X電風扇,吃X的都準備下!《塞爾達傳說 曠野之息》中文版已確定

2021-02-07 網易愛玩

能 在 茫 茫 遊 戲 公 號 海 中 找 到 這 兒 

你 肯 定 是 個 會 玩 的 人

 

雜魚丸:下面這位老哥,是時候兌現承諾了~

 

之前任天堂香港官網曾掛出預告,在今天(9月27日)會有勁爆視頻公布。雖然之後預告被撤下,但今天的大新聞的確沒有讓期待的用戶失望!

 

在今天的視頻中,《塞爾達傳說》製作人青沼英二先生在用中文問候「大家好」後,帶來了中國玩家期待已久的消息:滿分神作《塞爾達傳說 荒野之息》將會推出中文版!

 

這次將會同時推出繁體中文和簡體中文支持,繁體中文名稱和之前洩露的《薩爾達傳說 曠野之息》一致,簡體中文名稱則保留了國內的系列翻譯習慣,名為《塞爾達傳說 曠野之息》

簡體官方中文譯名確認

 

已經購買遊戲的玩家也不用著急,簡體和繁體中文支持將會通過更新補丁的方式提供,任天堂方面正在緊張進行中文化,預計將會在2018年初推出。

 


《塞爾達傳說 荒野之息》宣布將中文化

 

青沼英二先生在視頻的最後,用中文說了「謝謝/多謝」,我們同樣感謝任天堂能帶來這樣的遊戲精品,同時也期待更多任天堂平臺上的中文遊戲!

文 | SEED  微信編輯 | 雜魚丸

—— 歡 迎 分 享 到 朋 友 圈 ——

點擊關鍵詞 獲取精選內容

 

權力的遊戲的宗教暗喻 | 魔獸人生 | 哥譚生存指南 | 遊戲善惡系統 | 暗黑破壞神 | 專利戰爭 | 統一日本| 探秘龍種 | 渣男蜘蛛俠 | 肉搏至死 | 時空穿越 | Steam | 七夕遊戲清單 | 德魯伊變形記 | 

