如果是在看漫畫之前,我肯定會給第二季五星,但是看了漫畫之後,我只想給兩星,加的一星給OP和除了碧蓮以外的角色歌。
很多人都說第二季比第一季好了多少多少,但實際上只有畫質進步了以及人物更美型了而已,有些地方還不如第一季。雖然第一季崩得一塌糊塗,但起碼能看得出製作組是用了心的,打戲比第二季各種謎之3D、顏色對撞要好得多;有刪改但不至於有太多槽點,而第二季的槽點簡直多得令人髮指。
就拿臺詞刪改方面來說吧,漫畫和動畫畢竟是兩種不同的形式,臺詞的刪改是不可避免的,這點我能理解。但是刪改也得按照基本法吧,至少也得保留重要臺詞以及邏輯通順不曲解原意吧。然而動畫裡很多處臺詞的刪改都可以說是不及格。就拿小火神對諸葛青,開局小火神燒得諸葛青到處跑的時候,極雲道長和小師叔的對話來說吧。漫畫裡是這樣的。
動畫裡就變成了「這個小火神可以啊,燒得諸葛青滿場亂竄。」「恰恰相反,只有完全不把對手當回事,才會用那麼隨便的身法。」這麼一改意思完全相反了,本來原意想表達的是諸葛青很重視小火神的,結果動畫裡變成了諸葛青完全不把小火神當回事。我青瞬間從一個看似漫不經心但慎重對待比賽的人變成了完全看不起對手還跟對手打了半天的自大狂形象,這臺詞改的,真tm絕了。要是真的時間這麼緊迫,連多加兩句話都來不及,那還不如全刪了,也比扭曲原意好。
再說也青戰,沒有了王也說出「諸葛青,你敗過嗎?」之後的那一句"我是指那種徹底否定你之前人生的慘敗。"後,就很難讓人理解諸葛青對戰時對真相的執著和奮不顧身以及這一戰對他產生了多大的影響。還有諸葛青開啟奇門顯像心法後,諸葛白就一直哭著說什麼「哥哥,不要再繼續了,快停下。」讓人看得很莫名其妙,還以為諸葛青開了什麼氪命的大招。然而漫畫裡說得就很清楚。真沒時間解釋那乾脆別加行嗎?起碼不至於讓人看得莫名其妙吧。
實際上奇門現象心法根本不是什麼氪命大招,效果是讓人看清事物本質,術士算命才是氪命,牽扯越大損傷越重。諸葛青也是在認輸之後作死算了下王也用了什麼,事關八奇技過於嚴重才吐了血。
再說楚嵐在小樹林裡要聯繫方式的那一段,動畫呂良稱自己的組織是一群惡棍,然後楚嵐說,「別給自己貼金了,你們踐踏了社會的秩序,如果我是社會秩序的維持者,第一件事就是剷除你們。」然後呂良就邀請張楚嵐加入全性……???我真的看不懂這段的邏輯,別人剛義正言辭地說要剷除你們,你還邀請別人加入,怕不是腦子有坑。
漫畫裡楚嵐說得有理有據,邏輯清晰,看問題直指本質,讓呂良覺得張楚嵐是個聰明人、很靠譜,所以才邀請他加入全性。我知道這麼長的對話不可能一字不落地全搬進動畫裡,但至少也要邏輯通順吧,加一句「可惜我不是」不就行了,臺詞的刪減難道就不能仔細斟酌一下嗎?
諸如此類的槽點還有很多,比如全性攻山時,雲、希、蕭霄跟哭墳小哥的一戰,很多人吐槽云為什麼隊友中招不先撤退還要打以及後來不補刀,漫畫裡雲說了是為了活捉哭墳小哥讓他救希,明明加句臺詞也礙不了多少事,非改成現在這樣,顯得人物都很蠢。第二季結尾楚嵐的推測也是成段成段地刪,關係到主線的重要線索也這麼搞,真是……臺詞刪改上的槽點不止這些,就說幾個印象深的,其他的我就不多說了。
人物神情的刻畫動畫也是遠不如漫畫。我真的搞不懂,明明動畫打鬥的分鏡很多都照搬漫畫裡的,為什麼一些讓人印象深刻的人物神情特寫非要做得跟漫畫不一樣呢?同樣是說著「飛蛾撲火」,漫畫裡的青面露苦笑,因為他算到了自己會輸,知道自己繼續下去是飛蛾撲火,但即使如此為了自己心中的執念,為了自己心中的理也要繼續下去,看著讓人心疼。
而動畫裡的神情語氣完全沒有表現出這種苦澀的情緒,一副「我不信」的樣子,身為術士中的佼佼者怎麼會不信自己卜算出來的結果?把表情畫成苦笑難道很難嗎?為什麼非要改呢?
