就讓我留在輪迴的邊緣等一道光線，看見某年某月我們之間曾經說過的語言，就讓它帶走你的那瞬間，成為我們的紀念，誰能發現我的世界曾經有過你的臉——《我們的紀念》
這首歌是無數《放羊的星星》劇迷的催淚彈，只要音樂一響起就想到仲天騏和夏之星之間的曲折愛情。
夏之星為了救妮妮收下仲父的四百萬與仲天騏一刀兩斷；仲天駿幫仲天騏追回夏之星在交通事故中喪命，也讓仲天騏恨了夏之星五年；五年後仲天騏報復夏之星卻又為了救了夏之星拿五百萬贖她；夏之星衝進火場與夏之星共生死……這些情節都是《放羊的星星》經典情節，成為了很多人的童年回憶。
《放羊的星星》將翻拍一消息被曝光後，很多劇迷都表示要毀童年了。林志穎也看到相關消息，還發文說「加油」，還跟劇迷們說《我們的紀念》這首歌不是我們大家的紀念，也是他青春的記憶。
這部劇播出至今已經整整13年了，這部劇如今要再翻拍，也勾起了大家的回憶，懷念奶兇奶兇的仲天騏和美美的夏之星，而當年的主演現狀大不同，令人唏噓。
林志穎的境況大家都很了解了，當時演《放羊的星星》他已經33歲了，但還是以完美的狀態演出了讓人無法忘記的仲天騏。而仲天騏的成功，也讓林志穎證明了身高不高的男明星也能演出偶像劇男主的「蘇」感。33歲的小志也讓人感慨，現在娛樂圈的很多男演員別說33歲了，就算不到30歲都沒有當年林志穎的狀態和演技。
雖然林志穎因為創業一事備受爭議，但是《爸爸去哪兒》還是讓他再度翻紅，如今雖然沒有什麼作品，但是以他的知名度在演藝圈還是有一定地位的。特別是他現在46歲還能保持這樣的狀態，光不老男神這個標籤就足夠吸睛了。
夏之星的扮演者劉荷娜，大家也不陌生，雖然當年看劇很多人沒發現她是韓國人。其實很多人不知道其實劉荷娜也是「傑女郎」，2006年出演周杰倫《白色風車》的mv女主角進入臺灣娛樂圈，《放羊的星星》是她第一次出演電視劇。
當年劉荷娜的試鏡視頻還能找到，她典型的韓式演技雖然有點誇張但卻很可愛，編劇非常認可她，覺得她能夠勝任夏之星。
雖然演技談不上多好，但是她的夏之星的確無可替代。當年夏之星也帶起了大耳環和網襪的流行，劇中她的造型比現在很多偶像劇造型都要精緻很多。
殺青時，劉荷娜在片場大哭還被導演調侃，當時林志穎還握著劉荷娜的手說以後拍劇也要加油。出演這部劇劉荷娜也才21歲，非常青澀，滿臉的膠原蛋白。
《放羊的星星》但是成為年度收視冠軍，劉荷娜也因此爆紅，但之後她轉回韓國娛樂圈發展，逐漸淡出國內觀眾的視野。因為信息不流通，當年網絡上流傳著很多劉荷娜的謠言，不少人還信以為真。
在韓國娛樂圈也就發展了三年，2011年劉荷娜與棒球手傳出戀情，在交往3個月的情況下就結婚了，於是劉荷娜就退出了娛樂圈，在2013年誕下一子。
如今劉荷娜甚至連二胎都生了，社交帳號上有很多兩個孩子的照片。劉荷娜的兩個兒子顏值都很高，遺傳了她的好基因。看他上傳的一家四口照片，非常幸福。
雖然是兩個孩子的媽媽了，但是劉荷娜也是個辣媽，平時會健身跳舞保持身材，看她自己上傳的照片身材保持的還是很好。
不過與身材相比，劉荷娜如今的臉真讓人認不出，不能說與夏之星一模一樣，可以說看不出有什麼聯繫。如今劉荷娜也才34歲，雖然從社交帳號的照片來看保養得不錯，但是整體五官與夏之星時期真的相差很大。
當年的內雙腫眼泡變成了平行大雙眼皮，臉也完全變成了瓜子臉，下巴變尖，鼻子也不太一樣了。以前的臉是青春帶著倔強的氣質，現在就是完全的韓式臉，反而少了辨識度。
其實劉荷娜也不是沒有在公開場合露面過，2016年她復出錄製了《oh my baby》，當時才30歲的劉荷娜已經和夏之星時期大不一樣了，但還是保留了一些以前的感覺。
而今年再度復出帶著兒子參加《超人回來了》，整個人大變樣。可能是因為生了二胎沒多久，所以身材稍微胖了一些，臉部狀態也不好。但是鏡頭也暴露了她現在真實的顏值，臉是真的僵了，還有些充氣感。
不過她的大兒子已經有了少年的帥氣感，在節目中表現大膽完全不怯場，倒是很適合往娛樂圈發展。
