莉婭懷特豪斯，英國佔星師、佔星專欄作者，專業佔星網站及小行星資料庫創始人、撰稿人，主業佔星和塔羅解讀。
轉載請註明星譯社及譯者找到組織了
莉婭-2017年1月星相播報——譯者：找到組織了
新年快樂！1日的火海合使新一年有個相當安靜的開始。有種宿醉低迷的格調，所以如果人們在新年前夜外出慶祝跨年，那麼到了早上就會感到頭痛。火海合會耗費能量，所以你感覺疲勞、厭倦、缺乏動力。然而，你也可能會感到創造力的激發，因為這個相位能激活你的想像力。如果是這種情況，那就拿出畫筆表現自己。進行靈性研究是另一種高效利用這個相位的模式。但有時，能有時間放空做夢也是很好的，什麼也不必做，只躺在沙發上看一些好電影就夠了。
3日，金星進入雙魚座為已經很溫柔的顫動蓋上了毛茸茸的毯子。金星在此喜歡穿上便鞋放鬆。愛是無條件的、理想化的，我們會用溫柔的透鏡看待一切，同時，也很容易沉浸在浪漫中，但邊界模糊有時會在情感中製造問題。不過在回歸工作之前，你會重視和平與安靜的價值。有伴的人會製造一些空間共度品質時光。若你在新年打折期間購物，要記住金星位於雙魚座會使人花錢如流水，但為慈善事業做貢獻或觸及自己的心靈則是尊重這一行運的美好方式。
4日水星逆行回到射手座。水星最初由摩羯座開始逆行，一直在強調回顧承諾與責任。現在水星要你審視自己對未來的願景，確保你充分理解自己當前目標的含意。8日金星與南交點相合，催促你離開舒適地帶。釋放過去的情感及與舊愛的聯繫也是清理過去的一部分，這樣一來，到了水星順行時，你就能帶著自信與熱情前進了。
10日灶神星進入巨蟹座，之後是12日的巨蟹座滿月，預示著專注於家庭和安全的一段時間。家是你的巢穴，在這裡你會卸下外在的一切偽裝，讓你自由地完全做自己。現在非常適合審視需要完成什麼任務才能讓自己的居所變得更加舒服，甚至可以完成開始了一半的裝飾項目。灶神星在此建議你獻身於家庭和所愛之人，並為自己提供滋養的空間，帶來靈魂的撫慰。
12日，水星再度進入摩羯座，你感覺更加果斷，尤其是面對工作和職業發展困境時。不過仍要留意摩羯座的負面思維傾向。雖然建議你謹慎，但別讓思維限制住你的潛能。
17日火星與凱龍星相合，之後在19日與土星相刑，預示著一段困難時期。會有被解除武器、在戰爭中受傷和情感上受挫的感覺。火星合凱龍星會削弱你的盔甲。也許你感覺顯露出了弱點，或是感覺沒有力量去戰鬥。火土刑常常表現為沮喪，因為你感覺一事無成。似乎你是在踩著剎車前進。這些困難相位其實是要你接納自己的弱點，並由此轉變為自己的力量。了解自己在何處容易受傷就能使你意識到自己的引爆點，從而更有效地進行控制。火星與土星能夠通力協作，幫你完成這一工作。然而凱龍星最初會讓你有拱手認輸的感覺，土星的影響使你在面對任何挑戰時都有堅持下去的韌性。
20日太陽進入水瓶座，之後是28日的水瓶座新月，有助於提振些許沉重的能量，並鼓勵你嘗試備選道路。擁抱自己的獨特性、怪癖與差異，因為這些都是你個性的表達。你是獨一無二的！播下意圖的種子，在今年嘗試一件新事物來撼動自己的生活並轉變觀點。火星也於同一天進入自己守護的白羊座，提升了能量值並賦予你追尋的勇氣。
到了月底，木星-天王星-冥王星組成的T三角格局開始進入容許度範圍。這個三重奏將是4月之前發揮重大影響的天象。從根本上講，是木星參與到天王星和冥王星之間自2012年開始的長期而激烈的對話中。雖然這兩顆星體已經結束了主要會面，但現在他們又再度接近，重啟了某些以前的對話。
天冥刑帶來了激進的革命、可怕的改變和意外的改革，這是一條漫長而坎坷的道路，無疑引起了大量的不穩定性（天王星的作用）。現在天秤座木星也加入進來，越發強調要再度尋找平衡。木星在天秤座運行涉及發展更好的人際關係，更有外交手腕，少一些自我意志或直截了當。但木星與冥王星相刑也能引出這個位置的陰暗面，能升級並加劇問題。一些人想掩蓋問題，炫耀一些美好的事來分散我們對醜陋真相的關注。刑相位表明需要採取行動來解決緊張感，危險之處在於掌權者（冥王星）會對他人（木星）做出評判。在這裡既有恃強凌弱、強迫改變，也有明智的商討、為所有相關方帶來和平。
就個人層面而言，你個人星盤中木星與天王星所在宮位掌管的生活領域中甚至會有重大的積極轉變。但這些發展與轉變取決於冥王星運行宮位掌管的生活領域需要進行的改革。冥王星正在摩羯座運行，過去的方法已經行不通了。改革你已習慣的系統會深具破壞感，但在每一次破壞的內部都藏著創造的種子。
2017年1月重點星相（北京時間）——
1日 火星合海王星
2日 水星六合智神星
3日 金星進入雙魚座
4日 水星六合金星
水星逆行回射手座
5日 天王星拱婚神星
金星合智神星
6日 白羊座上弦月
7日 太陽合冥王星
凱龍星刑婚神星
8日 金星合南交點
水星停滯
9日 木星六合婚神星
11日 太陽刑天王星
灶神星進入巨蟹座
土星合婚神星
火星六合冥王星
太陽六合凱龍星
智神星衝北交點
智神星合南交點
12日 太陽刑木星
巨蟹座滿月
水星進入摩羯座
13日 金星合海王星
14日 太陽刑穀神星
17日 火星合凱龍星
水星拱北交點
水星六合南交點
18日 太陽衝灶神星
19日 火星刑土星
20日 太陽進入水瓶座
天蠍座下弦月
金星六合冥王星
水星六合智神星
23日 灶神星刑穀神星
火星拱灶神星
火星刑婚神星
24日 水星六合海王星
25日 金星合凱龍星
26日 婚神星拱穀神星
28日 金星刑土星
水瓶座新月
木星-天王星-冥王星T三角格局開始成形
火星進入白羊座
金星拱灶神星
30日 水星合冥王星