楚嵐救玲瓏那段也是,從全性的人手中救出花和玲瓏之後,楚嵐微微顫抖並且臉上帶有冷汗,說明他內心並沒有看上去那麼鎮定,畢竟之前一直過著普通人的生活,第一次殺人、第一次面對亡命之徒,自然會不受控制得緊張和害怕,這才是正常的反應。
而動畫裡一臉冷漠地念著臺詞,感覺就像在裝逼,完全感受不到有任何緊張害怕的情緒在裡面。
如果說是為了時長刪改臺詞、細節也就算了,關鍵是製作組還魔改和加一些毫無意義的原創,比如小火神和諸葛青一戰的最後,諸葛青沒收住火居然把場地給燒了,在場觀眾紛紛逃竄,還有消防車進山滅火???這段的槽點不是一般的多,漫畫裡明明收了火,動畫裡奇門法術居然燒出了奇門局的範圍,這已經有違奇門的設定了,到時候王也對金勇的一戰你要怎麼解釋?由此可見動畫製作組自己連一些基礎的設定都沒有弄清楚。還有在場觀眾都是異人,其中更不乏一些前輩,這麼多人居然因為兩個小輩的比試紛紛撤離,還有受了傷的,就算圍觀的弱雞比較多,總會有幾個厲害得來救場吧,全員避難怎麼想也不合理。至於消防車,就更扯了,且不說異人的事情對外界保密,就算出了事也是由針對異人的專門機構(哪都通)處理,你就告訴我,後山和前山就靠幾條繩子連著,你這消防車tm是怎麼開進來的???這麼明顯的BUG製作組居然就這麼加上了?原創情節都隨便加不用過腦子的嗎?添加的這段除了增加BUG和湊時長還有什麼別的意義嗎?難道僅僅為了表現諸葛青很強很牛逼?光是這段就能看得出來製作組有多隨便和敷衍了。
諸葛青是真的慘,他的兩場戰鬥真的可以說是槽點最多、崩得最嚴重的了。打鬥崩、畫面崩、謎之3D也就罷了,劇情臺詞也改得亂七八糟,遠不止我上面提到的這幾點。估計製作組自己都沒弄清奇門是個什麼東西,導致這兩場戰鬥展現出的關於奇門的規則根本沒說清楚,甚至有的地方還跟原作相悖。也難怪這兩局有那麼多觀眾都沒看懂了,我在看漫畫之前都是稀裡糊塗的。看到三百多話諸葛青的自白,再回頭去看也青戰,終於能明白當時他是怎樣的心情、這場比試對他意味著什麼,真的感覺很心疼。然而再看看動畫的也青戰,這敷衍的打鬥、尷尬的3D還有崩壞的人臉,鬼畜得讓人想笑。
也不知道動畫製作組對張楚嵐有什麼仇,這是我見過的待遇最差的男主了。動畫總喜歡刪掉一些能表現楚嵐智商情商和內心的複雜的臺詞和細節,還給他加上一些或慫或賤或逗比或中二的臺詞,有意放大楚嵐慫、賤、逗比、不要臉的一面,似乎想把他塑造成一個熱血屌絲逆襲成傲天的形象。比如第一季裡賈正瑜不依不饒的時候,漫畫裡楚嵐沒有挑釁賈正瑜,動畫裡冷嘲熱諷,說什麼「寶兒姐出手的話可以秒殺吧」,語氣還賤兮兮的,臺詞這麼一改看起來就像是因為楚嵐激怒了賈大師才害得寶寶被偷襲的,導致彈幕裡一群人罵男主,真是拉足了仇恨。
第二季這種傾向就更嚴重了,當神似鬥破漫畫男主蕭炎的小哥質問張楚嵐「你強者的尊嚴呢?」的時候,動畫裡就一句「尊嚴?那能值幾個錢呀?」這和第一季裡為了尊嚴,面對馮寶寶的威脅連頭都不回的張楚嵐不符,然而漫畫裡就說得很明白,因為在他看來所謂強者的尊嚴並不算是真正的尊嚴,而是他並不在乎的臉面。
