澤尻繪裡香出席電影《貓是要抱著的》首映式「將是演員生涯中的重要作品」

2021-02-08 豬豬日部落

▲

 演員澤尻繪裡香在23日，東京都內舉行的電影《貓是要抱著的》首映式上賀詞致謝。回顧拍攝時的情形，澤尻不禁眼眶溼潤「這將成為自己演員生涯中的一個重要作品」。

  翌日24日是導演犬童一心58歲的生日，出演的演員們澤尻、吉沢亮、峰田和伸以及コムアイ一起給了導演一個生日驚喜（喵咪形狀的生日蛋糕）。在這之後，犬童導演也寫信回贈了澤尻繪裡香。

  犬童導演在信中傳達了能和迷人的女演員共同拍攝，心裡感到非常喜悅以及感激。另外犬童導演還在信中提到「澤尻繪裡香比起貓咪，更像在熱帶雨林中到處奔跑的獵豹。臉蛋小小的，個性上也是與溫柔善良相反的桀驁不馴，這樣的風格也許會被人們認為不堪大任、但在當今女性生存艱難的大環境下，這樣的姿態一定會激勵鼓舞到更多的人」。

  在聽了犬童導演對自己的評價後澤尻也不禁笑了，在這之後回想起電影拍攝的日子，澤尻激動得聲音也顫抖了「現場的氣氛十分好。在劇中大家不僅僅是完成本職工作，我能感受到大家的用心製作使得這部作品變得更好了。雖然還有不足之處，但是現場的每一個人都是抱著做到最好的信念投入到工作中，所以在這裡度過了一段美好的時光」對此致謝。

  峰田也表示贊同「像這樣幸福的拍攝現場還真是第一次， 在演出中為了融入劇中角色的性格，澤尻繪裡香所表現出的態度和自身的改變能夠理解。但是在其他場合，作為一名演員，同樣也是作品中靈魂人物的澤尻繪裡香，同樣表現出認真不服輸的氣勢，令我十分感動。所以，能夠出演真的太好了」。

