#ACG觀察志#在《原神》雪山劇情的前瞻茶會中,阿貝多的(中配)聲優也總算是公布了,正是大家所熟悉的Mace,也就是被大家調侃為「馬老師」的這位聲優。可能有很多觀眾並不熟悉馬老師,接下來我就簡單介紹下馬老師的工作經歷,除了阿貝多這一角色之外,馬老師還為《王者榮耀》的上官婉兒、《英雄聯盟》的阿卡麗、《原神》的菲謝爾和《崩壞3》的符華等角色配音。雖然馬老師配音的角色並不多,但從這些角色的人氣和質量來看,其實就足以證明馬老師的配音能力。
不過,伴隨著阿貝多這個角色而來的,除了正常的討論聲音之外,甚至還有對聲優本身進行質疑的人。如果只是出於好心的質疑,那倒也沒什麼,因為配音的質量本身就是聲優們的工作內容。當某一個角色的配音質量真的很差時,對聲優的能力提出質疑也是正常行為,這一點大家也都可以理解。不過,對於阿貝多這個角色的中文配音,的確是引起了許多旅行者們的討論。例如:馬老師所使用的這個聲線,是否適合阿貝多這個角色?接下來咱們就簡單地來探討一下。
對於阿貝多這個角色的聲線,最為尖銳的問題便是:Mace是否能力不足?其實對於這個問題,大家的問法其實是有問題,並不是馬老師的能力不足,而是這個形似符華的聲線究竟是否適合阿貝多這個角色?在解答這個問題之前,我先來回答下「Mace是否能力不足」的這個問題,不管是不是惡意嘲諷,我覺得大家都應該了解下咱們國內的聲優。但凡是了解過國內聲優(國內稱配音演員)的人,就不會問出這話。
從以往的蒙德茶會所透露出的信息來看,彭博(在《原神》中為鍾離配音)和林簌(在《原神》中為琴和甘雨配音)是配音導演,也就是說《原神》的配音工作是由彭博與米哈遊相互配合完成的。從這一點來考慮,其實馬老師的配音能力或者說馬老師為阿貝多的配音其實是經過了雙方認可的一種行為。因此,在知曉這一點的情況下還要去質疑馬老師的配音能力,不就等於是在質疑做出了那麼多優秀角色配音的配音導演和米哈遊的能力嗎?當然,選擇女聲配阿貝多這個男角色,其實也是種迫不得已的行為,這一點也得到了林簌的確認。
不過,官方設定難免會與旅行者心目中的想像起衝突,這樣的一種衝突從鍾離事件就能看出來,即便鍾離事件的主要問題在米哈遊自身。其實我個人對阿貝多這個角色的聲線是沒什麼想法的,就當成是符華從《崩壞3》來到了《原神》吧!雖然對於休伯利安號的艦長們來說,阿貝多跟符華的聲線過於相近會讓人很出戲,可對於完全沒有接觸過《崩壞3》的旅行者來說,其實是不太會有出戲的情況。在了解了「阿貝多聲線令人出戲」這個問題之後,其實咱們就可以很好地回答「形似符華的聲線究竟是否適合阿貝多這個角色」這個問題了。
從官方的角度來看,既然他們選擇了馬老師為阿貝多配音,就意味著官方認為馬老師的能力是足以勝任阿貝多這個角色。當然,這個形似符華的聲線肯定也是經過了官方的認可的。但至於旅行者們是否接受這樣的一個聲線,其實就是「蘿蔔青菜各有所愛的問題了。從玩梗的角度來看,我個人倒是很期待在《原神》中看到:可莉(德麗莎)大喊「阿貝多哥哥救我」時,阿貝多用著符華的口吻說出「妖獸,散去吧」的話。
當然,對於其他旅行者來說,他們就可能不會接受這樣的畫面,因為阿貝多的聲線會讓人有出戲感也的確是事實。至於那些對馬老師能力提出質疑的事情,我也只能說一句,馬老師真的是「躺槍」!從配音能力上來看,馬老師絕不是力所不逮。如果非得要找一個問題的話,可能就是官方的角色設計與觀眾們的口味出現了一些偏差。或者說,觀眾們還未從鍾離的帥氣中回過神,才會有一種「阿貝多也應是男子漢」的錯覺。以上就是本文的全部內容了,歡迎大家在評論區留言討論喲!