小朋友們周末好呀~
《How Do Dinosaurs Say Good Night 》恐龍是怎樣道晚安的？夜深人靜了，媽媽說「該睡覺了，
我的小寶貝~」可是親愛的寶貝們，
你們是不是還沒有玩夠，還不想說晚安呢？
小恐龍們會不會乖乖的說晚安呢？一起來看看吧~
How does a dinosaur say good night when Papa comes in to turn off the light?
爸爸進房間關燈的時候，恐龍是怎樣道晚安的？
Does a dinosaur slam his tail and pout?
恐龍是用尾巴拍來拍去大發脾氣的嗎？
Does he throw his teddy bear all about?
他會把他的泰迪熊扔的到處都是嗎？
Does a dinosaur stomp his feet on the floor
and shout:"I want to hear one book more!"?
恐龍會一邊跺腳一邊叫「我還要聽故事，再來一個嗎！」？
Does a dinosaur roar?
恐龍會亂吼亂叫嗎？
How does a dinosaur say good night
when Mama comes in to turn off the light?
媽媽進房間關燈的時候，恐龍是怎樣道晚安的？
Does he swing his neck from side to side?
他會搖頭晃腦嗎？
Does he up and demand a piggyback ride?
他會跳起來要求背背嗎？
Does he mope?
他會憂愁嗎？
Does he moan?
他會抱怨嗎?
Does he sulk?
他會生氣嗎？
Does he sigh?
他會嘆氣嗎？
Does he fall on the top of his covers and cry?
他會趴在被子上哭嗎？
No,dinosaurs don't.
不不不，恐龍不會這樣。
They don't even try.
這樣的事，他們連想也沒想過。
They give a big kiss.
他們會給你一個大大的吻。
They turn out the light.
他們關上燈。
They tuck in their tails. They whisper,"Good night."
把尾巴縮到被子裡。他輕輕道一句：「晚安！」
They give a big hug, then give one kiss more.
他們會給一個大大的擁抱，然後給一個大大的吻。
Good night.
晚安。
Good night, little dinosaur.
晚安，小恐龍。
發布：說客英語
整理 | 衢州市德雅科普中心
編輯 | 說客英語周老師
【來源：衢州科普】
聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb.cn