▲
（123/譯）據日媒26日消息報導，三代目J Soul Brothers 成員登坂廣臣（31歲）將於7月20日、21日在臺北南港展示館舉行海外首次公演。去年，登坂在日本國內成功舉辦了首次個人演唱會，觀眾人數達到24萬。雖然沒有以團體形式在海外舉辦演唱會的經驗，但是他仍充滿幹勁地表示：「正是因為現在經歷了各種各樣的活動，所以覺得到了該更進一步的時候了。」
對於「從數年前就一直在思考這件事」的登坂來說，這是言出必行的新的一步。2016年在電影《熱血街區電影版2：紅雨篇》的發布上，同EXILE成員TAKAHIRO（34歲）來到臺灣時他就發誓說：「我一定會以演唱會的形式回到這裡。」他滿心期待著舞臺道：「粉絲們很熱情地迎接我們，同時我也感受到了大家的期待。終於可以在大家面前開演唱會了，我真是太開心了。」
去年12月在當地電影院進行了個人巡演最終場的影像播放。因在臺灣也有所屬事務所LDH運營的EXPG STUDIO，登坂表示「感覺很親近」。雖說後輩組合GENERATIONS過去曾進行過包括臺北在內的海外巡演，但該事務所的個人海外公演還是首次。
4月13日，「三代目」時隔兩年在5大巨蛋的巡演將拉開帷幕。臺北個人公演是在團體巡迴演出間隙舉辦的。無論是個人演唱會，還是團體演唱會，都將是全速運轉的1年。
（長按二維碼關注我們）
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號：SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫：weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel
豬豬日劇綜合站：www.zzrbl.com
商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力