視聽盛宴 I《金裝律師》-時尚律師職場爭鋒(1-8季多字幕切換視頻+中英對照、純英文全劇本+全季音頻)

零兒&Victor

本英語資料包主要包括以下內容

1、《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕切換視頻。

2、《金裝律師》1-8季 中英文對照、純英劇本（word版本）。

3、《金裝律師》1-8季 音頻MP3。

*所有版本視頻可以直接在電腦手機端百度雲盤播放，進行視頻字幕切換，下載使用播放器播放能更方便字幕的切換學習。

溫馨提示：

①因為信息太過龐大，零一變力求提供更多信息給同學們參考，但難免會有遺漏或者錯誤，零友們一定要根據自身情況，有選擇的借鑑。

②全套資料獲取方式：見文末。

一、《金裝律師》曲折人生，輾轉成就輝煌

邁克是一個年輕聰明的大學輟學生，家境貧寒的他，為了生活、為給生病的奶奶交上足額的住院費用，他鋌而走險幫朋友販毒，在一次販毒失敗後闖進了一個高材生雲集的招聘會，無意中被曼哈頓最著名的律師哈維看中，把他招為助手。邁克憑藉自己聰明機警、記憶力發達的能力，和哈維組成了「金裝組合」，儘管邁克是一個天才，但他還是有很多法律上的東西需要學，在他不斷地努力下，和哈維成為了律師事務所中的常勝搭檔。

判斷一部律政劇夠不夠好，標準之一是看它的臺詞是否精彩。跟《波士頓法律》裡那些法庭雄辯的華彩篇章不一樣，USA電視網的《金裝律師》編劇的臺詞功力全部體現在了人物日常對話上，並將小聰明耍到了極致。追看下來，主角們每集接過什麼案子印象不深了，倒是那些俏皮話讓人想起來就笑。人物之間的鬥嘴轉換太快隱喻太多，腦子慢點都跟不上。（南方都市報評）

二、《金裝律師》推薦理由

1、超高人氣，演技精湛

《金裝律師》是由USA電視臺出品，約翰·斯科特執導，加布裡埃爾·馬赫特、吉娜·託瑞斯、梅格漢·馬克爾等主演的律政電視連續劇。憑藉演員精湛的演技，將人物形象活靈活現的展現在人們面前。《金裝律師》第一季一出就受到了大家的追捧，第二季更是達到了650萬的關注量。

2、極具特色的人格魅力

《金裝律師》不僅是一部考驗邏輯思維的電視系列，電視裡演員獨特的人格魅力更是徵服了數以萬計的觀眾。演員在展現超高演技的同時，更是將無數人生哲理融入生活，讓故事情節更加真實，更加貼近生活。劇中的西裝被賦予了許多含義，讓我們看到了英雄的真實情感。

3、獨出心裁，別具一格

《金裝律師》雖然號稱是一部律政劇，走的卻是獨具特色的包裝路線，一方面弱化了律師們的唇槍舌劍和相互攻訐，另一方面緊跟時尚潮流，打出了「曖昧兄弟情」這張無往不勝的牌。導演賦予《金裝律師》TNT的律政劇的新定義，使得兩個主角更加可愛，法律故事更加真實。

4、純正美語發音，縝密邏輯思維，快速提高美語發音

《金裝律師》除辯論雄獅之間的唇腔舌戰令人澎湃激昂外，劇中主人公一口純正的美語發音也受到了廣泛好評。臺詞劇本以律政為主題使用了大量的邏輯英語，讓人腦洞大開。無論是純正的美語發音還是大量的邏輯英語，對提升英語口語發音還是英文寫作能力都有極大的幫助。