  原作講述了覺得自己無法成名，每天馬虎度日的原偶像藝人紗織和認為自己是紗織戀人的貓咪良男，尋找屬於自己生存方式的故事。（yu/譯）



（長按二維碼關注我們）

本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯

其內容來自日本媒體網絡新聞

不代表本公眾號觀點及立場

轉載請註明請出處及微信號


豬豬日部落微信號：SUBPIGClub

豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju

豬豬映畫：weibo.com/subpigcn

豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd

豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel

商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com


您的鼓勵就是我們的動力

相關焦點

  • 澤尻繪裡香
  • 女優欣賞-澤尻繪裡香
    澤尻繪理香，1986年4月8日在日本東京都出生，是一名演員，歌手及模特。
  • 日本女演員澤尻繪理香因涉嫌藏毒被捕,曾是日本最美女神
    11月16日，東京警視廳以涉嫌持有合成毒品搖頭丸(MDMA)、違反《毒品取締法》為由，逮捕了日本女演員澤尻繪裡香（33歲）。NHK在6點的新聞節目中將此事作為頭條進行了報導。沢尻は來年のＮＨＫ大河ドラマ「麒麟がくる」（１月５日スタート）に斎藤道三（本木雅弘）の娘・帰蝶（濃姫）で出演が決まっていた。
  • 澤尻女王能紅起來,也是她的命 | 泥虹映畫
    今年六月的時候，澤尻英龍華帶著她的兩部新片《貓是要抱著的》和《飲食女女》來到上海電影節，其中《貓是要抱著的》還得到了上影節的金爵獎提名
  • 20151023 Erika Sawajiri.沢尻 エリカ(澤尻繪裡香)
    「S-girl」每天為您提供美圖，請點擊上面「sgirl」字樣關注我們。2004年澤尻繪裡香出演電影《沒有問題的我們》並在片中擔任反派角色新谷麻綺，飾演一名由別校轉學的不良少女。2005年主演電視連續劇《一公升的眼淚》飾演池內亞2006年5月澤尻繪裡香出演《間宮兄弟》飾演碟片店店員直美。同年9月出演《風味絕佳》飾演渡邊乃裡子。2007年9月29日在宣傳電影《塵封筆記本》的公開活動中態度不佳，暫時退出演藝圈，去英國留學。
  • 澤尻英龍華「幾乎立刻決定了」時隔6年主演電影《貓咪是要抱著的》 心心念念的犬童導演作品
    ▲時隔6年挑戰電影主演的澤尻繪理香據19日消息稱，女演員澤尻英龍華（31歲）將在電影《貓貓咪要抱著的》（明年6月23
  • 日本女星澤尻繪裡香涉嫌藏毒,已被警方正式逮捕
    現年33歲的澤尻繪裡香，一直以來都是以富有爭議而著稱的。2005年，19歲的澤尻繪裡香憑藉在日劇《一公升的眼淚》中的出色表現，迅速成為了亞洲最具有人氣的日本年輕女星之一。 在這部根據真人真事改編的超人氣日劇裡，澤尻繪裡香飾演女主角「池內亞也」，雖然年紀輕輕就身患絕症，但卻樂觀以對、自強不息，惹得螢屏之外的觀眾們十分感動，也紛紛流下了「一公升的眼淚」。
  • 澤尻英龍華x吉沢亮!貓奴必看的電影《貓是要抱著的》已上線~
    【電影名】貓是要抱著的【卡司】澤尻英龍華 / 吉澤亮 / 峰田和伸 / 岩松了【簡介】澤尻英龍華時隔六年主演電影《擁抱貓咪》在2018年6月23日上映，影片導演是執導這部電影還成功入圍了去年第21屆上海國際電影節的最佳影片陣容，在接受記者採訪時，導演犬童一心聊到之所以會執導《貓是要抱著的》和自己的愛貓傾向也有很大關係，自己家裡也有養貓。
  • 澤尻繪裡香吸毒被捕!她會成為第二個酒井法子嗎?
    這幾天日推上澤尻繪裡香的名字一直佔據熱搜榜前幾名，這是因為澤尻繪裡香被發現藏有毒品所以被警察抓捕了。中國觀眾開始熟悉她主要是她的首部主演電視劇《一公升的眼淚》，裡面她飾演了一位與病魔勇敢鬥爭的少女池內亞也，賺取了每位觀眾一公升的眼淚。
  • 總有一種不靠譜,讓澤尻繪裡香等明星涉毒
    >長得又漂亮，演技又有實力，而且充滿靈氣並擁有不同常人的激情——這樣的人其實並不是很多，澤尻繪裡香算一個。11月16日，澤尻繪裡香因涉嫌違反《毒品取締法》，被日本警視廳組織犯罪對策部在東京家中被捕。據悉，此前警方接到有人報料，已經跟蹤和觀察了澤尻繪裡香一個星期了。被捕兩天前，有人在都內的瑜伽俱樂部見到過她，她當時滿面笑容向周圍人點頭打招呼，看上去精神很振作，讓人感覺她與以前報導中不同，不僅不是那種搭架子的女生，反而很有親和力，很愛說話。
  • 澤尻繪裡香被捕,出演的首部大河劇稱為「被詛咒的大河劇」
    點擊預約公開課近期，最讓小編震驚的事情就是日本女演員澤尻繪裡香（英龍華）因持有毒品被捕一事。
  • 一公升的眼淚 澤尻繪裡香
    >第十八話  澤尻英龍華（Erika Sawajiri）1986.4.8-今天的內容不包含gif請大家諒解小百合不想哭成傻逼（自私）（玻璃心）一部日劇可以讓角色刻骨銘心還有演員本身澤尻英龍華就是這樣雖然我更喜歡叫她澤尻繪裡香▼▼
  • 不只是澤尻繪裡香,為何藝人沉迷於毒品?
    3月音樂人兼演員瀧正則（52歲），5月原KAT-TUN（日本男子演唱組合）成員田口淳之介（34），11月原藝人田代政（63），原奧運選手職業滑雪運動員國母和宏（31）皆因涉嫌違法吸毒而被逮捕。
  • 女星澤尻繪裡香吸毒被捕,曾在《一公升的眼淚》中感動無數人,如今10年毒癮震驚世人
    澤尻繪裡香擁有高挑的身材和不老的容顏，即使穿上高中校服也毫無違和感。在影片《一公升的眼淚》中扮演的池內亞青澀卻又堅強，感動了無數人；《狼狽》中從普普通通的肥妹完成蛻變，再從天堂跌入地獄。澤尻曾因為大膽的言行遭到質疑，她又一次次用實力予以回擊，但是最終卻沒抵過毒品的誘惑。
  • 另類的閃耀女星——澤尻繪裡香(英龍華)!
  • 終結老少配堅固不催神話 27歲演員澤尻繪裡香與49歲老公離婚
    人民網東京12月29日電 （劉戈）日本頻道綜合日本時尚網站ModelPress的報導，現年27歲的日本演員澤尻繪裡香（又譯為澤尻Erika）與大她22歲的丈夫高城剛正式發表離婚聲明。 兩人在澤尻繪裡香的官網上發表的共同聲明中稱，為了將來考慮，最終決定選擇離婚這條路，並向廣大粉絲道歉。
  • 34歲澤尻英龍華傳奇落幕，十五年間三起三落，終究是一聲嘆息
    在經過幾部小成本影視作品刷臉試水之後。2005年星塵事務所為澤尻繪裡香爭取到了電視劇《一公升的眼淚》的主演機會。澤尻繪裡香飾演的主角池內亞也身患絕症卻堅強樂觀，俘獲了大量年輕觀眾的憐憫之心，繪裡香和這個角色一樣，成為了他們心中的「白月光」。
  • 「孤獨」女神 澤尻英龍華
    父親澤尻義勝為日本人，母親裡拉為阿爾及利亞裔法國人家中三兄妹，有兩個哥哥，繪理香是家中最小的女兒。  父親在繪理香國中3年級時因癌症去世。 隔年，二哥在繪理香高一時因交通事故不幸喪生。1998年澤尻繪裡香在RIBON及Nicola少女雜誌擔任服裝模特兒。
  • 澤尻繪裡香因持有合成麻藥被捕,網友吐槽藏藥地點:像她能幹的事
    11月16日據日媒報導，年僅33歲的日本女演員澤尻繪裡香因持有合成麻藥而被逮捕。澤尻繪裡香被捕後，日本的公共媒體機構NHK也報導了這則消息。網友們看到澤尻繪裡香被捕的消息後都轉發評論，有網友說好不容易風評才好點又作死。也有網友說第一反應是她又出事了？！
  • 日本女星澤尻繪裡香致歉:十多年前就開始使用「違法藥物」
    來源：環球網【環球網報導】日本著名女星澤尻繪裡香於16日下午因涉嫌違反毒品取締法被捕。日本TBS電視臺網站18日援引警方消息稱，澤尻已承認自己從十多年前就開始使用大麻、古柯鹼等「違法藥物」。澤尻繪裡香 圖源：日媒報導稱，澤尻認錯態度良好，積極配合警方搜查，主動交代毒品位置和來源。此外，其經紀公司愛貝克斯於16日晚在官方網站發布聲明確認澤尻被捕一事屬實，並作出道歉：「給相關部門的各位以及粉絲們帶來巨大麻煩，令你們擔心，深表歉意。我們會在關注調查進展的同時，對澤尻作出嚴正處理。」