【視頻】Guns n'Roses《Sweet child o' mine》

2021-03-02 刀叢覓詩


無需多介紹了，大陸樂迷的啟蒙樂隊：槍花的經典歌曲《Sweet Child O' Mine》，來自他們87年堪稱偉大的專輯《Appetite for Destruction》

歌詞：

She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stared too long
I'd probably break down and cry

Sweet child o' mine
Sweet love of mine

She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide and pray
　　for the thunder and the rain to quietly pass me by

Sweet child o' mine
Sweet love of mine

Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Sweet child o' mine

我的甜美孩子　

她像是在對我微笑
讓我想起了童年的回憶
在那段時光中，每件事都像明亮的藍天
從此以後每次我見到她
彷彿被帶到另一個特別之地
如果我凝視得太久
我一定會崩潰而哭泣

我的甜美孩子
我的甜蜜愛情

她有著如最藍天空般的雙眼
而當它們充滿淚水時
我不想看到它們
因為那讓我痛苦
她的頭髮讓我想起一個溫暖而安全的地方
在我的孩提時代，我常躲藏其中並祈禱
祈禱能平安的躲過雷電和暴雨

我的甜美孩子
我的甜蜜愛情

我們該何去何從
我們該何去何從
我門該何去何從
我的甜美孩子

相關焦點

  • sweet child o'mine
    祝大家六一兒童節快樂朝洛寶寶今天就推薦一首很經典的老歌好了但是前奏真是巨好聽不愧是鼻祖級的人物sweet
  • 吉他愛好者必須知道的《Sweet Child O'Mine》
    Was as fresh as the bright blue skyNow and then when I see her faceShe takes me away to that special placeAnd if I stared too longI'd probably break down and crySweet child
  • MR.S 架子鼓演奏 : Sweet Child o' Mine,致敬 GN'R 大佬~!
    Was as fresh as the bright blue skyNow and then when I see her faceShe takes me away to that special placeAnd if I stared too longI'd probably break down and crySweet child
  • Axl & Slash破鏡重圓,Guns N' Roses 2016年巡演在即???
    編譯：桃子特別感謝：大麥搖滾粉絲@志豪相關連結：http://uinterview.com/news/guns-n-roses-reunion-tour-is-set-for-2016/http://www.blabbermouth.net/news/rumor-guns-n-roses-reunion-wont-be-all-original-members
  • 涅槃樂隊前鼓手 Dave Grohl 與 GUNS N' ROSES 同臺
    GUNS N' ROSES 1987來源 http://www.metalsucks.net/2017/11/15/video-dave-grohl-performs-paradise-city-with-guns-n-roses
  • 十大傳奇樂隊之Guns N' Roses 槍花樂隊
    歌曲推薦Knocking on heaven’s doorDon’t crySweet childo’minePatienceNovember rainWelcome to the city
  • 讓你好聽——《Sweet Child O' Mine》
    G n R 槍炮與玫瑰
  • 聽歌 - 中國新歌聲 - 希林娜依·高《Sweet Child O'mine》
    本公眾號具備文章、歌曲搜索功能搜索方式只需關注公眾號後回復「搜索」即可點擊下面的「閱讀原文」可也查看更多內容歡迎各位小夥伴試用哦《 Sweet Child O'mine《Sweet Child O'Mine》視頻可以長按複製下面的網址
  • Guns N'Roses
    Rock n' Roll那時他們正年輕我們也是..然而有人死了有人瘋了也有人成仙了我們依然前行槍炮與玫瑰是一支八十年代晚期成軍的重金屬樂隊。 最初成員包括：主音：Axl Rose (倒寫Oral Sex)；吉它手：Izzy Stradlin。
  • Guns N' Roses
    大概情況就是 --- Axl：「Would you like to be a part of rock n' roll history?」  Adriana：疑惑。Axl：「Just fuck my brains out for as long as u can.」 事後的鼓手：別問，問就是Don『t care。我這輩子沒女朋友，my girlfriend is rock n' roll，謝謝。
  • 【音樂推薦】Welcome to the Jungle-Guns N' Roses
    need無論你渴望什麼 我們都能讓你滿意　　If you got the money honey we got your disease如果你有錢 寶貝 我們專治你的病　　In the jungle welcome to the jungle在這叢林 歡迎來到叢林　　Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n
  • 【獨立音樂室】暈蓋:C-O Double M-O-N
    面入她懷 重複的夢catch me like salt of sand 沙灘與鹽份般緊緊抓住我but when i horribly understand 當我突然恐懼地明白了yeah understand 對我明白了now 現在so sweet
  • 孫燕姿重新詮釋經典《Sweet Child O'Mine》
  • 【鼓翻唱2】Sweet Child O' Mine (Drum Cover)
  • 麥可傑克遜mp3經典歌曲 The Girl Is Mine
    the girl is minethe doggone girl is minei know she's minebecause the doggone girl is mine(paul)i don't understand the way you thinksaying that she's yours not minesending
  • How come I didn't realize when I was a child?
    How come I didn’t realize when I was a child?您筷子用得真好！Nín kuàizi yòng de zhēn hǎo ！You are good at using chopsticks!蟹老闆，一個用眼睛聽歌的大佬。
  • RS Cover |Guns N' Roses:坦誠如這個瘋狂的世界
    這張專輯直白坦誠得就像是Guns N' Roses本身的生活：關於他們的女孩（Sweet Child o' Mine），他們的生活方式（Mr Brownstone），或是他們生活的城市（Welcome to the Jungle）。
  • 全套的英語字母歌兒歌視頻26個英文字母歌視頻
    比如這套英語字母兒歌視頻，包含了26個英文字母的發音、形狀、相關單詞，這些內容編成兒歌的形式，讓孩子在歡快的音樂及形象的畫面中接觸每一個字母，可以很輕鬆地讓孩子們記住。 活潑可愛的全套的英語字母歌兒歌視頻，共26個英文字母歌mp4視頻，高清版，可手機在線看，也可以下載。
  • Guns N'Roses這首《November Rain》裡的故事比歌詞要悲傷的多
    Walking away,  來去匆匆，If we could take the time,  如果我們能用一點時間，To lay it on the line,      在電話裡互相傾訴，I could rest my head,       我們一定會反省一下，just knowing that you were mine
  • 六大技巧 玩轉英文造字 | The Mine-O-Saur
    聽懂了的人聽到這裡大概都會會心一笑，因為「mine」不僅是模仿海鷗的叫聲的仿聲字，更暗示了海鷗的貪吃和愚蠢。但是翻成中文之後就少了這份味道，因為中文旁白翻譯成「我的！我的！」就少了那個酷似海鷗叫聲的趣味感。所以，很多閱讀或是觀影的趣味，真的要透過原文才能達成。