways. always remember, you are beautiful & bootyful. and please, keep on smizing each and every day for 姑姐.
新一季度的名媛超模生死鬥第五季將會在下半年播出和海選，You ready？
=