單曲循環▷《追光者》英文版「我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊」

2021-02-19 安夏說英語

歌詞大意

If you say you’re the firework at the bay

如果說你是海上的煙火

I wish I could be a wave

我是浪花的泡沫

After the rain, you light up the gray

某一刻你的光照 亮了我

Far away you’re the galaxy from space

如果說你是遙遠的星河

With the stars you kiss my face

耀眼得讓人想哭

I』ll go everywhere after your trace

我是追逐著你的眼眸

When I’m lonely I will learn to embrace…

總在孤單時候眺望夜空

  

I』ll follow you along the way

我可以跟在你身後

Like shadow chasing down the flame

像影子追著光夢遊

I』ll wait for you right on your way

我可以等在這路口

Come and stay with me if you may

不管你會不會經過

I』ll raise my head and look your way

每當我為你抬起頭

Tears dropping down and feeling free

連眼淚都覺得自由

Some love comes by like hurricane

有的愛像陽光傾落

As if I play your losing game

邊擁有邊失去著

  

If you’re like firefly in summer haze

如果說你是夏夜的螢火

Children laugh around your grace

孩子們為你唱歌

Then I』ll be there, trying to say out your name

那麼我是想要畫你的手

Look at me, what a tiny helpless me

你看我多麼渺小一個我

Only dream when you smile at me

因為你有夢可做

Maybe you wouldn’t stop just for me

也許你不會為我停留

Far behind let me stand there singing

那就讓我站在你的背後

  

I』ll follow you along the way

我可以跟在你身後

Like shadow chasing down the flame

像影子追著光夢遊

I』ll wait for you right on your way

我可以等在這路口

Come and stay with me if you may

不管你會不會經過

I』ll raise my head and look your way

每當我為你抬起頭

Tears dropping down and feeling free

連眼淚都覺得自由

Some love comes by like hurricane

有的愛像大雨滂沱

But rainbows rise...

