今年是大IP集中爆發的一年,《琅琊榜》、《花千骨》都獲得了較高的收視率,而另一部由大IP《秦時明月》改編的電視劇收視率卻沒有達到市場預期,尤其是在近日《羋月傳》開播的襯託下,《秦時明月》的存在感更顯得微弱。
此外,《秦時明月》動畫電影粉絲對電視劇的評價也並不太好,大多都認為劇情相較動畫改動過大,到了動畫迷完全不能接受的地步,尤其是陳妍希扮演的活潑潑辣版的「端木蓉」,不少人吐槽陳妍希那麼圓一張臉,根本不是清冷高貴優雅纖瘦的蓉姐姐!還有大喊大叫是什麼鬼,蓉姐姐從來都是安靜的美少女好嗎?「沈佳宜同學,不要嘗試古裝美女了,還是青春活潑的現代女生適合你呀!」有網友這樣評論。
不過,這些吐槽並沒有阻擋《秦時明月》往真人大電影的方向發展,沈樂平導演向小娛透露,這項真人電影正在開展中。
那麼,網友對於《秦時明月》這些正面和負面的評價,動畫導演沈樂平會有怎樣的態度呢?小娛聯繫到了沈導,問了問他對這部電視劇改編的看法。
陳妍希繼《神鵰俠侶》之後又一次受到了原著粉的吐槽,大多說她不適合演動畫中的冷美人蓉姐姐,但是在非動畫粉的群體之間,陳妍希的端木蓉反而得到了一些好評,比如有人說活潑潑辣的角色才是陳妍希適合的角色,和陸毅的一冷一熱的CP也獲得了一些好評。也有人認為,對陳妍希的一些差評是沒必要的,因為這個角色並沒有按照動畫那樣走,而是按照小說原著的設定設計的角色,是觀眾怪錯人了!
但當小娛聯繫到《秦時明月》動畫電影導演沈樂平時,他解釋了動畫作品改動小說中端木蓉性格的原因。
「當時我為什麼把端木蓉的性格改掉了?因為看小說的時候,她這麼一個很三八的性格的角色要配劍聖蓋聶……」
總之,在沈導看來,這樣的角色不太適合蓋聶,但是看到電視劇之後,他覺得陸毅扮演的蓋聶和陳妍希扮演的端木蓉這一對還是很可愛的。
「看電視劇我覺得陸毅詮釋了蓋聶在原先動漫或者小說裡的形象,他做的其實還是很不錯的,我看蓋聶這個角色反映也比較好。而陳妍希則轉變了她當時演小籠包的形象,也改變了端木蓉在我心中的形象,因為我突然發現小說裡面原先寫的端木蓉,現在這樣拍出來跟蓋聶放在一塊好像也是很有趣很可愛的角色。反而在動漫中我沒有這樣設定,現在在動漫裡看到是兩個人都是比較冷的角色是吧?都是把情感藏在心裡,當然這也是一種情感表現方式,但是現在電視劇裡面這樣呈現了我覺得也是還原小說原著裡獨特和可愛的端木蓉,所以還是挺有意思的。」
原來,陳妍希所扮演的端木蓉更像小說裡的端木蓉,這會不會讓人覺得詫異——咦,原來小說和動畫比有這麼大區別?實際上區別完全不止這一點,小說裡陰陽家、道家的很多人都沒有出場,而且,小說只有兩部,動畫已經出到第五部了,於是小娛也問了沈導,他對改編的看法。
「《秦時明月》的動畫對小說原著的改編也是幅度很大的,裡面有好多故事好多的人物是不一樣的,比如說端木蓉。但是當時小說的原著方和小說的原著粉絲其實對動畫是以一種很支持和包容的方式來給我們加油的。他們給了我們空間才有現在的《秦時明月》。假如說當時一板一眼的亦步亦趨的非要怎麼寫怎麼拍,其實我們發揮的空間會非常小。我不是說照小說原著改就一定不好,但是我們想要的是時尚科技歷史這些元素的融合,我們在動漫裡面還是做了挺多的新的元素的增加和融合。」
由此看來,沈樂平對電視劇也是包容的態度。
「電視劇做為一部獨立的作品做了很多改編,有些是和動漫吻合有些是和小說吻合,有些也是有它原創創新的部分,我們還是會像當初小說原著對待動漫,我們從動漫的角度看待電視劇是為它加油和支持的態度。」
《秦時明月》的電視劇在播出之中,再加上現在持續更新的《秦時明月》動畫第五部《萬裡長城》和火熱推進的手遊項目,《秦時明月》這個IP在各個領域都有作品推出,但這並不是結束,也不會因電視劇版受到吐槽而對真人影視改編計劃有所退縮。
「現在國內我們一直在講『IP』的事情,《秦時明月》現在應該是在橫向領域跨度最大的。包含了小說、漫畫、廣播劇、電視動畫、網絡短篇動畫,動畫電影還有現在的真人電視劇,後面除了我們動畫電影第二部以外還會有真人電影,還會有舞臺劇和音樂劇,舞臺劇可能偏向劇情和表現方面,音樂劇它是偏向於演唱和一些歌舞方面。」
《秦時明月》的二次元進軍三次元之路仍在繼續,除了《秦時明月》之外,在明年我們可能能看到《黑白無雙》、《我叫白小飛》等許多二次元大IP出現在電視或者電影的銀幕之上,成品會不會獲得大眾認可呢,還要拭目以待。
娛樂資本論
【微信號ID:yulezibenlun】
YES!我們是國內唯一一個由財經圈人士和文娛圈人士共同運營的微信公號,由財經記者鄭道森和文娛記者吳立湘悉心打理。
關注本公號後,在後臺回復 下列紅色關鍵詞 了解加入娛樂資本論各項子微信群的方法:
找項目| 聊影視| 娛樂網際網路| 招夥伴| VIP資源
如果您是某地域的相關娛樂圈精英,也請在後臺回復地域代碼,獲取進入地方「小娛互助群」的方法:
如 北京、上海、湖南、廣東、浙江、江蘇、福建、山東、其他.
回復關鍵詞「八卦」、「資本」、「電視」、「政治」、「數據」、「電影」、「二次元」,你可以看到最受歡迎的歷史文章,也歡迎各位達人投稿薦稿。
投稿、內容合作請加微信號:ylzibenlun
【版權聲明】原創文章,未經授權謝絕轉載,轉載請在後臺回復「轉載」