從2017年開始，憑藉一檔綜藝節目《中國有嘻哈》打開了國內說唱圈的大門。眾多來自地下的說唱歌手，開始有了流量有了粉絲，可以不必再過著吃了上頓沒下頓的生活。
2020年的《中國新說唱》算是這檔節目開辦以來第四個年頭，在前三年的節目裡，這檔綜藝節目為國內的音樂圈送入了很多優秀的歌手，如：GAI、艾熱、楊和蘇、Jony J等rapper，都成為國內說唱圈頂流柱的說唱歌手。
2020年的《中國新說唱》比往常來得晚了些，不過觀眾也能夠理解節目的推遲。但2020年的《中國新說唱》和之前的三季節目相比，發生了很多變化。這並不是說節目的質量發生改變，而是節目官宣的導師陣容發生很大的改變。
2020年節目導師官宣的陣容分別是：吳亦凡、潘瑋柏、GAI、張靚穎，以及最後官宣的導師：樸宰範。和往年相比，熱狗、張震嶽、鄧紫棋缺席了今年的綜藝錄製，作為說唱屆的OG熱狗沒能成為導師，倒是讓節目少了一些看點。
作為最後官宣的樸宰吊足觀眾的胃口，從一開始的小道消息透露，到最終官宣的四人導師，再到官宣樸宰範的加入，這一路以來的官宣堪稱坎坷。
但樸宰範加入《中國新說唱》，這個操作可以說是出乎預料的結果。這並不是說樸宰範的能力、實力差，而是對於整個節目組的定位有所衝突。
樸宰範是美籍韓國人，有過組合出道的經歷。在其年輕的時候就酷愛嘻哈音樂和街舞，並且在國外的樸宰範，能夠受到專業嘻哈音樂的環境影響，其說唱實力足以勝任《中國新說唱》的導師。
但《中國新說唱》是檔以中文說唱為基礎的綜藝節目，在第一季節目《中國有嘻哈》中，就表示過，這檔節目所選出的選手需要通過以中文說唱的形式，才能夠通過層層選拔進入接下來的比賽。
中文說唱可以包括，普通話、地方話等，一切以中文形式呈現的說唱作品。但要是用國外的語言進行說唱，無論是多強的選手都要面臨淘汰。在第一季的節目中，就有選手因為在歌曲中運用太多因為導致淘汰出局。包括歐陽靖來到比賽也沒有用英文說唱，而是學習了中文再進行的說唱。
所以《中國新說唱》把中文和說唱緊密聯繫在一起，但作為一名外國說唱歌手作為導師，就難免會遇到很多問題。
能否聽懂中國話
中國話作為世界難度排名靠前的語言，想要學好也需要很長一段時間，想要在短時間內學好漢語幾乎是件不可能完成的事情。所以樸宰範來到《中國新說唱》，在看不懂中文的情況下，如何對選手作出評判。
中文說唱的內涵意義
針對上一個問題，解決方式也比較簡單，請一個翻譯或者直接在線翻譯即可。雖然效果沒有直接聽懂中文好，但也可以應付過去。
但中國文化博大精深，想要真正了解這層文化蘊涵的魅力就難了。就像同吳亦凡在節目中提到的punchline，想要理解這些文化實在是個難題。
好比方說，GAI在節目中說的："老子吃火鍋，你吃火鍋底料。"面對這種類型的歌詞，想要合理地作出評判缺少個人的標準。
畢竟在說唱歌曲中，除了旋律外，歌詞也是說唱的靈魂組成部分之一，如果聽不懂歌詞所表達的意思，不好作出合適的判斷。
論實力樸宰範絕對可以擔任《中國新說唱》的導師，但作為一檔主打中文說唱的綜藝節目，現在邀請一位不懂中文的國外說唱歌手，這兩者之間的矛盾並不容易解決。
不過和中文說唱的flag相比，選手所需要的流量和粉絲也許才是更重要的一點。
—— 分享新聞，還能獲得積分兌換好禮哦 ——