臺當局去中國化成癮,然而《延禧攻略》在島內受熱捧

2021-02-09 海外網

臺媒稱,臺灣人愛看大陸清宮劇,前有《甄嬛傳》,後有《延禧攻略》,都掀起追劇熱潮。

據臺灣《旺報》8月29日報導,《延禧攻略》共70集,自2018年7月19日開始播出,掀起大中華區「延禧旋風」追劇風潮。媒體報導該劇總播放點擊率已突破130億人次,臺灣也突破百萬人次,「延禧旋風」可謂一枝獨秀。

▲大中華區掀起「延禧旋風」追劇風潮。(微博@電視劇延禧攻略)

報導稱,兩岸文化DNA相同,臺灣觀眾看大陸古裝劇完全不會有理解上的困難,只要劇情夠吸引人,製作夠認真,很容易激起觀眾的熱情。把臺灣喜歡追大陸清宮劇現象放到島內中學教科書刻意淡化中國歷史與中華文化架構下思考,其實非常有趣。

第一,臺灣官方刻意忽略中國歷史與文化,清宮劇卻能潛移默化地喚醒年輕人沉睡中的文化DNA,與中國歷史重新聯結起來。第二,大陸劇集流行代表大陸文化軟實力的躍升。

▲《甄嬛傳》在臺熱播促使臺灣商家開發了很多周邊產品,如「溫太醫」宮廷御用芳香精油。(臺灣中時電子報)

臺灣的流行文化,包括流行音樂和影視劇,曾經是大陸幾代人共同的青春記憶,在相當長時間裡影響乃至形塑了大陸的流行文化。大陸「60後70後」喜愛的鄧麗君、「80後」追捧的小虎隊以及現在仍然很有人氣的周杰倫,至今都能引起大陸不同年齡層的共鳴。在影視劇方面,瓊瑤劇一度也是票房保證,幾度創造收視奇蹟,《包青天》《新白娘子傳奇》等臺版歷史劇之前也曾連年在大陸電視臺循環播放,可見臺灣文化軟實力在大陸的影響力。

報導稱,這些都已變成往事,如今情勢倒轉,臺灣在流行文化上的優勢已然不在,反而是大陸的流行文化開始在臺灣大行其道。更重要的是,大陸的流行文化也開始贏得臺灣年輕人的青睞。許多古裝劇原本只是吸引年齡層偏高的客群,如今也大為不同,大陸依靠精良的製作以及新穎的劇情安排,成功吸引臺灣年輕人,從而贏得了臺灣流行文化界的未來,足可成為好幾代臺灣人的共同記憶。

之所以會出現這一局面,一方面是因為臺灣近年來沉溺於小確幸式的影視作品,缺乏廣闊視野,難以走向更大市場,加上許多歷史題材的作品帶有明顯的意識形態偏向,不僅引起政治爭議,而且也很難贏得大陸民眾的認同,自然更不可能打開大陸市場。另一方面,也是更重要的原因在於,臺灣影視劇和流行音樂的製作經費有限,投資規模持續萎縮,直接導致作品質量的下降。

報導稱,反觀大陸,許多電視劇動輒上億的製作費,只要肯用心,自然會造就精品劇集。有意思的是,大陸的製作團隊常常也要仰仗港臺專才,據透露,《延禧攻略》的梳妝師是臺灣人,造型設計則是香港人。這就意味著,臺灣的優秀人才還是擁有廣闊的發展舞臺,只是臺灣的就業環境已經容納不下他們。換句話說,這才是臺灣面對大陸不斷提升的文化軟實力,應該最為值得反映的一面。

報導稱,大陸應該充分意識到文化軟實力的重要性,藉助兩岸文化交流的春風,讓更多臺灣民眾接觸、接受大陸的流行文化,進而逐步改變對大陸的認知和觀感。

大陸近年來不斷釋出惠臺政策,希望吸引更多臺灣人前進大陸,從而在大陸的土地上推進兩岸融合,但無論如何,仍然會有臺灣民眾至今都沒去過大陸,對這部分人而言,流行文化顯然是一個很好的切入點,大陸影視劇集和娛樂節目的流行可以讓更多臺灣民眾足不出戶就可改變對大陸過去的刻板印象。

