《平凡的世界》通篇洋溢著對生活的熱愛：人們雖然那麼窮，但從不忘記艱苦奮鬥，從來不忘記對幸福的追求。
孫少平和惠英能組建家庭嗎？書中隨情節發展已經把他們倆描寫成一家人了，但是男女愛情方面，一直沒有說透。
少平幸遇樂於助人的河南人，第一次去王世才家「買醋」，王世才夫妻熱情地招待他。惠英拿出下酒菜，讓孫少平和王世才喝一杯。喝完酒，少平拿起惠英給他裝好的半瓶醋告辭。
下井半年以來，少平在工作之餘，經常拿出田曉霞寫給他的信，他不敢想以後，他和田曉霞那夢幻般的愛情。
孫少平病了，王世才硬把他拉到自己家。王世才讓惠英特意給孫少平做了一碗麵條。孫少平在異鄉，再次感受到了親人的溫暖。吃罷飯，夫婦倆也沒讓他走，硬把他拉到隔壁睡下，蓋上三層被子發汗。
少平醒後，太陽已下山。惠英又給他們端上可口飯菜，王世才讓惠英照顧少平，自己下井去了。
少平睡到第二天王師傅升井回家，惠英又給師徒倆人端上酒菜。
少平不相信田曉霞會和自己在一起，直到有一天田曉霞來到了大牙灣煤礦。少平自以為惠英可以和煤黑子生活在一起，能侍候煤礦工人。
王世才夫婦把少平當成自家人。少平經常去師傅家吃飯，幫他們家幹活。
師傅走了之後，少平和這不幸的一家人同樣悲傷，他主動地為這個家「負起責任」來。
他不用言語而是通過行動，幫助惠英母子從災難中走出來。他為了讓明明高興，帶著明明逮螞蚱、拔野花。明明把少平給他拔的一大束鮮花捧到媽媽床邊，惠英第一次面露笑意。
孫少平天天來師傅的院落幹活，帶著明明去矸石山上揀剩煤。他每次回來都給明明拔一束鮮花，讓孩子送給母親。少平把美麗的花朵插在一個瓶中，擺在惠英的床頭柜上。他每天換一次花，鮮花給這痛苦的家庭終於帶來一線活力和生機。
惠英終於站起來了。
惠英不是被床前的鮮花感動，而是被丈夫的徒弟少平所打動。少平的無私幫助，讓她感到未來生活有所依。
少平對師傅的感情，傾注在對惠英母子愛護上。他幫惠英嫂幹力氣活，而惠英給他做可口的飯菜。
明明幾次提出讓少平買一條狗。這是把少平當成一家人的做法。少平買回來，全家都高興，少平往狗窩裡填麥秸，惠英高興拿出舊棉絮墊在麥秸上。
有關少平和惠英的風言風語，傷害了少平的心靈，他認為這是對惠英嫂和已故師傅的侮辱。
因為安鎖子也說了這樣的話，他把安全鎖子打倒在地。中午少平也沒去惠英嫂那裡，而是去師傅墳前獻了一束花。
田曉霞犧牲後，少平意外地被提拔為班長。少平心情不好的時候，不由自主地去惠英嫂那裡去，和惠英、明明還有小狗相處一會兒。他們具有相同命運，都失去了心愛的人。她深知失去親人的痛苦，她想盡一切辦法安慰他。工作閒暇，少平還會去看惠英和明明。
明明告訴少平：即使你不來，我媽媽也把酒杯擱到桌子上。這說明惠英每頓飯都等待少平的到來。
那頓惠英特意準備一頓有酒的早餐，表明她多麼希望少平能夠和她娘倆一起去放風箏。
孫少平和明明建立起一種對侄兒虎子也沒有的厚愛感情，和惠英像姐弟一樣關懷著對方。他去銅城參加表彰大會，給明明買了漂亮的書包和彩色鉛筆，還給小狗買了銅鈴鐺。當他到了師傅家裡，少平拿出書包和鉛筆，惠英臉上由衷的高興：「你又慣他」。
後來少平得知惠英下午要上班，而明明需要家長陪同。於是少平就以家庭成員的身份參加了明明學校的運動會。
對於有人問及少平參加運動會的原因，少平如實回答，這些人一副「恍然大悟」，少平不理會這些風言風語。
晚飯後，少平如釋重負離開了惠英家。安鎖子正在外面等他，安鎖子暗示他和惠英有什麼，他「很想煽這傢伙一記耳光」。
跨年夜，惠英讓明明請少平到家，讓少平感到了家的溫暖，他淚眼望了惠英，她紅著臉親切地對他一笑，給他夾菜。
少平和惠英互敬酒。少平放開了酒量，醉酒睡在惠英床上。這一夜發生了什麼，全靠讀者體會，師傅在的時候，少平生病睡的是隔壁，如今是睡在了嫂子的床上，說明此時嫂子不把他當外人了。
少平工傷意識清醒之後，還是從在惠英家想起，叫了一聲「惠英嫂」。少平出院之後，沒去仲平家而是住進了個體小旅店，馬上給惠英母子寫了信。
書結尾：「他遠遠地看見，頭上包著紅紗巾的惠英，胸前飄著紅領巾的明明，以及脖項裡響著銅鈴鐺的小狗，正向他飛奔而來……」
單據這句話，不能夠確定少平和惠英的關係。
少平自知是一個農民的兒子，當初他曾不看好和田曉霞的關係，認為「我們是不可能在一起生活了」，自己是「井下幹活的煤礦工人」，而田曉霞「省城的一位女記者」。
其實在少平受傷住院期間，又出現了一個深愛他的人——金秀，秀為了愛準備畢業去大牙灣煤礦醫院工作，他相信秀的真誠，「但他能忍心讓她這麼做嗎？」。
由此看出，少平對婚姻的認識是建立在男女彼此硬體支持的基礎上的。
少平工傷愈後出院了，他臉上「那道可怕的傷疤從額頭的發楞起斜劈過右眼角，一直拉過顴骨直到臉頰，活像調皮孩子在公廁上寫了一句罵人話後所劃下的驚嘆號！」。
少平的傷很重很重，而年輕惠英的美在整個礦區也是著名的，只不過是失去了丈夫，況且她還是少平的師母。
少平會和惠英走到一起嗎？
少平如和惠英組成家庭，需要惠英的長久等待，需要她細心的愛，直到少平接受她，方式如同當年田曉霞熱烈主動一般。田曉霞如果忙碌，顧不上聯繫他，少平就認為他們的感情劃上了句號。
真不敢想像。不大可能。