近年來，大批日韓明星接力來中國演藝圈發展，語言障礙無疑是重大課題。「學好中文」就成為了這些外國明星在中國市場生存的必備技能。
「你們好，我是XXX」、「我愛你們」、「我很想念你們」……對於偶爾才來中國開唱或開見面會的外國明星來說，以上就是通用的打招呼和互動句式。然而跟這些「速成班」的套路截然不同，林允兒、IU和EXO最近爆出視頻，大秀流利中文，讓粉絲驚呼原來他們早已中文十級。
作為韓國人氣女團少女時代中的一員，林允兒可以輕鬆說出「鬧心」、「膈應人」等東北方言，發布會後接受記者採訪，「寶寶嚇死了」、「你咋不上天呢」等網絡流行句式也是張口就來。最近在北京召開中國粉絲見面會，林允兒也是全場不帶翻譯，中文天賦十足。
國民妹妹IU，不論是粵語歌《喜帖街》、當紅組合TFboys的《YOUNG》還是民謠《斑馬，斑馬》她的精準發音都讓人從驚訝到驚嘆。實力和誠意不僅打動了粉絲，簡直讓路人驚嘆。
而大熱的韓國人氣組合EXO的主唱擔當Chen，本身就以主攻華語市場團體EXO-M主唱身份出道，最近聯合隊長SUHO更是為電影《美好的意外》首次獻唱中文主題曲。
這首主題曲為電影量身打造，並將出現在影片結尾。主題曲在StarTV首發5分鐘內就達到了8萬次的點擊量。
(飯製圖）
為了完美演繹這首主題曲，Chen和SUHO苦練中文，力求唱出的每個字都字正腔圓。最後MV中呈現出來的兩人精準的中文發音，簡直讓一眾網友直呼根本不用看字幕。中文實力驚豔眾人。
有評論有真相：
除去發音驚呆一眾網友，Chen乾淨優美，極具抒情性的嗓音，和SUHO溫柔的音色，配以清亮溫暖的吉他伴奏和輕快的電子樂，更是使這次主題曲的風格和電影的氣質相得益彰。
電影《美好的意外》是由曾獲臺灣金馬獎的導演何蔚庭執導，桂綸鎂、陳坤、王景春、歐陽娜娜、王元也聯合出演的一部帶有奇幻色彩的家庭輕喜劇。
講述了幹練冷酷律師桂綸鎂在一次命運的安排下意外進入到了家庭主婦的生活軌跡中。
遇到了看上去木訥枯燥實則卻非常照顧家人又很浪漫貼心的丈夫陳坤。和一雙可愛的兒女：歐陽娜娜飾演的星星、威廉弟弟王元也飾演的天天。
並且在與一家人的相處中日益內心溫暖起來，發現了另一種可能的自己。
桂綸鎂在發布會上也說過，無論是丈夫陳坤，還是一雙兒女，都喚醒了自己過去一直沉睡的溫柔，讓自己有一種新的力量，去面對新的生活。
這大概就是影片的主題：「釋放溫柔，為愛蛻變」吧。
在這次的MV中，除了露出的電影畫面，讓網友感受到這份成長跟溫暖，更是在Chen和SUHO優美和音的詮釋下,讓這首歌和電影的意境和層次直抵人心。
像Chen和SUHO唱的那樣：
「懂得擁抱感謝，所有的遺憾，
就讓生命從此以後，都與愛為伴。
重新尋找新的人生，重新喚醒這溫柔。
一定可以再次看見，更美麗的蛻變。
讓我重新擁有能力，勇敢愛。」
希望這場《美好的意外》8月12日也會喚醒你的溫柔，給你美麗的蛻變。