卻依然相信彩虹

相關焦點

  • 岑寧兒《追光者》,我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊!
    《追光者》是岑寧兒演唱的歌曲,由唐恬作詞,馬敬作曲,是電視劇《夏至未至》的插曲 ,《追光者》MV於2017年6月16日首發,收錄於同年6月19日聽見時代傳媒發行的原聲專輯《夏至未至·聽見青春》中。2018年1月17日,該曲獲得硬地圍爐夜·2017網易雲音樂原創盛典年度影視單曲獎;3月26日,該曲獲得第25屆東方風雲榜動感101年度金曲獎。《追光者》乾淨舒緩,歌詞直戳心意。
  • 追光者:我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊
    一旦你喜歡某個人,ta在你心裡就是完美的存在,是你定義為一生的追求,你就是一個追光者,圍繞著那道光,這就是你的意義。我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊喜歡一個人,ta就是光,是螢火蟲,是太陽,是夢裡所有的星辰大海,為此願意不顧一切的追尋,你就是追光者,心之安處便是ta。
  • 英文版《追光者》,我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊
    總在孤單時候眺望夜空I』ll follow you along the way我可以跟在你身後Like shadow chasing down the flame像影子追著光夢遊I』ll wait for you right on your way我可以等在這路口Come and stay with me if you may不管你會不會經過
  • 「我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊.」
    去年夏天電視劇《夏至未至》其中一首插曲很火你可能沒看過這部劇但一定也知道這首歌
  • 白敬亭對魏大勳的怨念:我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊!
    哎呀,摟摟抱抱成何體統,你讓我們這些cp粉看著著急。起初我覺得怎麼不見我們白敬亭著急呢,不對勁呀,然後我看到了如下照片。白敬亭用完美的演技向我們詮釋了什麼叫做「電燈泡」——正宮娘娘的怨念。雖然你們在旁邊摟摟抱抱,而且還都是我的cp搭檔,但是我不拋棄不放棄,我用眼神秒殺你。鬼鬼和大勳「甜蜜投餵」,看完路透容我在心裡腦補白敬亭的一場大戲:大勳你變了,這樣做合適嗎?
  • 你的誘惑!我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊……
    如果說你是天邊的嬋娟,我是田埂上的葉草;霎那間你的光芒溫潤我臉龐………如果說你是海上的燈塔,我是海浪的水花;迷失的路途,是你為我指引方向!如果說你是遙遠的曦和,耀眼得讓我想哭;我是追逐你的星海。當我孤單時候,總在星空裡尋找你的眼眸……總在不經意間流露情愫,田埂邊的葉草總在眺望夜空……我可以跟在你身後,像嬋娟追著曦和輪轉!我可以停留田埂旁,不管你會不會想起;每當為你默默守護,為我睜開眼眸;連苦難都覺得自由。我可以拙劣的傾訴,不管你會不會出現;每當月光灑落,我為你激情歌舞;所有疲倦都一掃而空!我可以衷心的祈求,不管你會不會聽到;每當我孤單時候,為你訴說情長;連悶熱都覺得清涼。
  • 薛之謙:我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊
    ▼▼▼第一次聽《追光者》,就徹底喜歡上了這首歌,每一次的循環,都能直擊內心。歌中的純粹,擺落在一份簡單的喜歡上。細數著一路走來的每一個腳步,那些倒影在泥濘上的光輪,多了一道光,立在鞋尖的最前方。多麼渺小的一個我,如沙礫般,撒在泥土裡就再也找不到。也曾試圖醉心於渺茫的沙漠,至少也能成為堆砌金字塔的其中一份。但,你的光亮,照亮了我的步伐,點亮了我那即將熄滅的夢想,在那搖搖欲墜的飄舞中,扶我一把。
  • 英文版《追光者》,適合一個人聽,跟自己道一聲晚安!
    岑寧兒的《追光者》一經推出,就曾霸佔各大音樂榜。今天分享一版英文版《追光者》,好聽不輸原唱。感覺就像夢境一般。我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊,我可以等在這路口,不管你會不會經過。來源:騰訊視頻 僅供學習交流  英文版《追光者》If you say you’re the firework at the bay如果說你是海上的煙火Iwish I could be a wave我是浪花的泡沫After the rain, you light up the
  • 網易雲熱評情句|我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊
    我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊。往往有些最溫柔的話都藏在歌詞裡,就像我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊。I can follow you, like a shadow chasing the light sleepwalking.
  • 「我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊」|EXO愛豆背影特輯
    「我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊」|EXO愛豆背影特輯 部分素材來自網絡,版權歸原創者,如有侵權請聯繫刪除 如果你喜歡EXO就給我個贊吧~ 點下「在看」就可以了~>
  • 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過
    沒有想到吧今天我居然更新了。 今天本來只想推送一條兒童文學相關的比賽信息,那就明天吧。今天被一首歌洗腦,它叫《追光者》,之前有聽過別人哼過,一直不知道名字,直到昨天刷微博的時候看到周筆暢和白敬亭演唱才知道。
  • 《追光者》英文版:我永遠都會跟在你身後 | 英文聆聽
    I』ll follow you along the way我可以跟在你身後Like shadow chasing down the flame像影子追著光夢遊I』ll wait for you right on your way我可以等在這路口Come and stay with me if you may
  • 英文版《追光者》不懼怕大雨滂沱 不在乎有無迴響
    翻譯和歌聲都很優美~分享給大家~--侃哥Hi,it’s MelodyC2E 這裡是MelodyC2E帶給大家的第40期英文版中文歌今天我們帶來的《追光者》的英文版The PursuitI wanna be right by your side我可以跟在你身後Like the shadows follow the light像影子追著光夢遊I’m willing to stay at this site我可以等在這路口Scanning every passer-by不管你會不會經過
  • 英文版《追光者》,聽得耳朵都懷孕了!
    the man of chasing light--追光者如果夏日的香氣和熱度依然可以翻湧起你內心沉睡著的年代;如果香樟濃鬱的樹蔭依然抵擋不住太陽投射到眼皮上的紅熱滾燙;如果那些年少時寂寞的天空還未曾完全走出你的夢境。
  • 抖音我可以坐在你身後像一個主人看著狗是什麼歌? 完整版歌詞介紹
    完整版歌詞介紹   我可以坐在你身後像一個主人看著狗這句歌詞所抖音最近很火的一首歌了,下面就和小編一起去了解一下這首歌的歌詞是什麼吧!   抖音我可以坐在你身後像一個主人看著狗歌曲介紹   這首歌其實是《追光者》,2017年很火的一首歌,電視劇《夏至未至》播出後就火了,是劇中的插曲。
  • 《追光者》英文版,不懼怕大雨滂沱 不在乎有無迴響
    「我可以跟在你身後像影子追著光夢遊我可以等在這路口不管你會不會經過...」wait for you right on your way我會在你的路上等你Come and stay with me if you may若是可以的話 與我一道吧I'll raise my head and look your way我會抬頭仰望你的路Tears dropping down and feeling
  • 你追著光,我追著你,我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊
    一些在身後望向你的瞬間我終於明白為什麼那麼多歌手在自己寫歌詞的時候總會把背影寫得那麼迷人了如果是自己最最喜歡的人哪怕只是一個背影都會覺得無比幸福你追著光,我追著你,你就是我的光
  • 歌曲《追光者》,你是我心中的那道光
    對於這首歌,歌手岑寧兒細膩地唱出了劇中角色立夏面對愛情委婉又小心翼翼的模樣,詮釋了這首歌盛滿純真的感覺,收錄於專輯《夏至未至電視原聲帶》中,這首小清新的曲目,像春風拂動,沁入你心。雖然這首歌曲說的是立夏對畫家祭司(傅小司)的崇拜嚮往,但我覺得更像是寫給電視劇裡的陸之昂,他的愛溢於言表又恰到好處,他的在意無微不至,他的退讓設身處地,他愛她,卻從不用這份愛去禁錮去索取,他在她背後。
  • 抖音我可以坐在你身後像一個主人看著狗是什麼歌 原版歌曲叫什麼
    抖音裡面最新出現了一段很搞笑的視頻,男聲有點像陳翔的聲音,唱著「我可以坐在你身後,像一個主人看著狗,我可以坐在你身後,輕輕的摸摸你狗頭。」很有惡搞趣味,這首歌原版是什麼歌?據悉,這首歌其實是《追光者》,2017年很火的一首歌,電視劇《夏至未至》播出後就火了,是劇中的插曲。抖音裡面名叫我可以摸狗,活著不好嗎,要這麼皮?
  • 《追光者》那句「我可以跟在你身後」,唱出青春的羞澀
    《追光者》是他的代表作之一。因為這首歌太好聽了,所以被很多平臺和電視劇用作插曲。《追光者》的歌詞非常感人。第一句話是:如果說你是海上的煙火,我是浪花的泡沫,某一刻你的光照亮了我,在我剛剛聽到的那一刻,總覺得有些像張韶涵的勵志歌曲,後來發現這首歌的歌詞是關於一個男孩的出現,他成了女孩生命中的光,變成了煙花在海上。它是非常華麗和美麗,但卻只能是高高在上的樣子。