▲藉助兩岸文化交流的春風,讓更多臺灣民眾接觸、接受大陸的流行文化,進而逐步改變對大陸的認知和觀感。(中新網)

進一步說,如果古裝劇可以幫助確立兩岸的歷史聯結,那麼時裝劇則可以幫助臺灣民眾了解大陸的現實發展,事實上,許多生活方式和思維觀念的塑造都是來自於時裝劇的流行,這也是提升文化軟實力,提升好感度的重要方式。

目前來看,在臺灣流行的影視劇還主要集中在古裝劇,大陸的時裝劇來臺播出的數量還不夠多,這應該成為大陸未來的努力方向。可以預期的是,通過時裝劇的熱播,越來越多臺灣年輕人也將對大陸的流行觀念和生活方式產生直觀認識,對大陸自然也就不再有任何的陌生感,未來若有直接交流機會,自然也會減少很多不必要的文化衝突,這對兩岸融合的塑造無疑也是一大助力。


來源:參考消息

作者:閆齊

本期編輯:賈雯帆

相關焦點

  • 《延禧攻略》在臺紅了,臺媒:精緻歷史劇成「去中國化」解藥
    臺學者:大陸電視劇在此之際卻在臺灣火爆,這證明臺當局和民間不同,政治人物為了自己價值取向會推動「去中國化」
  • 「陸劇」也成雷 民進黨當局「去中國化」喪心病狂
    目前,追大陸劇成為臺灣網友中很普遍的現象,從陸劇到動漫電影,再到綜藝節目,大陸節目在臺灣備受熱捧。然而民進黨當局卻強制將大陸影音平臺下架,逆文化交流之勢而動,他們到底在怕什麼?廈門大學臺灣研究院助理教授吳舒潔在接受記者採訪時表示,民進黨當局封殺愛奇藝,阻斷兩岸文化交流,阻礙臺灣民眾自由接受大陸文化,必將不得人心。此舉是民進黨當局的「去中國化」及「文化臺獨」的一種策略,必然走不下去。
  • 連五月天都集體看《延禧攻略》?大陸宮廷劇又刷爆了臺灣人的朋友圈....
    清代宮廷劇《延禧攻略》終於迎來大結局,這部劇不僅在大陸備受歡迎,在臺灣也受到了熱捧!大陸播放量已破100億次,臺灣總播放量近4700萬次。《延禧攻略》在臺灣到底多受歡迎呢?作為在課綱「去中國化」之前完成高中學業的臺灣女生,這名臺生說,自己在高中時期的學業中,中國歷史部分佔了不少,而電視劇方面,大陸古裝劇也特別受女生歡迎,「覺得這些文化其實和我們也息息相關」。所謂課綱「去中國化」是指,臺當局8月13日通過新課綱方案,擬將新課綱中的「中國史」併入到「東亞史」。
  • 臺當局將「封殺」愛奇藝等平臺 島內專家:恐留一堆麻煩
    愛奇藝(聯合新聞網)海外網8月19日電臺當局經濟主管部門18日發布消息,擬禁止愛奇藝等陸資影音平臺在臺落地,被臺媒視為「封殺」。島內專家表示,這恐會留下一堆麻煩,消費者如果改為跨境交易,後續可能更不好管理。
  • 臺當局將"封殺"愛奇藝等平臺 島內專家:恐留一堆麻煩
    臺當局經濟主管部門18日發布消息,擬禁止愛奇藝等陸資影音平臺在臺落地,被臺媒視為「封殺」。島內專家表示,這恐會留下一堆麻煩,消費者如果改為跨境交易,後續可能更不好管理。據臺灣聯合新聞網報導,臺當局經濟主管部門商業司18日發布新聞稱,將新增「在臺灣地區從事商業行為禁止事項項目表」,禁止臺灣地區的人民、法人、團體或其他機構提供代理、經銷,或從事「網際網絡視聽服務」(OTT-TV)及其中間投入或相關商業服務等服務給大陸地區的人民、法人、團體或其他機構。
  • 【島妹說】當臺灣同胞追起了《延禧攻略》