▼點擊「閱讀原文」,瀏覽更多精彩內容

相關焦點

  • 《塞爾達傳說:曠野之息》中文版強勢登場!
    根據當時的宣傳,《塞爾達傳說:曠野之息》中文版於北京時間2018年2月1日正式發售。雖說「塞爾達傳說」系列向來以動作環節為主要內容,文字量並不大,但「曠野之息」不僅對話量較大,劇情曲折,而且如果完全看不懂對話,還會錯過不少有意思的迷宮線索,對遊戲樂趣無疑會造成一定損害。如今有了中文字幕的支持,相信能讓玩家更好地理解這個神奇的世界。
  • 任天堂:《塞爾達傳說:曠野之息》中文版明年2月1 日發售
    文章來源:企鵝號 二次元長腿妹任天堂官方近日宣布了《塞爾達傳說 曠野之息》與《星之卡比 新星同盟》中文版的發售日,並公布相關發售詳情
  • 《塞爾達傳說:曠野之息》中文版明年2月發售
    《塞爾達傳說:曠野之息》中文版明年2月1日發售以下文字來源:企鵝號 遊民星空任天堂(香港)有限公司公布《塞爾達傳說:曠野之息》中文版將於明年2月1日發售。玩家可以用繁體中文或簡體中文享受至今為至從未經歷過的冒險,已持有本軟體的玩家預定能通過更新資料來追加遊戲語言。
  • 塞爾達傳說曠野之息中文版時間公布
    《塞爾達傳說曠野之息》中文版2018年2月1日發售任天堂(香港)有限公司公布《塞爾達傳說:曠野之息》中文版將於明年2月1日發售。玩家可以用繁體中文或簡體中文享受至今為至從未經歷過的冒險,已持有本軟體的玩家預定能通過更新資料來追加遊戲語言。
  • 《塞爾達傳說曠野之息》中文封面曝光
    《塞爾達傳說曠野之息》中文封面曝光 售約460元臺灣MOMO購物網上架了《塞爾達傳說曠野之息》中文版遊戲,同時商店頁面還曝光了遊戲的中文封面。頁面顯示,《塞爾達傳說曠野之息》中文版遊戲售價2090新臺幣(約合人民幣459元)。字幕對應繁體/簡體中文,語言則提供日文和英文選擇。
  • 《塞爾達傳說曠野之息》中文版預購開啟 網爆NS5.0新功能
    早先香港任天堂已經確認《塞爾達傳說曠野之息》中文版將於2月1日發售,今日任天堂臺灣官網上更新了中文版《塞爾達傳說曠野之息》開啟預售的消息,港任網站上暫未發布預售的通知。任天堂臺灣官網公布了中文版《塞爾達傳說曠野之息》可預定的店鋪列表,早期購入特典為中文版的冒險指南和地圖一份。
  • 滿分神作《塞爾達傳說 曠野之息》中文版終於要來了,早已按耐不住了!
    2月1日,眾望所歸的《塞爾達傳說 曠野之息》官方中文版終於要正式發售/更新了,不得不說任天堂真的很講道理,隔了一年還能為遊戲推出中文語言的更新
  • 塞爾達傳說:曠野之息
    塞爾達傳說:荒野之息 的PC模擬器版遊戲介紹《塞爾達傳說:曠野之息》是任天堂發行的一款開放世界動作冒險遊戲
  • 塞爾達傳說:曠野之息_塞爾達傳說:曠野之息新聞_3DM新聞
    《塞爾達傳說:曠野之息》大神締造新競速記錄 19小時內100%完成度 於2017年發售的神作《塞爾達傳說:曠野之息》至今依然有很多玩家還在樂此不疲,不過目的已經變成了挑戰記錄,近日一位國外神玩實現了新的競速記錄
  • 塞爾達傳說:曠野之息(The Legend of Zelda:Breath of the Wild)
    塞爾達傳說:曠野之息The Legend of Zelda:Breath of
  • 傳《塞爾達傳說荒野之息》中文版已談妥
    任天派微博疑似送《塞爾達傳說荒野之息》中文版《塞爾達傳說:荒野之息》的中文版到底什麼時候出
  • 《原神》公測時,《塞爾達傳說:曠野之息》卻被玩壞了
    不過,就在眾多玩家因為《原神》再度打作一團時,出現在這些玩家話題的另外一位主角——由任天堂出品、於2017年3月發售的《塞爾達傳說:曠野之息》,卻又因為神奇的「奇形種BUG」的出現,被玩家們徹底玩壞了。
  • 《塞爾達傳說荒野之息》怎麼烹飪 烹飪前置準備一覽
    塞爾達傳說荒野之息怎麼烹飪?
  • 【PC】模擬器 塞爾達傳說:荒野之息
    遊戲語言:日文、英文、中文等發行商:任天堂公司發行時間:2018年2月1日 中文版製作人:青沼英二、藤林秀麿遊戲銷量:NS+WiiU銷量已超1100萬份上市時間:2017年3月3日特別版本:塞爾達傳說:曠野之息探索者版主要成就:英國BAFTA電子遊戲大獎最佳創新獎
  • 2019 E3 任天堂發布會:《塞爾達傳說 曠野之息》續作正在開發
    塞爾達傳說 織夢島本作將支持自定義迷宮,2019年9月20日發售。聖劍傳說3重製版《聖劍傳說3》重製版公布,將登陸於Switch/PS4/PC平臺。守護神機甲(DAEMON x MACHINA)2019年9月13日發售
  • 《塞爾達傳說:曠野之息》:重遊海拉魯的每一次,都是第一次
    這就是《塞爾達傳說》系列在其絕大多數作品中沿用的故事模板,從初代《塞爾達傳說》到如今的《塞爾達傳說:曠野之息》,類似的故事被一次次重演。這要是換成其他遊戲系列,肯定早就被玩家罵的狗血淋頭了。但在被玩家戲稱為「世界主宰」的任天堂手中,即使是差不多一個模子裡刻出來的故事,也能每次都給你講出些新花樣。
  • 特別放送 | 不用買switch玩轉《塞爾達傳說-曠野之息 》的方法【PC版】
    TGA2017年度最佳遊戲:<塞爾達傳說-曠野之息>《塞爾達傳說
  • 《塞爾達傳說:曠野之息》續作公布 預告片劇情分析
    昨天E3最重磅的一條消息就是任天堂公布了《塞爾達傳說:曠野之息》的續作預告片,很多玩家看了都表示激動不已,雖然續作很有可能還處於畫大餅階段,不過憑藉《塞爾達傳說:曠野之息》的遊戲素材和遊戲機制,想必出第2部應該不會太久。那麼在這段短短1分多鐘的預告片裡,透露出哪些劇情呢?
  • 播客官方發聲明否認《塞爾達傳說 曠野之息2》開發或已接近後期
    昨日有多家遊戲媒體報導:「《塞爾達傳說 曠野之息》續作(《塞爾達傳說 曠野之息2》)的本地化配音工作已經完成,遊戲開發或已接近後期」,目前播客 Un café con Nintendo 發表聲明,表示這一報導是錯誤的。
  • 買前必看:和《曠野之息》千絲萬縷關係的《塞爾達無雙 災厄啟示錄》是個什麼遊戲?
    而本作和《塞爾達傳說:曠野之息》千絲萬縷的聯繫,讓玩家們更加對本作抱以期待。但也由於不是正統續作,讓許多玩家陷入了「買,還是不買?」的兩難境地中。那麼,在決定買《塞爾達無雙:災厄啟示錄》之前,你一定要知道下面的幾件事:《塞爾達無雙》和此前一些光榮特庫摩外包的無雙遊戲類似,是以經典戰役回顧方式,讓玩家了解到整個系列的一些特色,比如《黃昏公主》《天空之劍》等篇章的不同特色。本作則是基於《塞爾達傳說:曠野之息》。