三、如何使用《金裝律師》提升英語？

零一變看英劇學英語「六脈神劍」

核心：反覆觀摩，吃透不同字幕視頻；詳記筆記，溫故升級；跟讀跟說，印入大腦。

前提：每一集踏踏實實的學，切記不可如看電視劇一樣走馬觀花，你是在學英語，順便看美劇，英語能力起來了，你想怎麼走馬觀花都可以。

*很多零友看劇學英語，看完劇，英語提升不明顯，主要原因：過分專注劇情，忽略語言。

我們提供的素材：

「《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕視頻+中英文純英文劇本+音頻MP3」

神劍一、看第1遍：打開中英雙語字幕。

重點：用正常語速播放，熟悉劇情。

配套資料：《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕視頻，中英文字幕

*全套資料獲取方式：見文末。

神劍二、看第2遍：只看英文字幕。

重點：嘗試用純英文去理解人物對白，刻意訓練英文思維。

配套資料：《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕視頻，英文字幕

神劍三、看第3遍：只看無字幕，集中精力盲聽視頻。

重點：認真聽人物對話，爭取做到完全用英文思維思考，去揣摩他們的對話在具體語境中的意思，強化訓練自己的聽力能力。不明白的地方，暫停或者逐句反覆精聽。

配套資料：《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕視頻，無字幕

*全套資料獲取方式：見文末。

補充：提供的《金裝律師》資料過於龐大，1-8季部分可切換字幕視頻，不排除個別劇情字幕切換類型少的情況，但至少一定能顯示中英文、純英文、無字幕，請零友們理解。

神劍四、結合劇本，詳記筆記。

重點：觀看吃透視頻的同時，一定要結合劇本，把詞彙和語言徹底整明白，每個新詞彙、難點都做筆記，作為每一集學習的總結，便於後期回顧和複習。

*不做筆記，學習效果會大打折扣，我說的是大打折扣！

配套資料：《金裝律師》1-8季 中英對照純英劇本（word版本）

全套資料獲取方式：見文末。

神劍五、看第4遍：看視頻跟讀跟說，刻意訓練自己的口語。

重點：利用影子跟讀法，一邊練習口語，一邊鞏固聽力。

配套資料：《金裝律師》1-8季 中英、純英、無字幕視頻，推薦無字幕

神劍六、聽音頻跟讀跟說，映入大腦，溫故升級。

重點：觀摩視頻，做完筆記，接下來就是大量的將這些視頻筆記內容逐漸印入自己的大腦。這個環節的方法就是開始一遍一遍的聽，並且開始一定程度的跟讀跟說，進行模仿，就像聽歌一樣，這個環節為了方便一遍一遍重聽，我們提供了全季的音頻，方便隨身聽，這個環節聽音頻沒畫面，對提升聽力更有幫助。

這個環節你可能會有很多新的感悟和學習收穫，及時補充到你的筆記中。

配套資料：《金裝律師》1-8季 音頻MP3

本環節建議：

初學者：推薦先一邊聽一邊跟著劇本念，再脫離劇本。

基礎比較好的：推薦一邊聽一邊跟著說，既鍛練聽力又鍛練口語。

開始都很痛苦，不過時間不會太長，熟能生巧，會越來越順。

PS：建議一集一集吃透，一季一季拿下，每新學2-3集之後（按照自己的接納程度安排），回顧和複習一下之前的筆記，學習語言在於學後練習和使用，否則每天忘記的比新學的內容還要多，划不來。

補充一句：你學英語是主，欣賞美劇是次，掌握英語以後，你想怎麼賞都行。

獲取全套資料方式一：「紅包讚賞獲取」

整理整套完整資料不易，

讚賞相應紅包，即可領取！

獲取全套資料方式二：「分享文章點讚免費獲取」

分享本篇文章到朋友圈，

點讚數:20個以上，憑截圖可「免費」獲取。

獲取全套資料方式三：「報名課程送資料」

點擊報名以下課程，

老師帶你學《老友記》，

練就看美英劇學英語的學習方法，

憑報名截圖，添加零一變客服微信，免費獲取。

*強烈推薦方式三：

老師帶你學習濃縮版經典美劇《老友記》，總共30課，分片段詳細講解，伴有語音智能測評訓練系統、打卡系統，讓看劇提升英語更有效。

一個課程讓你徹底掌握：邊看美英劇邊提升英語的學習方法，讓你在看其他美英劇時，更有效、更高效的學英語。