王源留學一年時間，早已學會了一個人面對伯克利的生活，一開始的時候，他自己也擔心和別人交流不順暢，但隨著時間的積累，他現在英文已經說得很溜了。《潮流合伙人》是王源留學後接的第一個節目，他招待客人基本上都是講英文，那時候就能看到他的變化，口語能力進步很快。
而現在因為特殊原因，他不能回學校上課，本以為沒有語言環境，他的英文會後退，但沒想到的是，他講英文已經成為了習慣，回到家和父母講話，也會不自覺說出一句英文。就比如這次回家和家人過生日，王源就時不時飆英文。
當時王源要親自下廚做飯，讓好朋友幫忙打雞蛋，但他不知道碗在哪裡，於是就問媽媽，當時媽媽正在洗東西，聽到兒子這麼問，噗嗤一聲就笑了。王源覺得很冤枉，立馬解釋說：我又不曉得，我也沒做飯。試圖向媽媽解釋自己不常下廚，對廚房布局不熟悉。源媽立馬給兒子指了指碗的位置，王源立馬領會，在下櫃找碗。
可是拿到手裡後，王源突然飆了一句：This one？是這個嗎？突如其來的英文，把大家說愣住了。可惜沒有人理他，好朋友在洗番茄，源媽媽轉過身看了他一眼，讓他用個大碗把湯撐出來，也完全沒有理會他，好像根本都沒有聽到王源講話。
粉絲說，這才是源媽最真實的反應，因為源媽不會英文，所以王源說這句的時候，她直接「無視」了。也有人說，王源說的是「咧是碗？」但我覺得不太像，一方面王源的發音很標準，「This」說得很清楚，另一方面，王源經常下廚，不會不認識碗吧。
粉絲已經被他的英文蘇到了，紛紛表示還想再聽一遍。也有人說，大明星王源在家的地位不過如此，雖然在外面是大名鼎鼎的明星，但是在家也照樣被媽媽「懟」。看到源媽不接王源的話，粉絲看了很痛快。
而對於王源講英文，粉絲則是很興奮。源哥說英文，對於媽媽來說不算什麼，但是對粉絲來說就不同了。
在演唱會直播中，王源因為設備問題很生氣，他想呈現一次完美的音樂盛宴，可惜因為設備問題，中途被打亂，沒有達到完美的效果。在離場的時候，他跟粉絲訴說心意，就用到了「Whatever」「but」等口語詞，讓粉絲覺得很帥氣！
王源是擁有千萬粉絲的大明星，但回到家卻只是源媽一個人的兒子。源媽不會跟王源客氣，她會笑話兒子不知道碗在哪裡，也會讓兒子不要喝酒，因為她是媽媽，她看王源的角度不同，會關心也會調侃。
當然，源媽媽對王源更多的是關心，畢竟在一起時間不多，王源回家了，她就開心了。王源做飯的時候，她也是有求必應，兒子要什麼她就找什麼，雖然王源說了親自下廚，但她還是在旁邊幫忙，對兒子的關心全在行動裡面。現在源哥長大了，源媽有這麼懂事的兒子，可真幸福！