還有觀戰諸葛青時念叨什麼「這一定是金手指」;動畫原創的情節裡寶兒姐甩刀差點誤傷楚嵐,抱怨了一大堆,還喊道「我在你面前連條狗都不如好不好」;原作裡只有一小段,動畫裡卻花了不少篇幅讓張楚嵐遛鳥;明明「幹翻蒼穹」只是楚嵐之前為了迷惑對手的故意說的,製作組卻在15集還要來一句「幹翻蒼穹」,連這一話的標題都是這個……這些我就不再細說了。
其實從張楚嵐的角色歌就可以看出來動畫製作組對於楚嵐的定位了。沒有特色的歡快曲調、歌詞裡一直掀翻人間、龍翔於天(不否認有幾句歌詞寫得不錯,看得出來詞作是認真看過漫畫的)、沒有原創畫面,各種角色混剪的MV,我說這是幾首角色曲中最差的一首沒人有意見吧,可見在動畫製作組眼裡楚嵐就像是個用來玩梗、充當笑點、襯託其他角色的小丑。這也不難理解為什麼會有彈幕和評論說男主前後像變了個人一樣,性格轉變生硬了,因為動畫想要表現楚嵐的樣子與漫畫的劇情相矛盾啊。堂堂男主,作者親兒子,漫畫裡智商擔當,最為複雜的角色之一,居然只有這樣的待遇,也不知道製作組是有多討厭他。我最喜歡的角色除了阿青就是楚嵐,結果這兩個人在動畫裡崩得最嚴重,真是讓人心情複雜。
說了這麼多,其實也只是想證明動畫製作組對於第二季並沒有那麼上心。打鬥尷尬、畫面崩壞、節奏把控不好都可以說是製作組經費和能力問題,但臺詞刪改得邏輯不通、扭曲漫畫表達原意、添加毫無意義且有著明顯BUG的原創情節、不清楚基礎設定、對角色區別對待等,這些只能說明不夠用心。
我當然能理解為什麼有這麼多人喜歡這部動畫、為什麼這麼多人說它好,因為我也是動畫入的坑,曾經也是動畫粉,甚至反覆看了好幾遍。傳統文化氣息濃厚、方言配音、人設出彩、山歌OP新穎、畫風美型、笑點和梗有趣、接地氣、劇情不無腦,這麼多優點,註定了只要不瞎改主要劇情就不會難看,畢竟有原作的底子在。不過多思考地粗略看看、不追究設定和伏筆的話,確實沒有太大的問題。但認真仔細地看看就會發現動畫的製作水平並沒有那麼高、崩壞並不少,內容方面很多地方都存在矛盾、經不起細想。動畫僅僅是「看上去」很好而已,真沒有有些人想的那麼好。
【27】國漫靜止畫MAD丨一人之下·風起雲湧·羅天大醮 看看這個視頻吧,被那麼多人誇過製作的第二季,戰鬥畫面還不如一個大神用漫畫素材製作的MAD有張力,那動畫化的意義又是什麼?還不如動態漫畫有表現力。
傳統文化氣息濃厚、人設出彩、笑點和梗有趣、接地氣、劇情不無腦,這些真的是一人最表面的優點了,一人最大的優點在於它真實和深刻。可能會有人覺得我這麼說很扯,一部超能力戰鬥題材的作品怎麼看都跟「真實」「深刻」不搭邊。但當你看到後面北京篇男主解決問題的方式、碧遊村篇人口紅線、諸葛青叫醒程式設計師、肖哥勸退村民等情節的時候,你就能明白了。你能想像一部超能力戰鬥漫卻強調規則、強調合理,教人要腳踏實地,要辨證地看待問題嗎?
