提及在上世紀末到本世紀初盛極一時的新金屬音樂,就不得不提一支重要的樂隊,他們人多勢眾,他們聲名狼藉,以至於他們的音樂甚至直接引發謀殺,他們總是躲藏在面具背後,似乎被面具遮住的臉比面具更為恐怖,他們的表演混亂骯髒,幾乎每次演出都是一場騷亂,但他們因此而擁有了世界各地上百萬的歌迷,他們捏合了另類金屬、重金屬和說唱金屬,他們的音樂,黑暗,暴力,極端,瘋狂,他們的噪音比工業魔王Marilyn Manson更令人驚慄,他們的音樂非常的重,重得以至於在各種歌迷評選中,他們的鼓手Joey Jordison總是被奉為眾多樂隊鼓手中的老大,被稱為最重的重金屬樂隊,這當然是Slipknot樂隊(活結樂隊)。
1995年9月,Slipknot樂隊成立於美國愛荷華州(又譯艾奧瓦州)的首府Des Moines地區,經過成立之初的發展之後,以Shawn "Clown" Crahan為首的這支樂隊最終形成了多達九人的固定陣容。Slipknot樂隊的九名成員們都以面具作為他們最重要的表演工具,無論到哪裡,都只見面具,而不見他們的廬山真面目。
I did my time, and I want outBack at you, subversion
它把你顛覆
Pseudo-sacred with scared perversion
讓你把偽聖與恐懼顛倒
Go drill your gasses,
去槍殺你的快樂
Go dig your graves
去挖開你的墳墓
Then fill your mouth
去填滿你的嘴巴
With all the money you will save
和你所有的錢來救贖
Sinking in, getting smaller again
(世界)淪陷下去,變得越發渺小
undone, it has begun
一切結束了, (災難)已經開始
I'm not the only one
(逝去的)不僅僅是我一人
And the rain will kill us all,
大雨降至,我們所有人都要死去
Throw ourselves against the wall
我們拋開自己撞到牆上
But no one else can see,
但並沒有人能看得到
The preservation of the martyr in me
我心中殘存著殉難者的信念
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
社會心理!社會心理!社會心理!
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
社會心理!社會心理!社會心理!
Oh, there are cracks, in the road we lay
哦,有點兒陰暗,那是我們幹的
from where the devil fell
在那裡,魔鬼都要屈服
The secrets have gone mad!
所謂秘密,就是瘋狂
This is nothing new,
這沒什麼新鮮的
But would we kill it all?
但當我們把他們全部殺光
fate was all we had
命運就是自己的
Who needs another mess?
誰要收拾別人的爛攤子?
We could start over
我們可以重新開始
Just look me in the eyes
只要你盯著我的眼睛
And say I'm wrong
然後說「我錯了」
Now there's only emptiness,
現在僅存的東西都是空虛
But a message to bring
一個信號就說明
I think we're done
我們已大功告成
I'm not the only one!
我不是孤身一人!
And the rain will kill us all,
大雨降至,我們所有人都要死去
Throw ourselves against the wall
我們拋開自己撞到牆上
But no one else can see,
但並沒有人能看得到
The preservation of the martyr in me
我心中殘存著殉難者的信念
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
社會心理!社會心理!社會心理!
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
社會心理!社會心理!社會心理!
The limits of the dead!
生靈塗炭!
The limits of the dead!
生靈塗炭!
The limits of the dead!
生靈塗炭!
The limits of the dead!
生靈塗炭!
Fake and defenseless lie,
關於你表示手無寸鐵的謊言
I tried to tell you first,
我早就說過
Your hurtful lies are given out,
讓你的屁話滾開
Can't stop the killing idea,
不要停止這屠戮的想法
If it's hunting season,
如果這是個狩獵的季節
Is this what you want?,
這就是你想要的?
I'm not the only one!
這種想法不是我一個人吧!
And the rain will kill us all,
大雨降至,我們所有人都要死去
Throw ourselves against the wall
我們拋開自己撞到牆上
But no one else can see,
但並沒有人能看得到
The preservation of the martyr in me
我心中殘存著殉難者的信念
And the rain will kill us all,
大雨降至,我們所有人都要死去
Throw ourselves against the wall
我們拋開自己撞到牆上
But no one else can see,
但並沒有人能看得到
The preservation of the martyr in me.
我心中殘存著殉難者的信念
編輯:良良寶貝
郵箱:maria_1175@163.com