    伸長脖子偷看一下人家追的是啥,是的,就是紅遍大陸的《延禧攻略》;到太魯閣深山原住民的部落體驗風情,太魯閣族廚師做當地特色的烤山豬肉,配的背景音樂怎麼也這麼熟悉?果然,是《延禧攻略》(下稱《延禧》)的主題曲。和朋友一起去臺北理髮店,店員Amy都快把劇情倒背如流了。「很多客人來店裡都會聊《延禧》,我本來沒有在看的,為了能跟客人交流就開始追劇,然後發現真的很好看,完全停不下來。」
  • 民進黨當局封殺愛奇藝、騰訊 島內網友氣炸了!
    臺當局經濟主管部門近日宣布9月3日起禁止愛奇藝、騰訊視頻等大陸影音平臺,通過代理或經銷等「迂迴方式」在臺落地,此舉引發島內網友們熱烈討論。 臺當局經濟主管部門近日發布新聞稿表示,為防止大陸影音平臺愛奇藝和騰訊視頻等,通過代理或經銷等「迂迴方式」在臺灣「非法經營」,決定依據「兩岸關係條例」予以禁止,該辦法9月3日正式公告後,違反者將被查處。
  • 臺當局經濟主管部門擬禁止愛奇藝等陸資影音平臺在臺落地
    據海外網8月19日消息 臺當局經濟主管部門18日發布消息,擬禁止愛奇藝等陸資影音平臺在臺落地,被臺媒視為「封殺」。島內專家表示,這恐會留下一堆麻煩,消費者如果改為跨境交易,後續可能更不好管理。該部門還稱,北京愛奇藝科技公司於2016年申請來臺投資設立子公司,但並未被核准。然而,OTT-TV通過網絡特性,達到在臺「違法落地」的效果。臺媒稱,臺當局經濟主管部門的舉動無異於「封殺」愛奇藝、騰訊等大陸從業者。業界專家認為,這恐會留下一堆麻煩。
  • 島內某些人慌了
    最近幾年,中國大陸電視劇、綜藝節目在臺灣很受歡迎。近期傳出大陸視頻平臺——騰訊和優酷即將登陸臺灣的消息,這讓臺灣民眾有了更多的選擇,卻讓島內某些人相當恐慌。 中國大陸的「騰訊視頻」傳出已經在臺北101租下辦公室,將於5月赴臺落地,優酷也計劃在今年登臺。這讓不少臺灣民眾相當期待。
  • 銳參考 | 《延禧攻略》是「統戰攻略」?這部劇剛火到海外,就有人動了歪心思——
    也正是在這個當口,對於《延禧攻略》的過度解讀論調漸漸浮現。「精緻歷史劇是『去中國化』解藥。」臺灣中時電子報26日刊文稱,雖然臺當局一再透過政治宣傳、修改教科書等手段推行「去中國化」,但《延禧攻略》的熱播則顯示兩岸對於共有文化深層的連結和歷史感知,不會因政治人物的刻意操作而輕易被割裂。
  • 臺當局為何這麼糾結大陸電視劇?
    延喜攻略。圖源:網絡      就連蘇貞昌這樣的民進黨大佬也自曝是大陸劇的「追隨者」。蘇貞昌。圖源:臺媒      不止蘇貞昌,據臺媒報導,臺灣地區領導人蔡英文也稱自己喜歡在睡前看大陸宮鬥劇,《延禧攻略》《甄嬛傳》《如懿傳》等都在觀看名單上。      然而,臺當局自己看得樂此不疲,卻限制了臺灣民眾的「追劇」的自由。
  • 《延禧攻略》為何走紅——基於百度「延禧攻略」吧的粉絲觀察
    《延禧攻略》受到粉絲的熱烈歡迎,主要是因為該劇滿足和迎合了當下網絡粉絲的心理及社會需求。古裝電視劇《延禧攻略》講述了女主人公魏瓔珞從一名普通宮女成長為乾隆時期皇貴妃的傳奇故事。該劇通過極致的故事衝突、快節奏的宮鬥劇情,精密設計的橋段,製造出一個個「爽點」,以此吸引並留住觀眾。這部堪稱現象級的大眾文化作品,引發了強烈的社會反響。
