生活大爆炸(全12季+幕後特輯)

 生活大爆炸   The Big Bang Theory 

導演·DIRECTOR /© James Burrows 詹姆斯·伯羅斯

編劇·WRITER / © Chuck Lorry 查克·羅瑞

主演·STARRING / © Nerds 理工技術宅們

類型·TYPE / © Comedy 喜劇

語言·LANGUAGE / © English 英語

首播日期·RELEASE DATE / © 2007-09-24 (美國)

片長·RUNNING TIME / © 單集21分鐘

THE BIG BANG THEORY

 EDIT / © Chai Lin 

Welcome  To 「So  Ciao」

說起經典美劇，怎麼能少了這一部。《生活大爆炸》可謂是橫空出世，nerd人設反正我是第一次見（當年），即使到了現在，十二季結束了，後來者也只有《矽谷》玩的還算不錯。

客觀來說，《大爆炸》的質量後期在下滑，人設的坑填不上，套路在重複，漸漸的就只剩下情懷了。但當它真正完結時依然有無數粉絲不舍，十二年，我們看到龜毛如謝耳朵也能找到Amy這樣的絕配，Penny和Leonard一路吵吵鬧鬧最終修成正果，Howard的褲子品味永遠那麼潮流，Bernardette的嗓音又annoying又好笑，印度富二代Raj和Cinnamon的cp也很好磕，絕。謝耳朵連續接了一部劇和多部電影，但是每次他出現我都要喊一句：Bazinga ！

最後，聽了十二年的片頭曲，知道片頭動畫都講了些什麼嗎，簡直是理科生的狂歡。

Our whole universe was in a hot dense state,

宇宙一度又燙又稠密

Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...

140億年前終於爆了炸 等著瞧...

The Earth began to cool,

地球開始降溫

The autotrophs began to drool,

自養生物來起鬨

Neanderthals developed tools,

穴居人發明工具

We built a wall (we built the pyramids),

我們建長城（我們建金字塔）

Math, science, history, unraveling the mysteries,

數學 自然科學 歷史 揭開神秘

That all started with the big bang!

一切由大爆炸開始

"Since the dawn of man" is really not that long,

其實人類歷史沒有多久

As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song.

星系形成時間比唱完這支歌還要短

A fraction of a second and the elements were made.

元素在微秒間便形成了

The bipeds stood up straight,

兩足動物直立行走

The dinosaurs all met their fate,

恐龍都得認命了

They tried to leap but they were late

想要突變 沒來得及

And they all died (they froze their asses off)

就死光光了（pp都凍成了化石）

The oceans and pangea

海洋和盤古大陸

See ya, wouldn't wanna be ya

拜拜 才不想學你

Set in motion by the same big bang!

都是爆炸惹的禍

It all started with the big BANG!

一切從大爆炸開始

It's expanding ever outward but one day

宇宙向外膨脹 但有一天

It will cause the stars to go the other way,

星球會反方向運動

Collapsing ever inward, we won't be here, it wont be hurt

向內坍塌 反正我們不在了 不會覺得疼

Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang!

我們美好光輝的形象將引發一場更大的爆炸

Australopithecus would really have been sick of us

南方古猿肯定不爽我們

Debating out while here they're catching deer (we're catching viruses)

在他們捉鹿時唧唧歪歪 （我們現在捉電腦病毒了）

Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy

宗教 天文 e百科 舊約申命記

It all started with the big bang!

一切從大爆炸開始

Music and mythology, Einstein and astrology

音樂 神化 愛因斯坦 佔星術

It all started with the big bang!

一切從大爆炸開始

It all started with the big BANG!

一切從大爆炸開始

空眼識別片頭曲MV：

宇宙大爆炸，銀河系，太陽系，地月系，植物細胞有絲分裂，蛔蟲染色體分裂，寒武紀的放射蟲，夏威夷的基拉韋厄火山，史前蕨類桬籮，兩棲動物蠑螈，加拉帕戈斯群島海鬣蜥，恐龍，猛獁象，黑猩猩，人類進化圖，石輪，狩獵圖，巨石陣，摩艾石像，臉部時刻，馬丘比丘遺址，印第安石刻，瑪雅金字塔，埃及金字塔，獅身人面像，印度溼婆，泰國虎面鑲嵌畫，釋迦牟尼佛，摩西，希臘帕特農神廟，耶穌受難圖，宗教審判所，八達嶺長城，巴黎聖母院，泰姬陵，比薩斜塔，大衛雕像，達文西維特魯威人，麻薩諸塞州，維京海盜，大航海，法國大革命，美國革命，上帝之眼，獨立宣言，林肯像，喬治華盛頓，美國憲法，格蘭特總統，南北戰爭，火車，報社，淘金，傳真機，證券交易所，克裡姆林宮，禁酒令，聯合收割機，電燈，倫敦橋，艾菲爾鐵塔，自由女神像，女子陸軍，紅十字會，二戰，福特汽車，爵士樂，羅斯福，巴拿馬運河，總統山，戰鬥機，愛因斯坦，晶片，計算機，火箭，登月，地鐵，好萊塢，嘻哈文化，高鐵，智慧型手機，機器人，遊戲機，DV

0.25倍速看得我眼睛要瞎了。。。沒看過的可以開始補課了。

Tips

公眾號回覆：生活大爆炸  獲取資源

作者微信：buyaoduwo   暗號：Ciao

沒關注的趕緊長按二維碼關注，來評論區玩啊。