「我想要拍一部凡人感覺的電影。」
也許對於丁晟，1986版的《英雄本色》因為帶著強烈的個人英雄主義色彩和香港江湖中的爛漫情懷，放在內地環境裡會顯得不那麼真實，所以在一開始決定翻拍這部經典的警匪電影時，就打算將整部影片的氣質與原版區分開來。
丁晟是一個不喜歡一成不變的導演，只要是嘗試過、經歷過的類型和拍片歷程，都不太願意去做第二次，「像我在《硬漢》之後就拍了古裝片《大兵小將》，《解救吾先生》之後又拍了喜劇片《鐵道飛虎》。」
以廣告導演的身份進入影視圈，丁晟從執導的第一部影片起，就把對作品和細節的認真態度及精益求精的精神帶到了劇組。往往都身兼編導剪三職的丁晟，在拍片時的工作量要比單純的導演大很多，即便是這樣，骨子裡執拗的他還是習慣掌控全局，每一個環節不會馬虎和鬆懈，也正是如此，丁晟所有的影片都非常的工整且匠氣十足，沒有太多花哨的修飾，但卻總能在他表達的日常瑣碎裡感受到力量。
通過過去幾部影片的成功，丁晟拿到了自己非常喜歡的《英雄本色》翻拍機會，在巨大的壓力下，丁晟耗費一年半時間將這部全新的《英雄本色2018》最終完成。
《英雄本色2018》是對吳宇森和徐克在1986年推出的經典作品《英雄本色》的翻拍，作為編劇和導演的丁晟，保留了原版電影裡三兄弟的人物關係和主要故事情節，將電影中的人物身份和故事發生的環境做出了較大的修改。
「電影裡三兄弟的關係和故事，很適合電影的長度，能夠增添影片的起伏感，也能增加觀影的衝突感。但我對香港的環境並不熟悉，就把背景放在了中國的海濱城市青島，一旦故事發生地是在內地，那原版中的『黑幫』就不再適用，改成了現在的『走私販毒團夥』。」
對丁晟來說，出品公司已經獲得了原版的翻拍改編權，他完全可以照搬原版再重新製作出一個版本，但因為對原版的極度喜愛和對作品的尊重，丁晟並沒有選擇「圖省事兒」的方式，而是頂著會挨罵的風險，做出了適應當下環境和情感的改編。
「因為框架還是86年的那版，只是很多細節做了修改，這樣對觀眾就比較好，既有熟悉的感覺，又能看到30年之後不同的東西。」丁晟秉持著「在內地不會有太囂張的罪犯」的觀點，將影片裡的人物故意改「小」，為了達到一開始想要的內斂、接地氣的氣質，對他來說用小人物去表現故事會更有說服力。
丁晟拿影片中的一個情節舉例，「原版本裡小馬哥去一個歌廳裡報仇，把在場的所有人全部殺死，如果當今的電影還是這麼表現的話，就會失去真實感，畢竟無論是誰在這樣的局面和狀態下都不會全身而退。所以在我拍的這一版裡，就讓小馬哥只殺了和他有仇的一個人，這才有可能活下來。」
丁晟覺得原版本的英雄氣概有些「外露」，在《英雄本色2018》裡想要展現人性善良的一面，因此才會把人物性格設置成內斂、溫柔的，用「凡人感覺的電影」去描繪英雄。
長時間形成固定風格，
拍《英雄本色2018》
是在巨大壓力下的主動求變
丁晟的影片除了自己擔任編劇和導演外，剪輯工作也是他親自上手完成，一方面源自丁晟對剪輯的喜愛，「剪輯不用跟人打交道，會省去許多不必要的環節」，另一方面是由於丁晟的急性子，在片場考慮的問題比較多，習慣掌控全局的他自然就需要將各方面都顧周全，焦慮的狀態往往會干擾到創作，但在剪輯時，是在密閉的空間裡，不用接觸任何人和事件，對丁晟來說，就形成了一個最舒服的環境，能沉澱下來，去仔細研究拍攝素材，思考拼接的方式和效果。
「其實剪輯像搭積木，屬於再創作，節奏、視聽感覺和敘事方式都會伴隨剪輯重新來過。和《解救吾先生》時在拍攝的時候就想好如何剪輯不同，這次在《英雄本色2018》中獨自剪輯時，做了很多不同的實驗，以達到最好的效果。」
丁晟透露做《英雄本色2018》的剪輯用了六個月，全是在自己的家中進行，有時候剪出一些片段，丁晟會找來自己的朋友和家人，觀看後提出各自的意見，再進行修改。對於丁晟，「編劇不可能了解全部的人生，要找到形形色色的人來填充劇作中的留白」，這是他在剪輯時的態度，不同的人在觀看後提出的寶貴意見和建議，能夠使影片的故事更加完善且富有人性色彩，也許這就是他的影片看起來都非常工整的原因之一吧。
而作為北京電影學院美術科班出身的丁晟，對自己作品的美學風格和人物造型都有著始終的堅持，從《硬漢》到《大兵小將》、《警察故事2013》，再到《解救吾先生》、《鐵道飛虎》，丁晟作品裡的主角都比較「糙」，這是他個人對粗糲風格的鐘愛，無論是哪種題材，都不太習慣讓人物太柔，這種視覺質感和人物厚度其實也是在長時間的積累和嘗試中，形成了其個人的固定風格。
不過在此次《英雄本色2018》中，丁晟在人物形象和性格塑造上卻做出了不同以往的改變，原來不喜歡「太柔」的他，此次把三兄弟「溫柔化」；習慣於展現主角「霸氣」的他，此次讓主角三兄弟「內斂」了起來。
和丁晟所說此次在剪輯上做出了實驗性的嘗試一樣，為了在新形勢和語境下展現「英雄本色」的不同，丁晟對自己作品的一系列「顛覆」，還是表現出在改編經典的重壓之下，主動求變的勇氣，「我自己編導剪輯，每次耗費一年到兩年，如果始終重複相同的類型和風格，吃老本。不可避免會覺得沒意思。」
原版中三兄弟是由周潤發、張國榮和狄龍飾演，此次《英雄本色2018》主角選擇了剛和導演合作了《鐵道飛虎》的王凱、王大陸以及實力小生馬天宇。「王凱的演技對影片貢獻很大，他的動作戲很精彩，表演時對節奏和氣勢的把握、詮釋都很棒；馬天宇為了表演好這次警察角色，提前和我去青島禁毒總隊體驗生活，找狀態；王大陸的角色是根據他本人的形象寫的劇本，因此他的表演就很出彩，個人魅力算是被我挖掘出來了。」
原版《英雄本色》的經典讓丁晟一度猶豫是否要導演這次的新版《英雄本色2018》，他擔心即使做出了改變，但仍舊會有觀眾認為他在吃老本，很難被認同。但源自對《英雄本色》的喜愛和對吳宇森的崇敬，丁晟還是想冒險嘗試這一回，對他來說的一次全新挑戰，「導這部戲完全是出於勇氣，把香港IP移植到內地的翻拍，只會做這一次。」
（本文為娛樂獨角獸原創獨家稿件，未經授權禁止轉載！）
應聘簡歷發送郵件：yldjs001@126.com
投稿、商務合作、加群可掃我
微信號：yldjskf