西班牙語版中文歌系列:我的歌聲裡(歌詞)

2021-02-08 滬江西語

【歌詞】

no estaba preparada
no me lo esperaba
en mi mundo real
apareciste tu
llegaste a mi
sorpresa del amor

pero no te quedaste
sin darme cuenta apenas
desapareciste
ya nada queda a mi
tu recuerdo sigue aqui
conmigo

pienso en ti
como quiero que vuelvas a mi
sueno feliz
canto del amor
todo es para ti

tu existes
en mi mente más interior
en mis suenos,y mi corazon,en mis canciones

recuerdo todavia
cruzabamos lado a lado
las calles bulliciosos

eramos desconocidos,
y transeuntes
pero hemos sentido uno al otro
una mirada,un latido,
una aleria inimaginable
como un sueno de destino,predesignado

pienso en ti
como quiero que vuelvas a mi
sueno feliz
canto del amor
todo es para ti

tu existes
en mi mente más interior
en mis suenos,y mi corazon,en mis canciones

戳去原文聽軟妹子版《我的歌聲裡》

相關焦點

  • 日語版《我的歌聲裡》歌詞美!人美!歌聲更美!你還在聽中文版麼?
    曲婉婷《我的歌聲裡》小雨と君 日語版《我的歌聲裡》
  • 那些被柬埔寨翻唱的經典中文歌,網友直呼太上頭了
    那些被柬埔寨翻唱的經典中文歌,網友直呼太上頭了 柬埔寨翻唱的中文歌你聽過嗎?快來見識下。 近年來,隨著中國文化開始走向世界, 也使得越來越多的外國人開始喜歡中文,柬埔寨也在行列之中。在音樂方面,別的不多說,翻唱自中國流行歌曲就數不勝數,一樣的旋律,不一樣的味道。
  • 比伯拒唱西班牙語歌曲被扔水瓶:我記不住歌詞
    比伯拒唱西班牙語歌曲被扔水瓶:我記不住歌詞 據臺灣媒體《東森新聞》6月14日報導,歌手賈斯汀·比伯(Justin Bieber)前些時候和波多來各歌手Luis Fonsi合作《Despacito》的Remix 版本,不但登上告示牌冠軍,更帶動原曲的點擊率,顯見他的超高影響力,也因此常在演出上被粉絲要求演唱這首歌,但是獨唱總會遇到西班牙語不流利的狀況,沒想到近來拒唱就被觀眾扔水瓶!
  • 夢想的聲音蕭敬騰《我的歌聲裡》歌詞
    歌詞我的歌聲裡 (Live) - 蕭敬騰詞:曲婉婷曲:曲婉婷編曲:阿火製作人:蕭敬騰音響總監:金少剛音樂總監:劉卓Band Leader:崔迪鋼琴:蕭敬騰吉他:金冬昱/崔萬平/高恭鵬鍵盤:王文穎/張效衡
  • 風伴著黎明的歌聲是什麼歌 黎明前的黑暗歌詞女生版歌詞
    最近抖音有首背景音樂火了,高潮的一句歌詞風伴著黎明的歌聲風伴著黎明的歌聲,這是歌曲黎明前的黑暗裡的一句歌詞,抖音比較火的是一個女生版本。  風伴著黎明的歌聲是什麼歌  歌曲名字叫做《黎明前的黑暗》。
  • 厲害了我的哥!這十首經典中文歌裡竟然沒有出現過「的」字?
    說起中文歌,我們年輕人印象最深的應該是周杰倫說過的一句話:「我認為中文歌才是最屌的。」
  • 那些年我們聽錯的中文歌,歌詞竟然是這樣的……
    那些年我們聽錯的中文歌,歌詞竟然是這樣的…… 大毛今天約到了女神
  • 哈國母女深情演繹中文歌,希望站上《我是歌手》的舞臺
    【原創】 哈薩克斯坦新觀察 【原標題】哈薩克斯坦母女歌聲裡的中國用中文傳遞歌聲裡的母愛9月在哈薩克斯坦舉辦的「絲路雲端中文歌曲大賽」上,江博塔耶娃·薩塔娜特與女兒阿爾蒂奈演唱的中文歌曲《媽媽寶貝》哈國選手PK中文歌,誰是下一個「迪瑪希」?
  • Despacito西班牙語原版 林俊傑國語版與鄺柏廉粵語版 你最喜歡哪個?
    Despacito,西班牙語,意為Slowly,慢慢來。Despacito是YouTube史上第一個觀看次數達到30億和40億次的視頻,也是YouTube最多觀看次數和最多喜歡數的視頻。一周前,林俊傑與Luis Fonsi合作發布國語版《緩緩》。去年,香港歌手鄺柏廉也曾用粵語翻唱過這首歌。你最喜歡哪一個版本?
