前些天又看了一遍《茜茜公主》三部曲，是聽著丁建華迷人的聲音看完的。
真是一個童話，英俊的皇帝與美麗的公主一見衷情，成為神仙眷屬，既承受萬眾的愛戴敬仰，又享受普通人的卿卿我我，期間雖有波折，但最終幸福地生活在一起。
影片的戲劇性很強，一個極致的橋段就是：茜茜臨時起意從匈牙利返回維也納，在途中的一個小客棧偶遇孤身一人的丈夫-奧地利皇帝，他正在前往匈牙利去接思念日深的茜茜。「孤身一人的皇帝與心愛的情侶在鄉村客棧中不期而遇」，這只能出現在童話中。
現實生活中，茜茜公主與皇帝和美的幸福生活僅維持了兩三年，之後的大多數時光都處於貌合神離的狀態，還經歷了長女兩歲夭折和獨子30歲自殺的痛苦。60歲時，茜茜公主在日內瓦被一個義大利人刺殺身亡。
電影很好看，評9分，其中2分是給丁建華的。
茜茜公主
茜茜公主與丈夫奧地利皇帝弗蘭茨
茜茜公主遇刺圖
《茜茜公主》在去年出了德版藍光碟，畫面修復得不錯（個別畫面質量稍差），畫面比例有原始4:3和16：9雙版本，16：9是在4：3基礎上剪裁而成。
我這次看的就是這版藍光，為了聽經典上譯配音，收了個D版，唉，老電影想聽經典國配只能求助D了，見諒！
這個D版只收錄了16：9格式的畫面，有些遺憾。
下面屏攝幾張圖供大家欣賞羅密.施耐德在本片中的風採。圖像進行了壓縮，不代表本來的畫質。
無憂無慮的公主
釣到了一個皇帝
意外中選
呆若木雞
就這麼訂了婚
結婚大典，成為皇后
成為皇后的第一個早晨
典雅的皇后
我們有孩子了
一怒回娘家，和爹去打獵
輕車簡從補蜜月
成為匈牙利王后
參加匈牙利貴族舞會
會見匈牙利反對派
鄉村客棧巧遇皇帝
思茜茜皇帝獨自尋妻
回到家鄉
（這一小段畫面沒有修復好）
出訪威尼斯
徵服威尼斯
真實的《茜茜公主》
伊莉莎白·阿馬利亞·歐根妮（Elisabeth Amalie Eugenie，1837年12月24日－1898年9月10日），但通常被家人與朋友暱稱為西西（Sisi，或又常譯寫為茜茜），是巴伐利亞女公爵與公主，後來成為奧地利皇后兼匈牙利王后。
西西這個名字經常在小說和電影裡被錯寫為Sissi，西西本人籤名時可能使用Lisi，但因為手寫體的字母往往難區分而被誤解為是Sisi。
西西公主於1837年12月24日出生於德國慕尼黑，1898年9月10日在瑞士日內瓦被刺身亡。
伊莉莎白的父親是巴伐利亞的馬科西米利安·約瑟夫公爵（維特爾斯巴赫家族的一個旁支）母親是同宗的露多維卡公主（巴伐利亞國王馬克西米利安一世的女兒）。
父親
母親
她在施塔恩貝格湖畔的帕薩霍森城堡長大，周遭的環境沒有繁文縟節而且自由自在，由於父母在王宮裡沒有任何職務和義務。 所以綽號瘋子麥斯的父親常年雲遊四海。母親則是將所有的心血都用來栽培美麗的姐姐海倫(Helene)以便她將來成為一名皇后。
海倫
1853年伊莉莎白隨她母親與姐姐海倫赴奧地利伊舍，原定計劃是海倫應當在那裡引起其表哥、奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫一世的注意。 但出乎意外的是弗蘭茨·約瑟夫一世竟然愛上了未滿16歲的伊莉莎白。
弗蘭茨·約瑟夫一世
兩人於1854年4月24日在維也納結婚。 弗蘭茨·約瑟夫將伊舍的行宮作為結婚禮物送給了伊莉莎白。 此後這座行宮被改建成了一個E字形。
從一開始伊莉莎白就很難接受哈布斯堡王朝宮廷內所使用的嚴格的宮廷規矩，因此她在皇宮裡非常孤立。她本人喜歡騎馬、讀書和藝術，而這些又是維也納宮廷無法理解的。
婚後她很快生了三個孩子：索菲（1855年—1857年）、吉賽拉（1856年—1932年）和太子魯道夫（1858年—1889年）。但被婆婆蘇菲剝奪子女們的撫養權，她與弗蘭茨·約瑟夫之間的關係開始惡化，遺傳下來的精神不穩定也越來越明顯。 她的兒子出生後不久她就離開了奧地利長期旅行，其中去了馬德拉、英國和匈牙利。