漫畫對於人物的刻畫也不是浮於表面,人物的性格、思想和行為都與其經歷相符,沒有莫名其妙的好與壞,充滿著人性的複雜和矛盾。所謂的中國特色也不僅僅是設定上運用傳統文化,而是深入進了人物的思考方式和行事準則中,能讓人從中深切感覺到這是只有中國人才能畫出的漫畫。劇情不套路但也不刻意反套路,出乎意料但又在情理之中。
作者對於細節的把控也很到位,有時候一個眼神、一個表情的特寫、一個分鏡都能傳達出很多信息或是人物此時的想法和心境。例如楚嵐探望受傷的風莎燕時,聽到父親誇讚弟弟風星瞳時,莎燕的表情特寫。
張楚嵐在張靈玉倒下後看向老天師的眼神,表明此時他的心裡已經猜測到張靈玉會敗是老天師做了手腳。
還有一些隱藏在對話中看起來並不重要、甚至無聊的細節,都可能成為以後的伏筆或是於很久以後的內容相照應。
關於漫畫的優點就不多說了,這些優點很多在動畫裡都沒能夠表現出來。一個90分的作品改成了60分的作品,真的不值得讚揚。並不是細節就不重要了,真正好的作品細節都是經得起推敲的。國漫還在摸索當中,能力上的不足很多人都能理解。漫畫改編成動畫並不是直接照搬就可以了,尤其是在原作非常優秀的情況下,改編想要還原原作的精髓就更難,這點大家都明白。第一季都崩成了那個樣子,但看到最後兩集製作組連夜趕製出來的比日語版了十幾二十分鐘的內容,大部分人還是給予了肯定。也使得一人的動畫沒像其他如《時空使徒》等中日合作的實驗品一樣直接涼涼,還能有出第二季的機會。
最讓原作粉失望和氣憤的是,明明有能力做好,卻不用心,對於善意的建議和批評視而不見甚至控評。我上面說的很多問題都不是能力問題,而是態度問題。同是一家公司,狐妖南國篇和一人2崩成了什麼樣子,對比凸變2的製作,簡直不是一個水準。只能說明一人沒那麼受重視而已。真的不希望《一人之下》這樣的佳作成為試水的犧牲品,這對於國漫來說太可惜了,簡直就是暴殄天物,漫畫足夠優秀,配得上更好的製作。
刪刪改改寫了四五千字,真不是為了挑刺,沒誰會這麼無聊。不排除原作粉中有些無腦踩動畫、雞蛋挑骨頭的人,但更多的是真的對動畫感到了失望。當初第二季還在播的時候我還不理解,這動畫挺好的啊,哪有原作粉說的那麼差,至於嗎?但是後來我理解了,期待了那麼久就等來了比起之前好不了多少甚至還不及的結果,得有多失望。如果不是真的希望動畫能更好,幹嘛要費時、費力還不討好,冒著被噴被拉黑的風險在評論區提出意見和建議呢?誠然,國漫的發展需要鼓勵,但是一味的讚揚沒有批評是無法進步的。尤其是態度上的問題,不能姑息。希望別再有優秀的作品「慘遭動畫化」,而是能展現它應該有的水準。
我並不是想全盤否定動畫製作組的成果,不得不承認《一人之下》這個IP能有如今的熱度,動畫製作組功不可沒。但是憑藉著山歌、玩梗、方言、葷段子、帥哥萌妹帶起的熱度終究是膚淺的,新鮮感過了散得也快,經不起時間的考驗,要留住觀眾還要靠作品本身的質量。質量過硬的作品,即使多年之後再看也是經典。適應市場沒有錯,只是身為創作者也要有自己的堅持,不能一味迎合觀眾。這也是我最喜歡米二老師的地方,會為了存活前期添加一些吸引人的梗和段子,但劇情的發展不會被讀者的喜惡左右,即使並不討喜也始終堅持自己的想法。
等了這麼久,番外篇和第三季終於有消息了,也趁著這個時間,說說我之前就一直想說的話。我對一人之下的動畫依然抱有期望,也會繼續看下去。感謝製作組曾經為一人動畫付出的努力,也希望製作組能夠端正態度,給予一人足夠的重視,別再讓人失望。
最後強烈推薦一下《一人之下》的漫畫。雖然前期擂臺比試的套路,加上動畫的操作,導致很多觀眾現在還以為這是一部圍繞男主成長成為強者的熱血少年番,但羅天大醮篇之後的內容會逐漸展現出它與熱血漫不一樣,甚至相反的地方。有些地方不僅不燃,反而現實得讓人感到無奈和心酸。尤其是喜歡《一人之下》動畫的小夥伴,有能力支持的話,一定要去看看漫畫。我一個從不看原作的人還是入了這部漫畫的坑,後面的內容真的很精彩。