  • 西班牙語版歌詞周杰倫歌曲《稻香》!
    隨著稻香河流繼續奔跑  me recuerdo que dijiste la casa era tu único castillo, el río continua corriendo junto con la aroma del arroz  微微笑 小時候的夢我知道
  • 《我的歌聲裡》俄語版翻唱奉上,歌詞美哭了!
    我的歌聲裡  (曲婉婷)  И в песнях моих  沒有一點點防備  Готова
  • 什麼叫中文歌麥霸?他們找一堆歪果仁比賽場中文歌,我服了…
    「我心永恆」的女神席琳迪翁,也在春晚唱過《茉莉花》,厲害了!曾被周董青睞並提供編曲意見的英倫搖滾風Transition前進樂團,曾原創過多首中文歌。《對不起我的中文不好》,謙遜又搞笑~Ryan和Shayaan在利物浦大學裡組建的樂隊名叫HICARI,當他們代表HICARI在「唱響英倫」複賽現場演唱《揮著翅膀的男孩》,年輕且乾淨的聲音,精確的音準,以及他們自帶的英倫範兒,感染力爆棚!
  • [seventeen][盤點]190305 全員中文十級的SEVENTEEN唱過的中文歌大...
    2015年出道的13人男子組合SEVEVTEEN裡,雖然只有徐明浩(THE8)、文俊輝(JUN)兩名中國成員,但是從SEVEVTEEN出道至今唱過的中文歌來看,發音的標準程度,真的讓人懷疑這個團是真的只有兩名中國成員嗎?而且,就是連中國人聽也很難從SEVEVTEEN唱的中文歌裡找出哪個是中國人。小十七的中文水平到底有多高?今天就讓我們來一起回顧一下十七們唱過的中文歌吧!
  • 揭秘《歌手》張韶涵唱西班牙歌,歌詞是音譯,還是真的西班牙語!
    大家都知道,通常歌手在唱外國歌時,往往因為語言不通,而選擇音譯的方法來記歌詞。那麼,張韶涵唱西班牙歌,歌詞是音譯,還是真的西班牙語?不明白啥是音譯的小夥伴,看看前幾年大火的《江南style》的音譯歌詞就明白了!不會說韓語,但可以通過發音,用漢語寫出來!其實想知道張韶涵是不是音譯,這並不難!
  • 你存在我深深的腦海裡,我的夢裡——曲婉婷《我的歌聲裡》
    《我的歌聲裡》是曲婉婷演唱的歌曲,歌曲發行於2012年7月5日,收錄於首張專輯《Everything in the World》(2012年)中,該歌曲是電影《在線愛》的主題曲,7月5日由林錦和指導曲婉婷親自參演的MV正式發行。2013年1月29日該歌曲獲得年度最佳歌曲獎。
  • 你存在,我深深的腦海裡~曾紅遍大江南北的《我的歌聲裡》,日文版:小雨と君(小雨和你)
    你存在,我深深的腦海裡;我的夢裡、我的心裡、我的歌聲裡……看到這句歌詞,寶寶們是不是都有一種非常熟悉的感覺?大家幾乎都能唱出口的這句歌詞出自於曲婉婷的原創歌曲《我的歌聲裡》。2012年此曲一出,火遍大江南北,而且於2013年獲得年度最佳歌曲獎。《我的歌聲裡》是一首講述愛與感謝的「全民歌曲」。
  • 盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?
    EXO而原本就計劃以小分隊進行中韓兩國活動的EXO,當然也不會少了中文版歌曲啦~雖然也有很美的中文版歌詞,但EXO真的是最常被粉絲吐槽「中文歌詞發生什麼事了?」N.Flying而師弟團們就更認真要發展華語圈啦~不光是N.Flying連SF9近幾次出專內都會加上主打歌的中文版呢,不知道是不是因為SF9也蠻常來中國,因此喜歡中文呢~?
  • 曲婉婷,那個唱著《我的歌聲裡》的女孩,現在吃相太難看
    如果對於曲婉婷這個名字大家不熟悉,相信《我的歌聲裡》這首歌大家一定不會感覺到陌生,這個名字叫曲婉婷的2011年的香港電影《春嬌與志明》的宣傳曲和影片中的配樂,採用的都是曲婉婷的歌曲,並且在2012年發行了自己首張原創專輯《我的歌聲裡
  • 「陪你看這街」《囍》提熱搜第一之外,這些寶藏舞者的中文歌作品...
    第三期中讓人印象深刻的作品裡 有好幾支都是五人組成的團隊 比如「雷霆大嘎吧」純正的Popping X-Crew的原汁原味Hiphop Bouboo組滿滿未來感的齊舞 肖傑團隊的 黑人抬棺 黑客帝國
  • 中國新歌聲2庾澄慶卓猷燕《安靜》完整版歌詞鑑賞
    中國新歌聲第二季第12期庾澄慶/董姿彥《老實情歌》歌曲MP3下載完整版歌詞 純享版mv在線觀看,新歌聲學員庾澄慶/董姿彥《老實情歌》高清MV在線觀看、完整版歌詞。在2017中國新歌聲第二季開場節目中,學員庾澄慶/董姿彥也是帶來了一首十分好聽的《老實情歌》。