兩歲夭折的索菲
童年時代的吉塞拉
魯道夫王儲
伊莉莎白始終對匈牙利民族持同情心，1867年奧地利-匈牙利折衷方案達成後她與她的丈夫一起在布達被加冕為匈牙利女王。
此後不久她生了她的第四個孩子，瑪麗·瓦萊麗（1868年—1924年），這次她堅持要按自己的方式撫養這個孩子。 這是伊莉莎白與她丈夫弗蘭茨·約瑟夫短暫和好的日子， 她是伊莉莎白的愛女，也是父母之間的傳話筒。
童年時代的瑪麗·瓦萊麗
但此後不久伊莉莎白就又開始了她漫無目的的旅行生活。1890年她開始在希臘的科福島上建一座宮殿。她稱這座宮殿為阿喀琉斯宮，並在宮前樹立了一座阿喀琉斯的像。伊莉莎白非常喜歡阿喀琉斯，因為兩人同樣的倔強。但後來她對這座宮殿又喪失了興趣，1907年這座宮殿被賣給了德國皇帝威廉二世。
1889年她的兒子，30歲的奧地利太子魯道夫與他的女友一起在他的行宮裡自殺，伊莉莎白從此陷入憂鬱症，再也沒有恢復過來。伊莉莎白畢生始終在別人身上找錯，因此這次她也將她唯一的兒子的死歸罪於他人。
從此以後她只穿黑衣服，打著一把皮製陽傘，用一把棕色扇子遮住面孔。在她的周圍她收集了許多已故之人的東西：阿喀琉斯、海因裡希·海涅和她的堂侄路德維希二世。有時她夢到她自己的死，有時她會在海上希望會起大風暴，這樣她可以與她的船一起沉入大海。伊莉莎白很少見她的丈夫，但是增加了通信，他們的關係變為柏拉圖式。
伊莉莎白乘輪船Miramar在地中海航行，她喜愛的地點有蔚藍海岸的Cap Martin，那裡的旅遊業在19世紀下半葉剛剛開始；瑞士的日內瓦湖；奧地利的Bad Ischl，她在那裡渡過夏天；科孚。皇后還訪問了當時北方皇室沒有去過的國家：葡萄牙、西班牙、摩洛哥、阿爾及利亞、馬爾他、希臘、土耳其和埃及。旅行不僅變成了她生活的意義，而且幫助她逃避自己。
1898年9月10日，在瑞士日內瓦，伊莉莎白和Sztaray伯爵夫人沿著日內瓦湖邊的勃朗峰濱湖路步行，準備登上日內瓦號輪船前往蒙特勒，被義大利年輕的無政府主義者盧伊季·盧切尼用一把磨尖的銼刀刺中心臟。她遭到襲擊後，不知道她的病情嚴重程度，還繼續登船。直到除去緊身衣，周圍人才意識到問題的嚴重。終因流血過多身亡，時年60歲。她的最後一句話是：「出了什麼事？」據報導，盧切尼本來想刺殺奧爾良公爵，但奧爾良公爵臨時將他的行程改變了。盧切尼事後說：「我只想要殺死一名皇室成員，不在意是什麼人」。而伊莉莎白當時雖然匿名在日內瓦逗留，但報紙上還是報導了她的行蹤，因此盧切尼決定刺殺伊莉莎白。
她被葬在維也納的皇家墓室裡。
在奧地利與匈牙利進行折衷方案的談判中伊莉莎白使用非官方途徑起了很大的作用。她的作用在奧地利的官方歷史中只被簡短地提到，但在匈牙利她直到今天依然被尊為一位國家的聖人。
在20世紀伊莉莎白成為了一個代表性人物，許多作家、電影編劇、戲劇作家都從她的生平中吸取題材。
伊莉莎白總是覺得她與1856年在巴黎逝世的海涅同心相契，將她自己看作海涅的學生，說海涅親自告訴她怎樣寫詩。她決定她在1880年代寫的詩在1950年被發表。實際上這些詩一直到1980年代才被發表。
20世紀80年代，伊莉莎白被封存70多年的詩歌體日記得以重見天日。布莉吉特·哈曼（Brigitte Hamann）女士出版了伊莉莎白的詩歌和繪畫，在進行解析後，撰寫了一本傳記：《伊莉莎白：不情願的皇后》（Elisabeth, Kaiserin Wider Willen），首次向人們完整展示了和過往影視演繹截然不同的，伊莉莎白真實的一生。
1955年，因羅密·施奈德與卡爾海因茨伯姆合演電影《茜茜公主》（音：xi）而使她的名字廣為人知，但注意的是，電影與原著小說的原文片名「Sissi」與公主實際上的小名「Sisi」在拼字上有點出入。
