最近張譯主演的電影《金剛川》上映自以後票房就已經超過了7億，這個成績可是相當的理想，幾乎看過的觀眾都會毫不吝嗇的誇讚一句：張譯演得太好了！
作為一部紀念抗美援朝主題的電影，選材上就讓觀眾覺得十分的不一般，而張譯在裡面飾演的炮兵排長「張飛」更是在很大程度上突破了自己。
據說張譯在拍攝「張飛」對著敵人瘋狂射擊，聲嘶力吼：「來吧！」這一片段時，還因為過於投入一度喊到缺氧，直接在炮位上突然向後仰倒，短暫昏厥，一起合作的搭檔吳京更是讚不絕口的誇獎張譯是在「用生命拍戲。」
張譯是一個大器晚成的男演員，曾經剛進娛樂圈的他跑了九年的龍套，小時候的張譯就想要當一名播音員，上高中的時候他就一門心思想要考進北京廣播學院，可惜運氣不好的他兩次都落榜了。
機緣巧合下他進入了一個表演學習班，在學習班學習了半年表演的張譯發現自己喜歡上了話劇表演，後來他如願以償考進了北京戰友話劇團，穿上軍裝的他成為了北京話劇界的一員。
但之後的他並沒有就此發光發亮，反而是苦苦摸爬滾打了數多年，為了在戲中能夠講一句臺詞，他付出了常人無法感同身受的努力，為了能夠讓導演記住他，他開始學著自己寫劇本。
那個時候他還有過一段一言難盡的戀情，十分相愛的兩人都已經到了談婚論嫁的時候，女方卻選擇離開了他，那個女孩子告訴張譯：跟著你，我看不到一片光明。那個時候的張譯每天都沉浸悲傷之中。
直到張譯老婆的出現，那個時候他老婆剛從自己第一段失敗的婚姻中抽離出來，兩人是因為工作的原因認識的，因為工作兩人漸漸就互相熟悉了起來，順其自然的就發展成了戀人的關係，並步入了婚姻的殿堂。
雖然張譯在娛樂圈的事業還是沒有什麼起色，但妻子並沒有因為離開他，而是一直默默陪伴他，在妻子的鼓勵和自己的努力堅持下，張譯終於在2018年憑藉著《紅海行動》中精準的演技，榮獲第34屆大眾電影百花獎最佳男主角。
得到觀眾認可的張譯在表演事業上越來越稱心如意，而他隱瞞了14年的妻子在網友們的好奇圍觀下，也終於秀出了「廬山真面目」嗎，沒想到他老婆原來是我們曾經都十分熟悉的主持人錢琳琳。
錢琳琳是一個很有才華的女人，畢業於瀋陽音樂學院的她目前正在人民廣播電臺《九州藝苑》、《汽車旋律》做主持人，雖然她在張譯之前有過一段婚姻但這從來都沒有被張譯覺得有什麼不妥。
在和張譯結婚以後，錢琳琳就把重心從工作上轉移到了家庭中，兩人結婚十幾年錢琳琳也是一直十分的低調，所以並沒有很多人了解到他的老婆就是錢琳琳，倒是已經42歲的張譯走哪提到老婆都是各種誇讚。
大多數人了解張譯一般都是從《士兵突擊》中那個在計程車裡吃糖痛哭的班長開始，當時沒有並沒有人覺得已經28歲的張譯能夠通過這個角色火起來，畢竟演員的黃金年齡已經過去了那麼久想要在火起來真的很難。
但他用自己的實力證明，演技能夠被人認可並不是通過年齡來證明的，即使已經過了黃金年齡但只要真的肯下功夫，一樣能夠讓觀眾喜歡，現在的他也是不負眾望的取得了「影帝」的稱號，事業愛情雙豐收的他生活可是過得十分美滋滋。
講到這又有很多網友好奇，既然是「影帝」那麼張譯在拍起戲來難道沒有一些困難嗎？據張譯曾經的採訪得知，在他和孫儷一起拍攝《辣媽正傳》的時候，還真的讓他覺得「困難」。
都知道鄧超對「娘娘」的愛可是十分的深沉，平時在家都是妥妥的妻管嚴，孫儷在拍這部戲的時候，鄧超正好沒有戲拍，每天只有有空他就帶著家裡的孩子去探班了。
這讓當時的張譯可是非常的有壓力，因為他和孫儷飾演的是一對夫妻，兩個人難免會有一些親密戲，而鄧超又經常在片場，所以這讓身為男主角的張譯每次都十分的有「困難」。
沒想到「影帝」碰上「老婆控」的鄧超也會有慌張的時候，猜想鄧超也是很喜歡張譯吧，畢竟張譯是在金像獎上連蝴蝶都會來眷顧的男人。