雨的心事想要說給山川聽，我的心事想要說給你聽。
Rain's heart wants to tell mountains and rivers, and mine wants to tell you.
天氣轉涼，秋風有些緊了，沒關係，我抱你也會更緊一些。
The weather turns cold, and the autumn wind is a little tight. It doesn't matter, I will hold you tighter.
你才不是什麼小人物，你在我這裡，是所有的天氣和心情。
You are not a nobody, you are here with me, it is all the weather and mood.
其實四季還是一樣，只是跟你在一起的時候，秋風也溫柔 冬雪也溫柔。
In fact, the four seasons are the same, but when we are with you, the autumn wind is gentle and the winter snow is gentle.
遇見你，感覺生活沒那麼糟糕了，起碼想找些快樂和你分享。
When I meet you, I feel that my life is not so bad. At least I want to share some happiness with you.
在開心與美滿撞懷的每一個瞬間，我都覺得你應該在我身邊。
At every moment when happiness and happiness collide, I feel that you should be by my side.
其實早就跟你表白過了，在看你的每一個眼神裡。
In fact, I have already told you my confession, and in every eye I look at you.
如果你覺得喜歡是很抽象的東西，那請你看看我的眼睛。
If you think that liking is very abstract, please look into my eyes.
每想你一次，我院子裡的星星便多一顆，如今，那些零碎的歡喜，竟已湊成了銀河。
Every time I miss you, there is one more star in my yard. Now, those fragmentary joys have made up the galaxy.
我不想熬夜了，我想見你，想讓你抱抱我，想躺在你懷裡，聞著你身上的味道然後告訴你，我真的很愛你。
I don't want to stay up late, I want to see you, want you to hug me, want to lie in your arms, smell your body and tell you that I really love you.
我從今天起開始盼望見你，帶著高興的調子，不能見面的假期，我將數著日子消遣兒，我一定一天撕兩張日曆。
I'm looking forward to seeing you from today. With a happy tone, I'll count the days for fun. I'll tear up two calendars a day.
我特別想和他過這個冬天，特別想在跨年的時候，跟他一起倒數零點，鼻子凍得通紅地撲進他懷裡，跟他說，我特別喜歡你。
I especially want to spend this winter with him. I especially want to count down to zero with him in the New Year's Eve, jump into his arms with my nose flushed with cold, and tell him that I especially like you.