1992年9月3日，取材於這部傳記，一部由麥可孔策編劇，席維斯李維作曲的音樂劇伊莉莎白，首演於維也納大劇院並創下了當地票房的歷史紀錄，「重振維也納戲劇藝術的輝煌」，自此成為迄今最成功的德語音樂劇。儘管維也納原版停演於1998年4月25日（正巧是伊莉莎白逝世一百周年），它依然極受歡迎，各個不同版本在其他歐洲城市紛紛上演：匈牙利，荷蘭，瑞典，德國，義大利，芬蘭。日本帝國華擊團從1996年開始上演日本版，並在劇中添加了幾首新的歌曲。2003年，《伊莉莎白》再次回到了維也納大劇院，並在2005年12月4日落幕。從2003年開始，已有30萬人觀看了這部音樂劇的維也納版現場，在維也納的霍夫堡皇宮裡有一個展示她的私生活的伊莉莎白博物館。
如果您有時間的話，請靜靜的品讀下面的詩歌！
《渴望》
年輕的春天回來了，
她為樹木裝點綠色，
她給小鳥帶來心歌，
她讓鮮花多姿婀娜。
可在這遙遠的異國，
哪裡有我春之歡樂？
我渴望家鄉的太陽，
和美麗的伊薩爾河。
（1854年5月8日 寫作）
我在一座牢籠中醒來，
鐐銬鎖住了我的雙手、
我的渴望日益強烈，
你，背離了我，自由！
我從愛情陶醉中醒來，
我的精神已被它曲扭，
我詛咒者無謂的交易，
它使我失去了你，自由！
《啊，我要給你們一個國王》
啊，匈牙利，我可愛的家園！
我知你身披沉重的鎖鏈。
我願伸出我的雙手，
拯救你逃脫奴隸的深淵！
為了祖國，有多少鬥士失去生命，
為了自由，有多少英雄喋血奮戰。
我想用一條內心的紐帶和你們相連，
獻給你們一位國王，我的愛子心肝。
他是匈牙利民族純淨的一員，
英雄氣概猶如鋼鐵一般。
他心藏智慧而身體強健，
全心全意為匈牙利貢獻。
不顧別人的嫉妒他要給你們自由，
建起一個驕傲自由的匈牙利永世不變！
和你們同享甘甜共度苦難，
這就是你們的國王，我的寶貝心肝！
《破碎》
不必告訴你那段時間，
它曾把我們緊緊相連，
我們永遠也不會忘懷，
儘管它已經十分遙遠。
你可曾記得那些甜蜜的瞬間，
我的肉體墜入了失控的深淵。
我用熾熱的唇親吻你的心田，
它是否留下了我的香跡芳斑？
我在掙扎中經歷決鬥，
卻只能收穫惡果苦酸；
看到我們的愛情死去，
苦楚把我的心底刺穿。
我的心發出一股無名衝動，
一個聲音在冥冥中告訴我，
說在你心靈深處的角落裡，
還在為那死去的愛情悲憐。
我再也不能喚醒我心中
那早已逝去的情蕊精靈。
它始終像一個默默福音，
遺存著你留給我的紀念。
是的，我已可以安然，
靈魂中卻仍充滿熬煎；
不論你接受還是回拒，
你將永遠裝在我心間！
《離別》
我在極度的孤獨之中，
寫出這些小小的歌謠，
心中充滿痛苦和悲傷，
將我的靈魂重重鎖牢。
我曾年輕和充滿憧憬，
我曾快樂和充滿渴望；
我從不吝惜我的精力，
因為世界曾為我開放。
我曾生活我曾熱戀，
曾把五洲大地走遍；
但我的心願從未滿足，
我曾騙人，也曾被人欺騙！
《願望》
我願為我的頭髮死去，
生命的全部活力，
血液的純淨乳汁，
我都願注入髮辮裡。
啊，我的身體逐漸遠離，
但我的綢緞般的發浪。
將永遠豐滿延續，
直到我力竭而睡去！
《致未來人》
我孤獨地漫遊在這個世界，
早已不再留戀歡樂和生命；
沒有同伴分享我的理想，
沒有凡人理解我的精神。
我逃離這個世界連同它的歡欣，
也遠離生活在那上面的人群；
他們的禍福均無緣與我相會，
我寂寞地遊蕩在另外的星辰。
曾使我痛苦的現已變成稀珍，
被遺忘的感覺變成天堂的福音；
我的精神得以自由飛躍，
地球上芸芸眾生已變成陌生人！
我的靈魂面臨徹底崩潰，
無聲的理念不能挽救它的命運；
只有詩歌才能表達它的心聲，
這就是這冊書卷的成因。
它將忠實地超越世紀的流逝，
它將掠過令人不解的傷痕，
它將經歷漫長坎坷的歲月，