除了偶爾參加節目，劉荷娜現在的主業是做微商，她社交帳號的主要內容就是產品推廣和她使用產品的照片、視頻。
如果當初選擇繼續在娛樂圈發展，或許劉荷娜如今的境況就大不一樣了。但是這也是個人選擇，如今她也很幸福，只是對於她臉的變化有些唏噓了。
雖然《放羊的星星》女主是夏之星，但當年很多人對歐雅若愛到欲罷不能。從顏值到身材還有能力，歐雅若不僅不輸夏之星，甚至更好。而劇的開始是仲天騏和仲天駿都愛她，歐雅若的人設其實也是很多女主劇本了，如果以她的劇本展開就是另外一個故事了。
歐雅若劇中的每一套造型都美絕，很多觀眾看完還非常想要歐雅若的耳飾，她的裝扮放到現在依舊很時尚。
但相比洪雅若，大家對於演員洪小鈴並不是很了解。模特出身的洪小鈴，演技完全不輸專業演員。《放羊的星星》之後洪小鈴的發展斌故事很順利，演了幾個喜劇配角之後，洪小鈴在2009年就將演藝事業轉向了內地。
對此應該不少人會好奇，11年前就轉向內地發展，她卻給觀眾一種沉寂多年的感覺。來到內地後，洪小鈴演了幾個配角還是沒有水花，之後她籤約了林心如工作室，和茅子俊成為同門。
籤約之後洪小鈴出演了《傾世皇妃》《傾城雪》《秀麗江山之長歌行》等多部古裝劇，但是這些角色都沒有什麼重頭戲，洪小鈴沒有因此引起太大關注，甚至很多人對她在內地古裝劇的表演沒有什麼印象。
因是因為籤約林心如後洪小鈴還是沒有什麼資源，所以不少觀眾吐槽林心如耽誤了洪小鈴，但實際上倆人私下關係還是很好的。不過2014年林心如工作室藝大多都解約了，而之後洪小鈴又回到了臺灣發展。之後洪小鈴雖然作品不多，但大多都是主角，還憑藉《我的寶貝四千金》《戀愛鄰距離》獲得了兩次華劇大賞最佳女演員提名和最佳催淚獎。
2018年之後洪小鈴沒有新作品面世，現在42歲的她似乎把更多重心放到了生活上，雖然至今未婚但是她非常熱愛生活。社交帳號上都是健身跑步、旅行和朋友聚會等。而且與劉荷娜相比，大了8歲的洪小鈴保養得更好。
整個人狀態非常飽滿，沒有疲憊也沒有臉僵，即使是電視劇裡，她的臉還是非常緊緻，完全不像四十歲的人，劇中與小鮮肉搭檔也完全不違和。
不過《放羊的星星》這部劇的主演似乎都是保養達人，劇中飾演三少爺韓志胤的李威，雖然當年被不少觀眾嫌棄不夠好看，但現在40歲的他與13年也基本沒什麼大差別。
這些年李威的事業重心也在內地，不過基本都是配角，所以也一直沒有在內地大火。但是李威卻是一位重情重義的人，2001年李威與許瑋倫傳出緋聞，被曝公司下了禁愛令而分手。然而在2007年許瑋倫因為車禍意外去世，李威連續13年在她生日當天悼念祝福。
2015年姚笛因為與文章的出軌門事業停滯受盡辱罵，李威與姚笛傳出緋聞，而原本可以不承認的李威在當年6月發博表白姚笛。
在大事上，李威也從不含糊。
至於立威廉，大家對他都很熟悉了，他當年可是臺偶劇的王子專業戶，出演過太多經典偶像劇。不過近年立威廉的事業也大不如前，基本一年一部作品。立威廉也是保養達人，這臉仿佛是吃了防腐劑。
在2014年與交往八年的女友結婚後，立威廉就逐漸回歸家庭，社交帳號上都是和家人相處的日常，看得出他非常的顧家。
與《放羊的星星》當年的大火相比，主演們的現狀基本都是逐漸淡出娛樂圈，沒有成為超一線的大咖演員。幾位主演大多事業巔峰就在這部劇。但是這部劇從主演從劇本都難以複製，如果翻拍恐怕也很難再現當年的輝煌。
目前網傳鄧倫楊穎主演，一看就不太真實。但不管誰演都很難超越這一版的仲天騏、夏之星、歐雅若、仲天，特別是如今的審查與當年也不同，女主夏之星是個詐騙犯，這樣的人設可能在現在的劇裡很難出現。
林志穎的蘇感、夏之星的純粹還有每位配角對角色的演繹，不太相信如今的演員能演出超越原版的感覺。既然不能超越，還有可能毀童年，翻拍還是不必了吧。
但現在演藝圈流行翻拍，就是因為這樣可以省去創作新劇本的心力，也可以利用原版吸引關注，相比原創新劇本更容易獲得流量和熱度。只是觀眾大多都是抗拒翻拍的，因為大家更想保留對原本的美好記憶，看到更多新穎的影視作品。看翻拍作品，很多時候還不如去回顧原版。