1.我找的片源多是MKV格式,一般視頻素材裡會封裝有DTS音軌,用MKVExtract GUI軟體進行提取。將電影文件中的音軌單獨提取出來。
MKVExtract GUI軟體必須先安裝MKVToolNix GUI。然後把MKVExtract GUI複製到MKVToolNix GUI目錄下即可使用。有些mkv文件如果無法讀出音軌,可能是版本太高,不匹配,可選用低版本試試。
2.提取出來的文件是單獨的一個DTS後綴名文件,要把裡面的7.1聲道再次單獨分離成一個聲道一個聲道文件,需要用到eac3to文件。
eac3to文件及命令需要在DOS環境下運用。把eac3to文件夾複製到C盤或D盤下。「運行」、「CMD」命令進入DOS:
在DOS狀態下,可運用命令將DTS文件分離成各聲道獨立文件。
如果命令後是:
Eac3to 111.dts 111.wav,那麼分離後是一個文件。
如果命令後是:
Eac3to 111.dts 111.wavs,多加了一個S,那麼分離出來的就是各聲道獨立的多個文件。7.1的話會有8個文件。
如果明明是7.1聲道的音軌,分離後卻只有6個文件,變成了5.1了,可能是eac3to版本太低,換個程序即可。
Eac3to命令很多,如直接輸入「Eac3to」,可以顯示音軌有關信息等。
運用eac3to,需要先安裝各種解碼器,尤其是DTS 解碼器。推薦可以安裝「終極解碼」。
DTSWAV這種格式,一般不在視頻裡出現,而是以DTS-CD 光碟形式出現。很多音響光碟,碟片上都會有,主要有DTS-ES 6.1 聲道的CD 和5.1 聲道的 DTS 96/24 的DVD-Video DTSwav是指WAV 容器中存儲了DTS 編碼的數據,文件格式是DTS,擴展名是WAV。
3.片源是m2ts格式,視頻素材裡封裝有DTS-HD音軌,建議用TsReMUx軟體進行提取
提取後可以用eac3to進行多聲道分離。
4.LPCM格式的。有些片源雖然是m2ts格式,但視頻素材裡封裝有LPCM音軌,這種視頻常見於早期的明星演唱會等。也可以先用tsremux軟體裡進行提取:
提取後的文件如下圖:
多聲道的LPCM同樣可以分離出來:
(命令行中的eac3to .\output\ 為指定了輸出文件夾,後面的點表示默認路徑。)
5.多聲道的音頻分離出來後,合成就簡單容易多了,可以直接在如edius、會聲會影裡進行。會聲會影2018版支持直接輸出5.1,而且可以精確控制聲道位移、各聲道音量大小等。但奇怪的是2019版本反倒不支持5.1了。不知為何。
目前尚不清楚支持編輯7.1音頻的視頻合成軟體。
會影輸出的含5.1音軌的視頻文件,經「格式工廠」轉換成mp4後,可以變成雙聲道立體聲的音軌視頻了。
單獨的音頻編輯軟體,可以獨立輸出多聲道的,要用Audacity。可以輸入和指定任意音軌。導出為mp3格式,mp3最大僅支持立體聲雙聲道。導出為flac格式,flac最大支持8聲道。當導出到文件時,會顯示高級混音選項。可編輯音軌與通道的對應。
通道順序:前左、前右、中置、低音、後左、後右、側左、側右。實際測試中發現,通道對應的不是實際播放出來的聲道順序。對此沒有再作驗證。
dos命令不熟悉或電腦基礎不好的, 可以用另外一個軟體,AudioMuxer,這是一款功能齊全的強大的音頻編碼、轉換、提取軟體,由於是國外軟體、英文版,所以國內網上對此軟體的信息很少,甚至在百度都搜不到明顯的下載地址和使用教程,此軟體完全涵蓋了eac3to對音頻處理的所有功能,而且操作簡便,且支持批量編碼和轉換。 只是用這軟體英語水平要好。
6. MKVToolNix GUI可以將音頻視頻合成,輸出為mkv文件。但它無法進行精確編輯。
7.英語配音電影製作的過程:找到好的含多聲道音軌視頻文件,將音軌文件中的中置聲道分離,打包轉格式。如果混在左右聲道的,可以用eac3to輸出為各聲道獨立文件,再重新合成,精確編輯。
類似的網上一些搞笑另類配音電影,製作思路一樣。