直到這些詩歌復活的時辰。
啊，它將抵達大師的境界！
它將慰藉一切悲苦的人，
在自由烈士光輝的頭上，
戴上殉道者的燦爛光環！
你們未來時代可愛的精靈，
我要對你們吐露我的真心，
它願陪伴你們的生活同路，
請把這些詩句納入你們的生命。
《致我的大師》
我衝像夢幻的國度，
那裡有大師的身影，
我的靈魂歡呼雀躍，
我的心在向你致敬。
你的精神陪伴著我，
日日夜夜永遠不散，
我感覺到它在擴展，
並把我的靈魂佔滿。
它把黃金色的字句，
深深注入我的心田，
在我空虛的大腦裡，
頓時響起它的警言。
在白雪鋪就的路上，
我長時間漫步上面，
但我的內心卻嚮往，
頑石和峭壁的召喚。
你曾伴我同行，
對我教誨不停，
無論嚴肅和歡快，
始終深藏在心中。
每夜我都站在，
你的肖像面前，
它打動我的心靈，
它平靜我的苦痛。
我又回到夢幻王國！
只是那裡才有安寧，
它能安慰我的靈魂，
那裡有大師的身影！
《致我的大師，3月5日》
我的靈魂在抽泣、呻吟和流淚，
她今晚就要和你的靈魂結合；
她緊緊把你擁在心上，
你牢牢把她貼在胸懷。
你使她受孕，你給她愉快，
她顫抖，她喘息，但她幸福。
哦，幾月之後願她萌發出
你期望的愛情之曲！
她將把你的後代，
在你的精神裡浸泡成材。
《響鈴之歌》
如果人世過於乏味，
我就跨上騰飛之馬，
遠遠離開這個地球；
我逃開醜惡和假面，
我逃開卑鄙和奴顏。
我讓他們怒火中燒，
我讓他們齊放毒箭；
藍天託我駕霧騰雲，
大地變得忽隱忽現，
毒箭對我無可奈何，
這裡空氣純淨難染。
我為你們編織小帽，
還要系上鈴鐺一串；
我讓你們變成小丑，
專供人們休閒消遣；
即使你們進入墳墓，
鈴聲仍在繚繞不斷。
《冬之歌》
今夜我是皇帝，
當然只在夢裡，
但她非常英明，
舉世空前無比。
時過半個世紀，
我仍穩坐交椅，
我想說出真理，
無人從中得益。
死狗埋在哪裡？
上帝明鑑無疑，
要求增加軍費，
我卻從不回拒。
只有軍隊士兵，
才是國家支撐，
誰要缺少他們，
一切都會失靈、
猛打普俄夙敵，
只為國家利益，
往他頭上拉……
讓他為我屈膝。
每日朝霞蒞臨，
見我操勞小憩，
每頁繁文縟紙，
都要認真閱批。
從我年少時期，
命運就已確立，
一向循規蹈矩，
只求天倫之趣。
時光無窮無盡，
常在會議度過，
廢話連篇無聊，
精神倍受折磨。
大臣走來走去，
個個由我面試，
不知姓甚名誰，
只曉他們誤事。
只有一個例外，
他使航船開快，（指安德拉西）
可惜他又消失，
痼疾重新回來、
經過深思熟慮，
終於痛下決心，
藉助上帝恩助，
必須換骨求真……
找來共和黨人，
來自遼闊世界，
都是堅定分子，
前來向我獻計。
他們埋頭商議，
深夜直至清晨，
再來向我報告，
然後造福人民。
結論終於得出，
需建共和體制，
我實滿心歡喜，
贊成這個建議。
警告全體臣民，
宣布立即退位，
奉勸不要遲疑，
迎接幸福歲月。
我從夢中醒來，
不敢講出夢境，
否則厄運必至，
關入精神病院。
《泰根塞湖向我講述什麼》（節選）
富麗堂皇的別墅，
佔據了我的岸邊。
矮小樸素的茅舍，
本是漁夫的家園。
漁夫品質更好，
誠實、樸素、勤勞，
貴族老爺卑鄙，
遊手好閒無聊。
他們乘坐玉輦，
在我面前駛過。
可惜當年水鄉，
曾是麋鹿出沒。
《祈禱》
我的靈魂跨出了小舟，
跪倒在前推後湧的浪頭，
波濤像震耳欲聾的聖歌，
唱出難以抗拒的引誘。
萬能的耶和華！是你造出了大海，
還有這微笑的原子我的靈幽，
站在高山呼喚大海，卻聽不到對我的營救，
我仍然在巖石和波濤之間盲遊。
耶和華！你造出地球，精美剔透！
可我的靈魂卻無法在這裡逗留；
它渴望見到更加美好的世界，
在遼闊的宇宙海洋中感受。
耶和華！啊，讓我的靈魂跪在
那金子做成的閃光的星球；
當下界的海水向遠方流逝，
我的靈魂將向你歡呼和祈求