  • 視界 | 臺網友諷蔡英文看大陸劇:「不怕被統戰?」
    「蔡英文嘴上喊『臺獨』,吃著『統一』(泡麵),看著《延禧攻略》。」     此前《延禧攻略》和《如懿傳》在島內引發收視狂潮時,就有島內「獨派」人士肆意潑髒水,污衊稱大陸歷史劇是所謂「統戰工具」,結果引來網友群嘲。
  • 《延禧攻略2》劇本寫作中?於媽現身回復
    今年夏天,《延禧攻略》可謂成了爆款,魏姐的傅瓔CP,皇上的衛龍CP,還有邪教令後CP都成為了大熱,連帶著秦嵐、佘詩曼、聶遠都再火了一把。這部劇未播之前就備受詬病,於正的本子,主角是名不見經傳的小人物,用一眾老戲骨去捧一個人,戲中的男演員還有家暴、騙炮的行為。其中未播之前於正抄襲可謂是討論最激烈的,畢竟於正和瓊瑤的官司剛剛結束,還是以敗訴告終,這次播得劇也深陷抄襲的輿論,但是扛不住劇的好評。
  • 被《延禧攻略》毀掉的中國年輕人
    近日還有一女子在周杰倫演唱會上塞著耳機看《延禧攻略》,買的還是1880的票。實在是買演唱會最前排的票,看最貴的延禧攻略。七八十集的一部劇,讓許多小白領們仿佛中了延禧攻略的毒,每天不刷幾集都睡不著覺。不能否認《延禧攻略》真的是今年電視劇圈的大黑馬了。然而,沉迷其中的年輕人們,正不知不覺被《延禧攻略》、《如懿傳》這一類大熱的宮鬥劇給毀掉。
  • 「延禧」有攻略 《延禧攻略》幕後團隊歡娛影視的成功之道
    作為《延禧攻略》的製作公司,歡娛影視一直以來都在努力做中國優秀傳統文化的現代化表達,將優秀的傳統文化搬到臺前,這正是《延禧攻略》的最大吸睛點。為了將這些傳統元素呈現得更好,《延禧攻略》劇組不惜花大量時間去坊間尋找、拜訪那些非遺匠人,邀來非遺傳承人參照史實對場景、服飾、道具等進行設計創作,在為劇作賦予更紮實的歷史真實感的同時,也為該劇贏得了持續走高的收視率和話題度,真正地讓中國優秀的傳統文化活了起來。
  • 延禧攻略下架怎麼回事 延禧攻略為什麼突然就下架了原因揭秘
    2018年,古裝宮廷劇《延禧攻略》受到追捧,至今有餘熱,但不曾料到《延禧攻略》下架了!網友說,有多少人為《延禧攻略》充值VIP,剛重溫了一半就沒了??這是怎麼回事呀?很多網友有此疑問,於正目前沒有回應,有關於《延禧攻略》下架真實原因暫時不明朗。
  • 《延禧攻略》在日本播出的劇名,網友都笑噴了
    宮廷劇《延禧攻略》自開播以來就熱度不減,從播放量到話題度都很令人驚喜。而且受到了觀眾朋友們的一致好評,並且連很多的明星都紛紛為這部電視劇打Call,劇中每一位演員的演技都非常的到位,並且整個電視劇的灰暗的色調顯得非常的高級。劇不僅賺足了國內觀眾的眼球,在國外也同樣有吸引力。
  • ...質疑大陸視頻APP入臺,「綠委」如今被曝在臺「立法院」用愛奇藝...
    【環球網報導】島內綠營親身印證「真香定律」事件又多了一宗!曾質疑大陸視頻APP愛奇藝「未經許可進入臺灣市場」的民進黨籍林楚茵,如今被曝自己在臺「立法院」用愛奇藝「爽追劇」。據臺灣「中時電子報」21日報導,近日國民黨與民進黨在臺「立法院」為了所謂的「國民法官法」進行逐條發言、逐條表決的「持久戰」,而林楚茵貼出自己在臺「立法院」的自拍照,被眼尖的網民發現照片中的筆記本電腦顯示畫面竟是「愛奇藝」頁面。島內綠營用親身實踐印證「真香定律」的行為已不是第一次。