▲
去年作為X JAPAN的成員出演了紅白的YOSHIKI（年齡未公開）今年將和L』Arc~en~Ciel的主唱HYDE（同）組成組合[YOSHIKI feat•HYDE]出演紅白歌會。
這個組合演唱了7月在NHK臺播出的動漫《進擊的巨人 Season3》的主題曲，十月發售的《Red Swan》。因對NHK的貢獻度和話題性等而被選中參加紅白歌會。
「9月播出的音樂特別節目《MUSIC STATION ウルトラ FES 》（朝日電視臺）中也是兩人組合出演。作為兩個樂隊來考慮這是「夢幻共演」但作為X飯不禁對樂隊的前景表示擔心。」（音樂業界關係者）
紅白出場歌手名單發表後的14號，X JAPAN的主唱TOSHI（53歲）在自己的官網上發表了將會出演石川縣的跨年演唱會。也就是說，想要在除夕出演紅白是不可能的了。
「雖然X JAPAN的成員都和YOSHIKI的公司籤了約，但大家都說只有TOSHI一個人因為合約和YOSHIKI的關係並不怎麼好。在這種情況下，演變成了除夕夜各自都「單獨」進行活動。今年TOSHI的精力基本都花在綜藝節目上，進一步擴展了工作範圍，明年之後作為X JAPAN的活動機會也許會大幅度的減少」（音樂作家）
TOSHI以「龍玄とし」的名義開始單獨活動，開年的5~7日將在東京市內的高級餐廳內舉辦壓歲錢LIVE。屆時還會舉辦握手會、籤名會、攝影會等。兩個人的距離仿佛越來越遠……（漓醬/譯）
（長按二維碼關注我們）
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號：SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫：weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel
商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力