浙江衛視和央視都邀請明星演員83版《射鵰英雄傳》主題曲《鐵血丹心》,因為2018年10月30日94歲著名武俠小說家金庸去世,掀起記憶高潮,《射鵰英雄傳》是金庸所著經典武俠小說之一,改編成影視作品,更是圈粉無數,最為著名的版本就是83年黃日華和翁美玲主演的版本,而其中由羅文和甄妮演唱的主題曲《鐵血丹心》更是風靡兩岸三地,成為永久的經典歌曲。
浙江衛視邀請了好幾個明星一起演唱了83版《射鵰英雄傳》的三首歌曲,李晨和韓雪演唱《鐵血丹心》,兩人演唱不能說不好,只是和羅文和甄妮的版本相比不可比,可能因為兩人在對粵語的咬字上和原唱無法相比,韓雪的表現可圈可點,對於不是歌手的李晨來說,要全程用粵語唱完整首歌還是比較困難。
聽羅文和甄妮的演唱,兩人搭配很默契,可謂相得益彰,引人入勝,聽到這首歌腦子裡的畫面就是郭靖在草原上習武的那些鏡頭。兩人的嗓音也是很明亮和圓潤,沒有顯得很乾癟。
央視元旦晚會邀請了米雪和張智霖演唱了《鐵血丹心》,大家可能覺得很奇怪,為什麼不邀請袁詠儀和張智霖一起演唱,其實原因是這樣的,米雪其實主演過76版的《射鵰英雄傳》,她扮演的是黃蓉,這個版本沒有看過,但據悉該劇的播出創造了香港第一個收視率過百萬的紀錄,米雪因此也星途坦蕩。而張智霖在94版的《神鵰英雄傳》裡扮演過郭靖,而扮演黃蓉的是朱茵。幾乎每一個年代都有不同的《射鵰英雄傳》版本。
米雪和張智霖兩人都是土生土長的香港人,所以他們的粵語很流利,演繹歌曲語言方面不擔心,主要擔心的是63歲的米雪能否詮釋出另一個不同的版本,可惜米雪可能因為年齡比較大,嗓音顯得很緊很乾,而張智霖的表演也無法超越羅文。
經典之所以成為經典,因為在不同的時期,成就了輝煌,這個輝煌後來者也是很難超越。特別是男女對唱的歌曲,兩人合作不好很難產生共鳴,更無強烈的代入感。李晨和韓雪的對唱,兩人互動不多,幾乎全程唱完兩人只互相看了沒幾眼,而米雪和張智霖倒也互動不少,但因為各種原因也是無法盡善盡美。
所以他們的演唱還是無法超越羅文和甄妮的經典。